Translation of "tribunal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Tribunal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Tribunal and the Administrative Tribunal of ILO | Объединенных Наций и Регламенту Административного трибунала МОТ |
Tribunal | ступлениям |
tribunal. | трибунала. |
arbitral tribunal | Дело 572 ТЗА 7 34 (2) (b) (i) Германия Ганзейский верховный земельный суд (Гамбург) 11 Sch 5 00 (29 сентября 2000 года) |
arbitral tribunal | арбитражное решение |
Tribunal (including | ненных Наций (включая |
B. United Nations Dispute Tribunal and United Nations Appeals Tribunal | B. Трибунал по спорам Организации Объединенных Наций и Апелляционный трибунал Организации Объединенных Наций |
Thus, the DLV tribunal was to be considered an arbitral tribunal. | Таким образом, арбитражный суд ГФЛА надлежало рассматривать как один из видов арбитражных судов в целом. |
Khmer Rouge tribunal | Суд над красными кхмерами |
Khmer Rouge Tribunal | Суд над красными кхмерами |
Administrative Tribunal (UNAT) | Член Административного трибунала Организации Объединенных Наций (АТООН) |
Administrative Tribunal . 42 | Организации Объединенных Наций . 43 |
VI. ADMINISTRATIVE TRIBUNAL | VI. АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ТРИБУНАЛ |
ADMINISTRATIVE TRIBUNAL JUDGEMENTS | АДМИНИСТРАТИВНОГО ТРИБУНАЛА |
(c) An arbitral tribunal | c) арбитраж |
The Iraqi Special Tribunal | Специальный трибунал по Ираку |
United Nations Administrative Tribunal | Сегодня, 16 ноября 2005 года, с 10 ч. 00 м. |
United Nations Administrative Tribunal | Сегодня, 25 октября 2005 года, с 10 ч. 00 м. |
Liability of the Tribunal | Материальная ответственность Трибунала |
h) Services Tribunal Act. | h) Закон о служебном трибунале. |
Refugee Review Tribunal cases | Дела, рассматриваемые Судом по делам беженцев |
United Nations Administrative Tribunal | Сегодня, 3 ноября 2005 года, с 10 ч. 00 м. |
(Presented by the Tribunal) | (Представлено Трибуналом) |
Electoral Tribunal of Panama | Трибунал по выборам Панамы |
International War Crimes Tribunal | Международный трибунал по военным преступлениям |
Authority and Tribunal 6.5 | Органу и Трибуналу 6,5 |
United Nations Administrative Tribunal | Административный трибунал Организации |
FUNCTIONING OF THE TRIBUNAL | И ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ТРИБУНАЛА |
(c) Jurisdiction of the United Nations Dispute Tribunal and the United Nations Appeals Tribunal | c) юрисдикции Трибунала по спорам Организации Объединенных Наций и Апелляционного трибунала Организации Объединенных Наций |
The Budgetary and Financial Disciplinary Tribunal has the structure of a court or tribunal. | Бюджетно финансовый дисциплинарный суд имеет структуру судебного органа. |
At its seventeenth session, the Tribunal adopted editorial corrections to the Rules of the Tribunal. | На своей семнадцатой сессии Трибунал принял редакционные исправления к Регламенту Трибунала. |
Secretariat services for the tribunal would be provided by the secretariat of the Administrative Tribunal. | Функции секретариата суда исполнял бы секретариат Административного трибунала. |
(d) A special arbitral tribunal. | d) специальный арбитраж. |
1977 Chairman, Counterfeit Currency Tribunal. | 1977 год Председатель, Трибунал по рассмотрению дел о фальшивомонетчестве |
1987 Chairman, Civil Disturbances Tribunal. | 1987 год Председатель, Трибунал по гражданским беспорядкам |
War Crimes International Military Tribunal . | War Crimes International Military Tribunal . |
International Criminal Tribunal for Rwanda | Международного уголовного трибунала по Руанде |
International Criminal Tribunal For Rwanda | Международный уголовный трибунал по Руанде |
The Tribunal accepts this recommendation. | Трибунал принимает данную рекомендацию. |
C. United Nations Administrative Tribunal | Административный трибунал Организации Объединенных Наций |
482) Switzerland, Federal Tribunal, G.S.A. | 482) Switzerland, Federal Tribunal, G.S.A. |
Establishment of the International Tribunal | Учреждение Международного трибунала |
6. International War Crimes Tribunal | 6. Международный трибунал по военным преступлениям |
6. International War Crimes Tribunal | 6. Международный трибунал по военным преступлениям |
6. International War Crimes Tribunal | 6. Международный трибунал по военным преступлениям |
Related searches : Administrative Tribunal - International Tribunal - Industrial Tribunal - Tribunal Superior - Tribunal Claim - Civil Tribunal - Itinerant Tribunal - Criminal Tribunal - Tribunal Held - Constitutional Tribunal - Review Tribunal - Appeal Tribunal - Competition Tribunal - Military Tribunal