Translation of "travelling long distance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They're in a long distance relationship. | Они встречаются на расстоянии. |
| Twenty miles is a long distance to walk. | Двадцать миль большое расстояние, если идти пешком. |
| The man is making a long distance call. | Мужчина совершает междугородный звонок. |
| There's nothing worse than a long distance relationship. | Нет ничего хуже отношений на расстоянии. |
| Have you ever been in a long distance relationship? | У тебя когда нибудь были отношения на большом расстоянии? |
| Skype was designed for couples in long distance relationships. | Скайп был разработан для пар с отношениями на расстоянии. |
| Tom used to be a long distance truck driver. | Том раньше был дальнобойщиком. |
| I'm travelling alone. | Я путешествую один. |
| I'm travelling alone. | Я путешествую одна. |
| I was travelling. | Я путешествовал. |
| I hate travelling. | Я ненавижу разъезды. |
| I am travelling. | Я путешествую. |
| We are travelling together. | Мы вместе путешествуем. |
| I don't like travelling. | Я не люблю путешествовать. |
| Are you travelling together? | Вы путешествуете вместе? |
| But can city farms take a bite from long distance supply chains? | Но смогут ли городские фермы взять на себя хоть сколько нибудь существенную часть продовольственного обеспечения городов и хотя бы отчасти заменить сложившиеся каналы поставок продуктов питания от удалённых производителей? |
| I can spot you from a distance with your long, white hair. | Благодаря твоим длинным и светлым волосам я замечаю тебя издалека. |
| Travelling is easy these days. | В наши дни легко путешествовать. |
| She's travelling around the world. | Она путешествует вокруг света. |
| I hate travelling by subway. | Ненавижу ездить в метро. |
| She's travelling around the world. | Она путешествует по миру. |
| So long distance movement of tools is a sign of trade, not migration. | То есть перемещения инструментов на большие расстояния признак торговли, а не миграции. |
| He must be a good walker to have walked such a long distance. | Он, должно быть, хороший ходок, раз прошёл такую дистанцию. |
| Tom asked Mary not to make any long distance calls on his phone. | Том попросил Мэри не делать междугородних звонков с его телефона. |
| As Japan introduces more high speed rail services, and thanks to cheap air travel and the increasing popularity of long distance highway buses, many long distance express train services are being discontinued. | Но в связи с появлением новых высокоскоростных поездов, удешевлением авиабилетов и популярностью поездок на автобусах, которые перевозят пассажиров по скоростным шоссе, сейчас многие длинные железнодорожные маршруты отменяют. |
| I can last a week, another long distance truck driver Victor Skotarenko comforts himself. | Неделю протяну, утешает себя другой дальнобойщик Виктор Скотаренко. |
| It is long, and the shortest distance from the source to the mouth is . | Расстояние от истока до устья Невы по прямой 45 км. |
| Was he travelling on official duty..? who was he travelling with from his ministry or gov't? | Был ли его визит в Корею официальным? Сопровождал ли его кто то из правительства и министерства? |
| My father is used to travelling. | Мой отец привык путешествовать. |
| She was afraid of travelling alone. | Она боялась путешествовать одна. |
| Tom is travelling around the world. | Том путешествует вокруг света. |
| Despite the long distance, the two countries (and their neighbours) share a common Bantu heritage. | Несмотря на большое расстояние, эти страны (а также их соседей) объединяет общее наследие народов банту. |
| The marathon is a long distance running event with an official distance of 42.195 kilometres (26 miles and 385 yards), usually run as a road race. | Марафо н (, ) дисциплина лёгкой атлетики, представляющая собой забег на дистанцию 42 километра 195 метров (26 миль 385 ярдов). |
| I would daydream about travelling the world, | Я мечтала о кругосветном путешествии, о жизни в краю, где идёт снег. |
| Nothing is so pleasant as travelling alone. | Нет ничего приятнее, чем путешествовать в одиночку. |
| He spends a lot of money travelling. | Он тратит кучу денег на путешествия. |
| He spends pots of money for travelling. | Он тратит кучу денег на путешествия. |
| Distance is shrinking. | Расстояние уменьшается. |
| My parents are travelling overseas for a week. | Мои родители путешествуют за границей в течение недели. |
| He doesn't have enough money to go travelling. | У него недостаточно денег для путешествия. |
| He doesn't have enough money to go travelling. | У него нет достаточной суммы денег, чтобы отправиться в путешествие. |
| He doesn't have enough money to go travelling. | У него не хватает денег, чтобы поехать в путешествие. |
| I need more distance. | Мне необходима дистанция. |
| Tom caught malaria while he was travelling in Africa. | Том подхватил малярию, путешествуя по Африке. |
| After we talked to them, they were surprised, but not by the fact that we were travelling for so long but that we could live without a TV for so long. | После того как мы пообщались, они были поражены, но не тем, что мы так долго были в пути, а тем, что мы так долго могли обходиться без телевизора. |
Related searches : Travelling Distance - Long Travelling - Long-distance - Long Distance - Long-distance Call - Long Distance Trip - Long Distance From - Long Distance Calling - A Long Distance - Long Distance Telephone - Long Distance Operator - Long Distance Freight - Long Distance Market - From Long Distance
