Translation of "translate literally" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I didn't literally translate from English into Japanese. | Я не переводил с английского на японский дословно. |
| translate | перевод |
| It is shocking, and worrisome, that public financing remains slight, because these technologies success could translate into literally trillions of dollars of economic output. | Поэтому шокирует и вызывает тревогу то, что государственное финансирование остается незначительным, поскольку успех этих технологий может принести в буквальном смысле триллионы долларов в виде экономических результатов. |
| He literally had nothing. | У него действительно ничего не было. |
| Literally, they are happy. | Они счастливы в прямом смысле этого слова. |
| He took it literally. | Он понял это буквально. |
| Please translate this. | Пожалуйста, переведи это. |
| Please translate this. | Пожалуйста, переведите это. |
| Can you translate? | Можешь перевести? |
| Can you translate? | Можете перевести? |
| Can you translate? | Ты можешь попереводить? |
| Can you translate? | Вы можете попереводить? |
| I will translate. | Я буду переводить. |
| I will translate. | Я переведу. |
| Read and translate. | Прочитай и переведи. |
| Read and translate. | Прочитайте и переведите. |
| Translate this text. | Переведите этот текст. |
| Translate this text. | Переведи этот текст. |
| Translate the word. | Переведи это слово. |
| Translate the word. | Переведите слово. |
| Translate the word. | Переведи слово. |
| Google Translate can't translate phrases or give definitions of individual words. | Google Translate не может переводить фразы или давать определение отдельных слов. |
| It literally propels you upwards. | И это дает почти физический толчок вверх. |
| It is literally a crime. | Это буквально преступление. |
| Твои. or literally Hot. Wintry. | Твои. |
| He means that quite literally. | И это не просто красивые слова. |
| Don't take that too literally. | Не воспринимай это слишком буквально. |
| Don't take that too literally. | Не воспринимайте это слишком буквально. |
| Military discipline is literally rigid. | Военная дисциплина является без преувеличения жёсткой. |
| You take everything too literally. | Вы воспринимаете всё слишком буквально. |
| She translated the text literally. | Она перевела текст буквально. |
| Don't take it too literally. | Не воспринимай это слишком буквально. |
| I didn't mean that literally. | Я не в буквальном смысле. |
| (literally You have what name? | (Буквально Ты иметь что имя? |
| Translate as you type | Перевод текста на лету |
| Translate the underlined sentences. | Переведите подчеркнутые предложения. |
| Translate the underlined sentences. | Переведите подчёркнутые предложения. |
| Translate the underlined sentences. | Переведи подчёркнутые предложения. |
| Don't translate this sentence. | Не переводите это предложение. |
| Don't translate this sentence. | Не переводи это предложение. |
| Can you translate it? | Ты можешь его перевести? |
| Can you translate it? | Ты можешь её перевести? |
| Can you translate it? | Вы можете его перевести? |
| Can you translate it? | Вы можете её перевести? |
| Do you translate songs? | Вы переводите песни? |
Related searches : Literally Translated - Literally Means - I Literally - Literally True - Take Literally - Not Literally - Literally Spoken - Translated Literally - Literally Meaning - Quite Literally - Literally Speaking
