Translation of "transport of cargo" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Lufthansa Cargo, an air cargo company.
Грузовое подразделение авиакомпании Lufthansa Cargo.
Cargo steamers
Грузовые пароходы
4 ton cargo truck,
ностью 4 тонны с подъемником,
It's a cargo ship.
Это грузовое судно.
Gruz (Cargo) 200, referencing the code name of the transport for Russian military casualties, is an advocacy group that has documented Russian military casualties in the Ukrainian conflict.
Груз 200 отсылка к кодовому названию транспорта для российских военных потерь правозащитная группа, которая документирует военные потери России в конфликте с Украиной.
Cargo 200 from Ukraine to Russia
Груз 200 из Украины в Россию
Ambu lance Truck cargo below 2 tons
Грузовые автомоби ли грузо подъемно стью до 2 тонн
Truck cargo 2 tons plus Fork lift
Грузовые автомоби ли грузо подъемно стью свыше 2 тонн
Transport of contingent owned equipment 450.0
Транспортировка оборудования, принадлежащего контингентам 450,0
Cargo transportation reached 795 million tons in 2005.
Объём грузовых перевозок в 2005 году достиг 795 млн тонн.
Road transport is provided by state owned Tamil Nadu State Transport Corporation and State Express Transport Corporation.
Главный автобусный оператор штата Tamil Nadu State Transport Corporation (TNSTC) обеспечивает автобусное сообщение по всему Тамилнаду.
G. JACK Transport
G. JACK Transport
E. Transport operations
E. Эксплуатация транспортных средств
What form of transport will we take?
На чём поедем?
2 ton cargo truck 2 18 000 36 000
Грузовой автомобиль грузоподъем ностью 2 тонны 2 18 000 36 000
This is a cargo ship, not a passenger ship.
Это грузовое судно, а не пассажирское.
Transport Tycoon Deluxe Transport Tycoon Deluxe is an expanded and improved version of the original game.
Transport Tycoon Deluxe (TTD) расширенная и улучшенная версия оригинальной игры.
A cover page of a Facebook group Cargo 200 from Ukraine to Russia.
Изображение с Facebook группы Груз 200 из Украины в Россию .
It is the 12th largest in the U.S. based on value of cargo.
Ураган двигался почти точно с юга на север.
With a maximum payload of , cargo capacity is similar to the of the 747 200F.
Максимальная полезная нагрузка в 103 т делает его прямым конкурентом 747 200F (110 т).
Transport hubs can be planar and extensive, they explain in the press office of the capital's department of transport.
Транспортно пересадочные узлы бывают плоскостными и капитальными, объясняют в пресс службе столичного департамента транспорта.
Each city has a rating for every transport company based on the impact of their transport network.
Городская администрация для каждой транспортной компании, работающей в городе или вблизи него, ведёт рейтинг.
The cargo was too heavy. The driver couldn't take it.
Груз был слишком тяжелый, водитель не смог с ним ехать.
1. Transport of contingent owned equipment 450 000
1. Транспортировка принадлежащего контингентам оборудования 450 000
There is scarcity of ships in river transport.
Кораблей не хватает.
Transport category Tunnel code'
Транспортная категория Код туннеля
Display JACK transport timecode
Отобразить транспортный тайм код JACK
We use public transport.
Мы используем общественный транспорт.
The cargo ship Khian Sea departs from the docks of Philadelphia, carrying 14,000 tons of toxic waste.
31 августа из Филадельфии отправилось грузовое судно Khian Sea с 14 000 т токсичных отходов.
The port of Ashdod is the largest port in Israel, handling about 60 of Israel's port cargo.
Порт Ашдода самый большой в Израиле, через него проходит шестьдесят процентов всех морских грузов.
The Ministry of Transport came up with this proposal.
С таким предложением выступил Минтранс.
A sign announced ongoing development of a transport hub.
Надпись гласила, что идет обустройство транспортно пересадочного узла.
Infrastructure The transport sector is around 14 of GDP.
Транспортный сектор составляет около 14 от внутреннего валового продукта.
When you mention transport, people immediately think of roads.
Когда говорят о транспорте, люди сразу же думают о дорогах.
Public transport in the city consists mainly of buses.
Общественный городской транспорт в настоящее время представлен только автобусами.
There is no public transport.
Общественного транспорта здесь нет.
5. Transport operations . (291 100)
5. Транспортное обслуживание . (291 100)
(b) Take due account of the need not to endanger the security of the vessel or its cargo
b) должным образом учитывает необходимость не ставить под угрозу безопасность судна или его груза
Complicated lines of transport using transit countries are often used.
Часто используются сложные транспортные маршруты через транзитные страны.
Tunnel A No restrictions for the transport of dangerous goods
Туннель А Перевозка опасных грузов не ограничена.
We climb into the refrigerated cargo area, 93 of us, crammed into the back of the van like sardines.
Мы забираемся в охлаждаемый грузовой отсек, 93 человека, набиваемся в него, как сардины в бочку.
Some of Fiat's light commercial vehicle products include the Fiat Ducato, Fiat Scudo and Fiat Doblò Cargo.
Эта цифра вывела Fiat на первое место среди производителей коммерческих автомобилей.
The EU also suffers from a well known lack of capacity in strategic air transport, in theater air transport, and combat support.
ЕС также страдает от хорошо известного отсутствия потенциала в области стратегических воздушных перевозок, воздушных перевозок в театре военных действий и поддержки сухопутных войск.
What will be the result of construction of transport hubs in Moscow
К чему приведет строительство ТПУ в Москве
These kinds of public transport cover the entire territory of the city.
Эти виды общественного транспорта охватывают всю территорию города.

 

Related searches : Cargo Transport - Cargo Transport Unit - Rail Cargo Transport - Air Cargo Transport - Road Cargo Transport - Flow Of Cargo - Location Of Cargo - Securing Of Cargo - Tons Of Cargo - Volume Of Cargo - Transportation Of Cargo - Release Of Cargo - Tonnes Of Cargo