Translation of "translate the text" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Translate this text. | Переведите этот текст. |
| Translate this text. | Переведи этот текст. |
| Translate all the lines of this text. | Переведи все строки этого текста. |
| Translate a text or web page | Перевод текста или веб страницы |
| I didn't translate this text myself. | Я не сам перевёл этот текст. |
| Please translate this Japanese text into French. | Переведите этот японский текст на французский, пожалуйста. |
| Could you help us translate this text? | Вы не поможете нам перевести этот текст? |
| I don't have time to translate this text. | У меня нет времени переводить этот текст. |
| Global Voices worked with Mahmudul to translate the following segments of his text. | Global Voices совместно с Махмудулом перевели следующие фрагменты его текста. |
| No need to translate this text. I already have its Spanish version. | Не нужно переводить этот текст. У меня уже есть его испанский вариант. |
| You may only translate web pages that are accessible on the world wide web. To translate any other text, you should go directly to the Babelfish site itself, where you are able to paste in text for translation. | Вы сможете перевести только такие странички, которые доступны в Интернете. Любой другой текст можно перевести на самом сайте Babelfish, где есть возможность вставки текста для перевода. |
| Translate the word. | Переведи это слово. |
| Translate the word. | Переведите слово. |
| Translate the word. | Переведи слово. |
| translate | перевод |
| Translate the underlined sentences. | Переведите подчеркнутые предложения. |
| Translate the underlined sentences. | Переведите подчёркнутые предложения. |
| Translate the underlined sentences. | Переведи подчёркнутые предложения. |
| I must translate the sentences. | Я должен перевести эти предложения. |
| I must translate the sentences. | Я должна перевести эти предложения. |
| Translate the sentence into Esperanto. | Переведи это предложение на эсперанто. |
| Translate the sentence into Esperanto. | Переведите это предложение на эсперанто. |
| Speaking Text from kate Text Editor | Произнесение текста из текстового редактора Kate |
| text | text |
| There is occasional awkwardness ... and imprecision ... but Magarshack understands the text ... and even when unable to translate an idiom closely he renders its real meaning ... | В 1862 году женился на С. А. Миллер Бахметьевой, которая ради него покинула мужа и семью. |
| Please translate this. | Пожалуйста, переведи это. |
| Please translate this. | Пожалуйста, переведите это. |
| Can you translate? | Можешь перевести? |
| Can you translate? | Можете перевести? |
| Can you translate? | Ты можешь попереводить? |
| Can you translate? | Вы можете попереводить? |
| I will translate. | Я буду переводить. |
| I will translate. | Я переведу. |
| Read and translate. | Прочитай и переведи. |
| Read and translate. | Прочитайте и переведите. |
| They translated the text. | Они перевели текст. |
| What's the text about? | О чём этот текст? |
| What's the text about? | О чём говорится в тексте? |
| Text me the address. | Пришли мне адрес эсэмэской. |
| Text me the address. | Пришлите мне адрес эсэмэской. |
| Text me the address. | Пришли мне адрес по СМС. |
| Text me the address. | Пришлите мне адрес по СМС. |
| Google Translate can't translate phrases or give definitions of individual words. | Google Translate не может переводить фразы или давать определение отдельных слов. |
| Translate the following sentences into Japanese. | Переведите следующие предложения на японский. |
| I have to translate the sentences. | Мне приходиться переводить эти предложения. |
Related searches : Text To Translate - Translate The Strategy - Translate From - Translate With - Translate Between - Translate Well - Translate Software - Translate Freely - Translate Literally - Please Translate - Translate Currency - Translate For - Translate Along
