Translation of "treacherous road" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Drive carefully! The roads are treacherous.
Веди осторожно! Наверху дороги коварны.
Drive carefully! Those are treacherous roads up there.
Веди осторожно! Наверху дороги коварны.
And I said, My leanness, my leanness, woe unto me! The treacherous have dealt treacherously yea, the treacherous have dealt very treacherously.
И сказал я беда мне, беда мне! увы мне! злодеи злодействуют, и злодействуют злодеи злодейски.
The weather can be very treacherous at this altitude.
На такой высоте погода может быть очень переменчивой.
He too might have had to make that treacherous journey across Europe.
Он тоже мог скитаться по Европе.
In the rugged Sahtú Region of Canada s Northwest Territories, a district so remote that in winter only a single treacherous ice road connects it to the outside world, life revolves around caribou.
В холмистом районе Сахту на северо западе Канады, который настолько труднодоступен, что зимой только единственная ледяная дорога соединяет его с миром, жизнь вращается вокруг северных оленей.
Seven years ago, Nigeria was on a rocky and treacherous course to democratization.
Семь лет тому назад Нигерия шатко и неуверенно двигалась по направлению к демократизации.
Various veterans' organizations staged mass rallies against the treacherous'' government of Mesic and Racan.
Различные организации ветеранов балканских войн устроили тогда массовые митинги против изменнического правительства Месича и Рачана.
The journey to the relative safety of Bangladesh is long and treacherous, Rahman reported
Путь к относительной безопасности в Бангладеш долог и полон скрытых трудностей, говорит Рахман
Blocked road.
Дорога перекрыта.
A failed recovery underscores the risks of an increasingly treacherous endgame in today s post crisis world.
Проваленное выздоровление только подчеркивает риски все более ненадежной завершающей фазы в сегодняшнем посткризисном мире.
Road traffic Simulator
Симулятор дорожного движения
Road to Badakhshan.
Дорога в Бадахшан.
Road under Repair.
Ведутся дорожные работы.
Watch the road.
Следи за дорогой.
Watch the road.
Следите за дорогой.
Watch the road.
Смотри на дорогу!
Watch the road.
Смотрите на дорогу!
Cross the road.
Перейди через дорогу.
Cross the road.
Перейдите через дорогу.
It's a very simple sign, it says, road and road approaching.
Вот очень простой дорожный знак главная дорога и примыкающая к ней второстепенная дорога.
Nigeria s Road to Ruin
Дорога Нигерии к разорению
Pakistan s Road to China
Дорога Пакистана в Китай
The Bumpy Road Ahead
Ухабистая дорога впереди
The Road to Depression
Дорога к депрессии
The Road to Tripoli
Путь в Триполи
Safety in road tunnels
ЧАСТЬ I
A 'half road shutdown'
Аэрофотосъемка протестующих перед Central World.
The road is white.
Дорога бела.
One Belt One Road.
Новый Шелковый путь.
The road descends slowly.
Дорога медленно спускается вниз.
The road is long.
Дорога дальняя.
The road is damaged.
Дорога повреждена.
The road is free.
Дорога свободна.
The road is free.
Дорога бесплатна.
Let's hit the road.
Поехали!
The road is closed.
Дорога перекрыта.
I'm hitting the road.
Я сматываюсь.
I'm hitting the road.
Я смываюсь.
Tom crossed the road.
Том перешёл через дорогу.
Tom crossed the road.
Том перешёл дорогу.
Don't hog the road.
Не будьте свиньёй, дайте другим проехать.
Is the road open?
Дорога открыта?
I'm on the road.
Я в пути.
This road is dangerous.
Эта дорога опасна.

 

Related searches : Treacherous Waters - Treacherous Conditions - Treacherous Weather - Road Travel - Narrow Road - Road Charging - Road Noise - Road Salt - Road Hazard - Road Sweeper - Road Speed - Road Accident