Translation of "traffic guidance system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

New filtering system for the RuNet could slow down Internet traffic.
Новая система фильтрации Рунета может замедлить скорость передачи интернет трафика.
I need guidance.
Мне нужна консультация.
Who's your guidance counselor?
Кто твой консультант?
Thank you for your guidance.
Спасибо за ваше руководство.
But a number of Weibo users also posed questions about the current traffic signal system.
Однако среди пользователей Weibo были и те, кто ставил под сомнение точность работы действующей системы управления светофорами.
Traffic lights are used to regulate traffic.
Светофоры используются для регулирования дорожного движения.
After the war, under America s protection and initial guidance, Japan emerged as a champion of a rule based international system.
После войны, при поддержке и руководстве США, Япония стала лидером международной системы, основанной на системе правил.
The system would effectively allow for semantic analysis of all Internet traffic passing through Russian ISPs.
Предлагаемая система позволит проведение эффективного семантического анализа всего интернет трафика, проходящего через российских провайдеров.
Service 4 Guidance and Training Manuals
Служба 4 Руководства и учебные материалы
men should embody guidance, rules, authority.
мужчины должны быть воплощением руководства, правил, авторитета.
Taming Traffic
Укрощение трафика
Bad traffic.
Движение на дорогах плохое.
Cairo Traffic.
Дорожная пробка в Каире.
And the Port of Hamburg has a digital system to reduce water, rail, and ground traffic congestion.
И Порт Гамбурга имеет цифровую систему, для снижения перегруженности водного, железнодорожного, и наземного видов транспорта.
Humala s own ambiguous words offer little guidance.
Собственные неоднозначные высказывания Умалы не слишком проясняют ситуацию.
chemicals management guidance and training materials and
Она дает возможность пользователям помещать и находить информацию, касающуюся
A system load monitor capable of displaying graphs for CPU, ram, and swap space use, plus network traffic.
Системный монитор способен отображать графики загрузки процессора, памяти, файла подкачки и сетевого трафика.
against oncoming traffic!
против встречного движения!
Road traffic Simulator
Симулятор дорожного движения
Network traffic analyzer
Анализ сетевого трафика
Traffic was light.
На дороге было свободно.
What heavy traffic!
Какое сильное движение!
The city's traffic department has also resisted limits on automobile traffic.
Однако журналист из новостного агенства Синьхуа обнаружил, что строительные работы до сих пор проводятся, а Департамент дорожного движения отказывается сокращать количество транспорта на дорогах.
Consider a traffic analogy.
Рассмотрим аналогию на примере дорожного движения. Одним способом предупреждения автомобильной катастрофы является требование вождения одинакового автомобиля для всех, езды на одинаковой скорости, двигаясь в одном и том же направлении.
Consider a traffic analogy.
Рассмотрим аналогию на примере дорожного движения.
Sorry. Traffic was heavy.
Извини. Был большой затор.
Traffic accidents happen daily.
Дорожные аварии происходят ежедневно.
There's no traffic jam.
Пробки нет.
The traffic was terrible.
Были ужасные пробки.
The traffic was terrible.
На дорогах были ужасные пробки.
Yet the roads are right hand traffic, similar to the American system, reducing visibility and keeping drivers on perpetual alert.
А правосторонние дороги, схожие с американскими, уменьшают видимость, что держит водителей в постоянном напряжении.
'I must think it over and seek for guidance.
Я должен обдумать и поискать указаний.
The Tor browser anonymizes Internet traffic by sending it through a unique configuration of nodes known as an onion routing system.
Tor Browser анонимизирует интернет трафик, проводя его через уникальную конфигурацию узлов данная система известна как луковая маршрутизация .
I was stuck in traffic.
Застрял в трафике.
Dick had a traffic accident.
У Дика произошла автомобильная авария.
Dick had a traffic accident.
Дик попал в ДТП.
Traffic is heavy around here.
Здесь плотное дорожное движение.
A traffic accident happened there.
Там произошло ДТП.
A traffic accident happened there.
Там произошла авария.
I was caught in traffic.
Я застрял в пробке.
I was caught in traffic.
Я застряла в пробке.
The traffic light turned green.
На светофоре зажёгся зелёный.
I was stuck in traffic.
Я застрял в пробке.
I got stuck in traffic.
Я застрял в пробке.
He had a traffic accident.
Он попал в аварию.

 

Related searches : Traffic Guidance - Guidance System - Traffic System - Inertial Guidance System - Docking Guidance System - Airport Guidance System - Air Guidance System - Image Guidance System - Parking Guidance System - Monorail Guidance System - Visual Guidance System - Laser Guidance System - Traffic Monitoring System - Traffic Light System