Translation of "travel by" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I cannot travel by plane.
Я не могу путешествовать на самолёте.
I like to travel by myself.
Я люблю путешествовать в одиночку.
I like to travel by myself.
Мне нравится путешествовать в одиночку.
I like to travel by myself.
Я люблю путешествовать один.
Nowadays many people travel by car.
В наши дни многие люди путешествуют на машине.
I want to travel by airplane.
Я хочу лететь самолётом.
I prefer to travel by air.
Я предпочитаю путешествовать самолётом.
He likes to travel by himself.
Ему нравится путешествовать самостоятельно.
He likes to travel by himself.
Ему нравится путешествовать в одиночку.
Tom likes to travel by bus.
Том любит путешествовать на автобусе.
We've decided to travel by car.
Мы решили поехать на машине.
In London, bus travel rose by 46 .
В Лондоне количество поездок на автобусе возросло на 46 .
You're too young to travel by yourself.
Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одному.
You're too young to travel by yourself.
Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одной.
You're too young to travel by yourself.
Ты слишком молод, чтобы путешествовать одному.
You're too young to travel by yourself.
Ты слишком молода, чтобы путешествовать одной.
(a) Travel of staff, by 2.8 million dollars
а) Поездки персонала на 2,8 млн. долл. США
I'll travel across Europe by bicycle this summer.
Этим летом я буду путешествовать по Европе на велосипеде.
She is old enough to travel by herself.
Она достаточно взрослая, чтобы путешествовать в одиночку.
The fastest way to travel is by plane.
Самый быстрый способ путешествовать летать самолётом.
You'll need a ticket to travel by bus.
Чтобы путешествовать автобусом, тебе понадобится билет.
Tom is old enough to travel by himself.
Том достаточно взрослый, чтобы путешествовать самостоятельно.
Likewise, passenger air transport is dominated by business travel.
Точно также в воздушном пассажирском транспорте преобладают деловые поездки.
He is now old enough to travel by himself.
Он достаточно взрослый, чтобы путешествовать самостоятельно.
Operated by Shun Tak China Travel Ship Management Limited.
Переправа эксплуатируется фирмой Shun Tak China Travel Ship Management Limited.
He will travel by rented car the day before Eid.
Он поехал туда на взятой на прокат машине за день до праздника.
As travel writer Aaron Gekoski explains in the online travel magazine Go World Travel
Автор путевых заметок Аарон Гекоски в интервью онлайн журналу о путешествиях Go World Travel объясняет
C. Travel
С. Путевые расходы
I travel.
Я путешествую.
Tom has no intention of letting his son travel by himself.
Том не намерен разрешать своему сыну путешествовать самостоятельно.
We do not travel to travel, but to have traveled.
Мы путешествуем не для самих путешествий, а для того, чтобы сказать мы путешествовали .
Travel costs 24.0
Путевые расходы 24,0
Travel costs 76.0
Путевые расходы 76,0
Travel to Tajikistan!
Приезжайте в Таджикистан!
I travel often.
Я часто путешествую.
I often travel.
Я часто путешествую.
I travel frequently.
Я часто путешествую.
I often travel.
Я путешествую часто.
I travel light.
Я путешествую налегке.
Let's travel together.
Давай путешествовать вместе.
Let's travel together.
Давайте путешествовать вместе.
I travel frequently.
Я путешествую часто.
We'll travel together.
Мы будем путешествовать вместе.
If you can't afford travel insurance, then you can't afford to travel.
Если вам не по карману туристическая страховка, то и туризм вам не по карману.
Travel along a vertical
Совершить путешествие по вертикали

 

Related searches : Travel By Land - Travel By Horse - Travel By River - Travel By Coach - Travel By Ship - Travel By Water - Travel By Car - Travel By Air - Travel By Bus - Travel By Train - Travel By Plane - Travel By Boat - Travel By Tube - Travel By Foot