Translation of "trendy look" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's hip and trendy.
Это стильно и модно.
Have moustaches suddenly become trendy?
Усы что, внезапно вошли в моду?
I'm not the trendy type.
Я не модник.
I'm not the trendy type.
Я не модница.
I'm not the trendy type.
Я не слежу за модой.
S.S. These days it's really trendy.
С.С. Это реально модно.
have brunch in the trendy Mitte area
пообедай в модном квартале Митте
I am talking, of course, about cheap trendy fashion.
Конечно, я имею в виду дешевую модную одежду.
stroll around the trendy Podil neighbourhood, a former merchants quarter
прогуляйся по модному Подольскому району бывшему кварталу купцов
The trendy way is to manufacture a significant but not too massive victory.
Новая тенденция придумать знаменательную, но не очень массовую победу.
Empty, crumpled cans of beer litter the ground of a trendy neighborhood in Madrid.
Пустые смятые банки пива засоряют улицы в модном районе Мадрида.
Honestly I do not know what he needs politics for. Maybe just because it's trendy.
Честно говоря не знаю, зачем ему политика.
Look, look!
Смотри, смотри!
Look, look!
Смотрите, смотрите!
The government emphasizes apparel and textile manufacturing for investment, but keeps no data on the country s trendy fashion sector.
Правительство экономически поддерживает текстильную промышленность, но у него нет никаких данных о секторе моды страны.
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.
Оглянитесь вокруг просто посмотрите на вашего соседа, посмотрите вперед, посмотрите назад. Мы все довольно разные.
And then these trendy young things in the Sorbonne would say, Madame Draupadi, on n'est pas feministe, mais ça? Ça!
А в Сорбонне ко мне подходили модные молодые люди и говорили Мадам Дропади, мы же не феминистка, ведь так, да? Да!
The attack took place in broad daylight in the district of Condesa, a trendy spot frequented by foreigners and tourists.
Нападение произошло средь бела дня в модном районе Кондеса, популярном среди туристов и иностранцев.
Shnur and his friends lip sang easy songs, wearing tight leotards, and the now trendy composer Igor Vdovin was with them.
Шнур и его друзья пели под фанеру легкие песни, они были в обтягивающем трико, среди них был модный ныне композитор Игорь Вдовин.
kde look request kde.org kde look
Разработчики KDE
Look.
Смотри,
'Look!
Смотри!
Look!
Посмотри!
Look!
Посмотри!
Look.
Смотри!
Look.
Смотрите!
At the fake Starbucks cafe, a grande cappuccino costs 12.50 manats, more then twice its average cost in other trendy Ashgabat cafes.
В поддельном Starbucks капучино гранде стоит 12,5 маната, дороже более чем в два раза по сравнению с другими модными кафе Ашхабада.
Look, look at it! Mr. Goldberg says
Только гляньте на это! восклицает мистер Голдберг.
A man is telling us Look, look.
Мужчина говорит нам Смотрите, смотрите.
Don't look at Tom. Look at me.
Не смотри на Тома. Смотри на меня.
Don't look at Tom. Look at me.
Не смотрите на Тома. Смотрите на меня.
How do I look? You look retarded.
Как я выгляжу? Как умственно отсталый .
How do I look? You look great.
Как я выгляжу? Здорово выглядишь .
Don't look at them. Look at me.
Не смотри на них. Посмотри на меня.
Don't look at her. Look at me.
Не смотри на неё. Посмотри на меня.
How do I look? You look perfect.
Как я выгляжу? Ты выглядишь превосходно .
They we  can invest in classic items that don t age so fast, and absorb these low cost trendy disposables as the mood hits.
Они то есть, мы можем инвестировать в классические изделия, которые не стареют так быстро, а эти недорогие модные товары повседневного спроса покупать под настроение.
For upbeat atmosphere and trendy bars and restaurants, make way for Campo di Santa Margherita in Dorsoduro to enjoy your evening in Venice.
Чтобы насладиться вечером в Венеции в радостной обстановке и в модном баре, отправляйтесь в Кампо ди Санта Маргерита в Дорсодуро.
Let's look at it. Let's look into it.
Давайте посмотрим на произошедшее. Давайте разберёмся.
Look around. Everywhere. Look at your smart phone.
Оглянитесь. Везде. Посмотрите на свой смартфон.
So look at this. Look at the girl.
Посмотрите сюда. Посмотрите на девушку.
Look away.
Отвернись .
kde look
kde user
'Just look!
Глянь ка.
Page Look
Вид страницы

 

Related searches : Very Trendy - Trendy People - Is Trendy - Trendy Bar - Trendy Area - Trendy Fashion - Trendy District - More Trendy - Trendy Place - Trendy Clothes - Trendy Topic - Trendy Style - Trendy Design