Translation of "treatment process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Process - translation : Treatment - translation : Treatment process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Such preferential treatment obliterates the objectivity and neutrality required from the judicial process. | Такой преференциальный подход лишает судебный процесс требуемых объективности и нейтральности. |
| We know that some sick people have not been given the necessary treatment because of a bargaining process. | Нам известно, что некоторые больные не получали необходимого лечения из за существования практики quot сделок quot . |
| No, her mind needs treatment. Treatment? | Нет, её разуму требуется лечение. |
| This is before treatment and after treatment. | ƒо лечени и после. |
| Treatment, | Лечение, |
| The establishment of the European Drug Monitoring Centre could lay the basis for this process by disseminating information on the treatment of drug addicts within Europe and hence improving their treatment. | Создание Европейского центра по контролю над наркотическими средствами могло бы заложить основы для этого процесса на основе распространения информации о лечении наркоманов в Европе и тем самым повысить качество этого лечения. |
| You can see before treatment and after treatment. | Здесь вы видите что было до лечения и стало после. |
| Moreover, the Directive stipulates requirements for the incineration process (minimum temperature for hazardous and non hazardous waste, gas treatment, etc.). | Более того, Директива определяет требования по процессу сжигания (минимальные температуры для опасных и неопасных отходов, обработка газов, и т. д.). |
| Outpatient treatment (observation and treatment by a psychiatrist) Compulsory treatment in a general psychiatric institution Compulsory treatment in a specialized psychiatric institution. | принудительное лечение в психиатрическом стационаре общего типа |
| equal treatment | равное отношение |
| Color Treatment | Обработка цветов |
| Medical treatment | Лечение и медицинское обслуживание |
| home treatment of patients who do not need clinical treatment, | e) лечение на дому пациентов, которые не нуждаются в стационарном лечении |
| Treatment Programme ITHACA of the Treatment Centre for Addicted People. | Программа ухода ITHACA Центра по лечению наркозависимых. |
| I would not qualify methadone treatment as a medical treatment. | Метадоновая терапия это один из возможных видов лечения. Хотя я бы не назвал метадоновую терапию лечением в медицинском смысле слова. |
| Cases of summary execution, prolonged pre trial detention, arbitrary arrest, disregard for due process, ill treatment, and rape continued to be reported. | Продолжают поступать сообщения о скорых казнях, длительном лишении свободы до суда, произвольных арестах, нарушениях процессуальных норм, плохом обращении и изнасилованиях. |
| 11. The Information Officer, at the P 3 level, will (a) disseminate information concerning the electoral process and (b) maintain contacts with public media and follow up the treatment of the electoral process. | 11. Сотрудник по информации на должности уровня С 3 будет а) распространять информацию, касающуюся избирательного процесса и b) поддерживать контакты со средствами массовой информации и следить за освещением избирательного процесса. |
| External links Jepson Manual Treatment USDA Plants Profile Grass Manual Treatment | Jepson Manual Treatment USDA Plants Profile Grass Manual Treatment |
| Detainees are free to follow treatment programmes in these treatment centres. | Программы лечения в этих центрах распространяются на заключенных, в отношении которых применяется свободный режим содержания. |
| 2. Ill treatment | 2. Грубое обращение |
| Tom needed treatment. | Том нуждался в лечении. |
| Tom needed treatment. | Тому нужно было лечение. |
| Tom needs treatment. | Том нуждается в лечении. |
| You need treatment. | Тебе нужно лечиться. |
| You need treatment. | Вам нужно лечиться. |
| Treatment of victims | Обращение с жертвами |
| Mandatory abuse treatment | Обязательное принудительное лечение |
| Drug abuse treatment | Лечение наркомании |
| Demand for treatment | Спрос на лечение |
| Negotiation Failure Treatment | Обработка сбоев установления связи |
| Treatment of alternatives. | b) Рассмотрение альтернатив. |
| Medical treatment and | Канцелярские принад лежности и материалы |
| Treatment of Offenders | с правонарушителями |
| Medical treatment and | Поставки и услуги |
| Medical treatment and | Лечение и медицинское |
| (b) Ill treatment | b) Грубое обращение |
| Medical treatment a | медицинская помощь а |
| Torture Ill treatment | Пытки а |
| 2. Ill treatment | 2. Грубое обращениe |
| The full treatment? | Помассируешь? Да. |
| You need treatment. | Тебе нужен уход. |
| What's The Treatment ? | А что значит в норму ? |
| References External links Jepson Manual Treatment USDA Plants Profile Grass Manual Treatment | Jepson Manual Treatment USDA Plants Profile Grass Manual Treatment |
| Drug users are often sent to drug treatment centers, they're called 'drug treatment centers,' but they do not do drug treatment. | Часто, потребителей наркотиков отправляют в центры лечения от наркозависимости, они называются 'центры лечения от наркозависимости,' но они не лечат. |
| (b) Providing information, if a wastewater treatment plant was present, on whether the wastewater treatment facility offers primary, secondary or tertiary treatment. | b) сбора информации, при наличии установки по очистке сточных вод, относительно проведения на этой установке первичной и вторичной очистки сточных вод или их доочистки. |
Related searches : Process Water Treatment - Wastewater Treatment Process - Surface Treatment Process - Sludge Treatment Process - Waste Treatment Process - Heat Treatment Process - Water Treatment Process - Legal Treatment - Treatment Guidelines - Ongoing Treatment - Single Treatment
