Translation of "transport and logistics" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Logistics - translation :

логистика

Transport - translation :

транспорт

Transport and logistics - translation :

транспорт и логистика

Keywords : транспорт транспортировки транспортировке транспорта транспортировать

Examples (External sources, not reviewed)

Intermodal transport and logistics	Интермодальные перевозки и логистика
on Intermodal Transport and Logistics	Рекомендация
on Intermodal Transport and Logistics	Заключение Совместной рабочей группы ЕКМТ ЕЭК ООН по интермодальным перевозкам и логистике
5.5 Information for transport logistics	5.5 Информация для транспортной логистики
Working Party on Intermodal Transport and Logistics	(Сорок четвертая сессия, 27 и 28 сентября 2005 года,
5 Information for transport logistics (ITL)	процессами
UNECE Working Party on Intermodal Transport and Logistics	перевозкам и логистике
Intermodal transport and logistics TRANS WP.24 107	ИНТЕРМОДАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ И ЛОГИСТИКА TRANS WP.24 107
Itella Logistics is a service logistics provider with offerings ranging from transport, forwarding, and contract logistics to intelligent IT based logistics solutions.	Лидирующие позиции на российском рынке Itella Logistics заняла после приобретения Национальной логистической компании в 2008 году.
Joint ECMT UNECE Working Party Group on Intermodal Transport and Logistics	по интермодальным перевозкам и логистике1
ITL Information for transport logistics, ( ) numbering in table 4.5	ИТЛ информация для транспортной логистики ( ) нумерация соответствует таблице 4.5
The Joint ECMT UNECE Working Party Group on Intermodal Transport and Logistics,	Совместная рабочая группа ЕКМТ ЕЭК ООН по интермодальным перевозкам и логистике,
Joint ECMT UNECE Working Party Group on Intermodal Transport and Logistics ( and MarchSeptember )	ЕВРОПЕЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ
The Joint ECMT UNECE UNECE Working Party Group on Intermodal Transport and Logistics,	Совместная рабочая группа ЕКМТ ЕЭК ООН по интермодальным перевозкам и логистике,
Commercial activities requiring logistics and physical supply and distribution chains, require roads and transport mechanisms.	Для коммерческой деятельности, связанной с материально техническим обеспечением, поставками и распределением, требуются дороги и транспортные средства.
Transport services should be seen as part of logistics services, which incorporated transport and production chains into global supply chains.	Транспортные услуги следует рассматривать как часть логистических услуг, которые интегрируют транспортные и производственные системы в глобальные производственно сбытовые цепочки.
Joint ECMT UNECE Working Party Group on Intermodal Transport and Logistics (26 28 September 2005)	(26 28 сентября 2005 года)
Working Party on Intermodal Transport and Logistics (Forty third session, 8 March , agenda item 7)	Рабочая группа по интермодальным перевозкам и логистике
Joint ECMT UNECE Working Party Group on Intermodal Transport and Logistics (7 and 8 March 2005)	(7 и 8 марта 2005 года)
Both intra national and international commercial logistics require viable and stable means to transport goods and people.	Как национальная, так и международная коммерческая логистика требуют надежных и стабильных условий транспортировки товаров и людей.
One approach is to create policies that raise the standards of unreliable transport and logistics companies.	Один подход заключается в создании стратегии, которая повышает стандарты ненадежного транспорта и компаний по организации логистики.
Working Party on Intermodal Transport and Logistics (Forty thirdsecond session, MarchSeptember , agenda item (c)4 (c))	КОМИТЕТ ПО ВНУТРЕННЕМУ ТРАНСПОРТУ
As an important element of transit transport regimes, attention would be paid to ensuring an enabling environment for multimodal transport and logistics services.	В качестве важного элемента режима транзитных перевозок особое внимание будет уделяться созданию благоприятных условий для смешанных перевозок и логистических услуг.
The non profit foundation supports education and further education as well as research and science in transport and logistics.	Некоммерческий фонд поддерживает высшее и последипломное образование, а также научные исследования в области транспорта и логистики.
ECMT and UNECE have adopted cooperative arrangements in establishing the Joint ECMT UNECE Working Party Group on Intermodal Transport and Logistics consisting of separate ECMT and UNECE segments, the UNECE segment consisting of its Working Party on Intermodal Transport and Logistics (WP.24).	Непосредственно заинтересованная страна Турция.
Figure 4.4.a gives an overview of all the relevant roles (and thus the stakeholders fulfilling these roles) responsible for traffic, transport and transport logistics in inland shipping.	Схема 4.4 а содержит обзорную информацию обо всех ролях (и участниках, выполняющих эти роли), связанных с движением, перевозками и транспортной логистикой во внутреннем судоходстве.
UNHCR has responsibility for logistics, transport, food monitoring, domestic needs, shelter, community services, legal assistance and other protection services.	УВКБ отвечает за материально техническое обеспечение, транспорт, контроль за положением дел с продовольствием, учет местных потребностей, жилье, коммунальные услуги, оказание юридической помощи и другие услуги по защите населения.
UNHCR has responsibility for logistics, transport, food monitoring, domestic needs, shelter, community services, legal assistance and other protection services.	УВКБ отвечает за материально техническое обеспечение, транспорт, контроль за продовольствием, внутренние потребности, жилье, общинные услуги, правовую помощь и другие услуги по охране.
Facilities and logistics	В. Помещения и материально техническое обеспечение
Logistics and Communications	Секция мат. тех. обеспечения и связи
Supports international trade and facilitates the movements of goods along the TRACECA corridor through improving logistics capabilities, interoperability and multimodal transport	Поддержка международной торговли и содействие движению товаров по коридору ТРАСЕКА за счет улучшения логистики, эксплуатационной совместимости и использования смешанных перевозок
In addition, ICTs enable trade in other sectors by enhancing market access and broadening the customer base, facilitating customs, transport and logistics.	Кроме того, ИКТ помогают развитию торговли и в других секторах благодаря расширению доступа на рынки и клиентуры, упрощению таможенной очистки и транспортных и логистических операций.
Logistics?	Логистика?
Corridors and Logistics Unit	Corridors and Logistics Unit
communications and logistics training	подготовка по вопросам связи и материально технического обеспечения
(ii) Logistics and Communication	ii) Служба материально технического обеспечения и связи
AND LOGISTICS DIVISION SYSTEMS	И МАТЕРИАЛЬНО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
(j) Systematic utilization of the Supplies and Food Aid Field Handbook in the planning and implementation of logistics and transport systems in emergency operations	j) систематическое использование справочника для персонала на местах по вопросам снабжения и продовольственной помощи при планировании и практическом использовании систем материально технического и транспортного обеспечения в ходе чрезвычайных операций
Logistics Support	РБ ВР
Darkwood Logistics	Дарквуд лоджистикс
Logistics Support	1 ОО (ПР) 2 С 3
Better logistics	Совершенствование материально технического обеспечения
Logistics Total	Персонал по материально техническому обеспечению
French Logistics	Француз ское подраз деление тылового обес печения
Logistics Unit	Подразделение материально технического обеспечения

Показать эту страницу на русском языке