Translation of "transportation of cargo" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cargo transportation reached 795 million tons in 2005. | Объём грузовых перевозок в 2005 году достиг 795 млн тонн. |
| Lufthansa Cargo, an air cargo company. | Грузовое подразделение авиакомпании Lufthansa Cargo. |
| Cargo steamers | Грузовые пароходы |
| 4 ton cargo truck, | ностью 4 тонны с подъемником, |
| It's a cargo ship. | Это грузовое судно. |
| We were deprived of transportation. | Нас лишили транспорта. |
| cars,transportation | cars,transportation |
| Transportation simulator | Симулятор перевозок |
| Cargo 200 from Ukraine to Russia | Груз 200 из Украины в Россию |
| We have no means of transportation. | У нас нет никаких средств передвижения. |
| Public transportation Capital Metropolitan Transportation Authority Capital Metro provides public transportation to the city, primarily by bus. | Общественный транспорт в Остине (преимущественно автобусное сообщение) находится под управлением компании Capital Metropolitan Transportation Authority (Capital Metro). |
| design,technology,transportation | design,technology,transportation |
| culture,design,transportation | culture,design,transportation |
| Ambu lance Truck cargo below 2 tons | Грузовые автомоби ли грузо подъемно стью до 2 тонн |
| Truck cargo 2 tons plus Fork lift | Грузовые автомоби ли грузо подъемно стью свыше 2 тонн |
| business,cars,technology,transportation | business,cars,technology,transportation |
| 2 ton cargo truck 2 18 000 36 000 | Грузовой автомобиль грузоподъем ностью 2 тонны 2 18 000 36 000 |
| This is a cargo ship, not a passenger ship. | Это грузовое судно, а не пассажирское. |
| A cover page of a Facebook group Cargo 200 from Ukraine to Russia. | Изображение с Facebook группы Груз 200 из Украины в Россию . |
| It is the 12th largest in the U.S. based on value of cargo. | Ураган двигался почти точно с юга на север. |
| There is no transportation, and whatever transportation is available is too dangerous to ride. | Транспорта нет, да и ездить на том, что есть, опасно. |
| cars,design,flight,invention,transportation | cars,design,flight,invention,transportation |
| creativity,design,exploration,materials,transportation | creativity,design,exploration,materials,transportation |
| cars,design,engineering,green,transportation | cars,design,engineering,green,transportation |
| It's an important transportation hub. | Это важнейший транспортный узел. |
| I hate taking public transportation. | Я терпеть не могу ездить на общественном транспорте. |
| I hate taking public transportation. | Я терпеть не могу ездить общественным транспортом. |
| With a maximum payload of , cargo capacity is similar to the of the 747 200F. | Максимальная полезная нагрузка в 103 т делает его прямым конкурентом 747 200F (110 т). |
| Of means of transportation, only airplanes were rarely ever painted black. | Из всех средств передвижения только самолеты редко красят в чёрный цвет. |
| The cargo was too heavy. The driver couldn't take it. | Груз был слишком тяжелый, водитель не смог с ним ехать. |
| Shifts to more energy efficient means of transportation ease congestion. | Напротив, он подразумевает избыточную прибыль . |
| Shifts to more energy efficient means of transportation ease congestion. | Использование более энергосберегающих видов транспорта разгружают пробки. |
| Several thousand people were deprived of transportation by the accident. | Из за аварии несколько тысяч людей были лишены транспортного сообщения. |
| Tom knows how to operate practically any mode of transportation. | Том умеет управлять практически любым транспортным средством. |
| The project motivated the local department of transportation (now the Ministry of Transportation of Perm Region) to use the crowdsourced data and create a plan of road constructions. | Проект смотивировал местный транспортный отдел (теперь Министерство Транспорта Пермского Региона) использовать данные сайта и создать план по восстановлению дорог. |
| The cargo ship Khian Sea departs from the docks of Philadelphia, carrying 14,000 tons of toxic waste. | 31 августа из Филадельфии отправилось грузовое судно Khian Sea с 14 000 т токсичных отходов. |
| The port of Ashdod is the largest port in Israel, handling about 60 of Israel's port cargo. | Порт Ашдода самый большой в Израиле, через него проходит шестьдесят процентов всех морских грузов. |
| A transport hub is not necessarily an elaborate construction, explains the director of the Institute of Economics for Transportation and Transportation Policy of the Higher School of Economics Mikhail Blinkin. | Транспортный узел это не обязательно сложная конструкция, объясняет директор Института экономики транспорта и транспортной политики Высшей школы экономики Михаил Блинкин. |
| To many of them, sea travel remains the only viable means of transportation. | Для многих из них морское путешествие остается единственным приемлимым средством передвижения. |
| animals,design,evolution,robots,science,technology,transportation | animals,design,evolution,robots,science,technology,transportation |
| business,cars,culture,economics,parenting,statistics,transportation | business,cars,culture,economics,parenting,statistics,transportation |
| cities,culture,design,green,humor,sustainability,transportation | cities,culture,design,green,humor,sustainability,transportation |
| Even transportation is being revolutionized by technology. | Даже транспорт революционируется технологией. |
| (b) Take due account of the need not to endanger the security of the vessel or its cargo | b) должным образом учитывает необходимость не ставить под угрозу безопасность судна или его груза |
| We climb into the refrigerated cargo area, 93 of us, crammed into the back of the van like sardines. | Мы забираемся в охлаждаемый грузовой отсек, 93 человека, набиваемся в него, как сардины в бочку. |
Related searches : Cargo Transportation - Air Cargo Transportation - Flow Of Cargo - Location Of Cargo - Securing Of Cargo - Tons Of Cargo - Volume Of Cargo - Release Of Cargo - Transport Of Cargo - Tonnes Of Cargo - Nature Of Cargo - Quantity Of Cargo