Translation of "trickle of blood" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A trickle of blood ran down his neck. | По его шее потекла струйка крови. |
| A trickle of blood where the cuffs slice into our wrists. | Струйка крови там, где наручники врезались в запястья. |
| Trickle down economics almost never works. | Скрипящая по швам экономика редко функционирует нормально. |
| Livestreaming slows to a trickle in Shanghai | В Шанхае ограничивают до минимума прямые видеотрансляции |
| First a trickle, then a deluge of internally displaced persons arrived. | Сначала тонкой струйкой, а затем могучим потоком начали прибывать в столицу беженцы. |
| Blood will have blood. | Кровь смывается кровью. |
| Reports of sexual harassment have continued to trickle throughout the months of protest. | Сообщения о сексуальных домогательствах продолжались в течение всего месяца протестов. |
| But these investments brought no economic trickle down. | Но эти инвестиции не привели к подъёму экономики. |
| I felt the sweat trickle down my brow. | Я чувствовал, как пот стекает по моему лбу. |
| I felt the sweat trickle down my brow. | Я почувствовал, как пот течёт по моему лбу. |
| Blood flows through blood vessels. | Кровь течёт по кровеносным сосудам. |
| He is of royal blood. | Он царских кровей. |
| He is of royal blood. | Он королевских кровей. |
| Are you afraid of blood? | Ты боишься крови? |
| Are you afraid of blood? | Вы боитесь крови? |
| He is of noble blood. | Он благородных кровей. |
| Alas, this growth does not trickle down to the poor. | Но, к сожалению, эти темпы роста не меняют положение бедного населения. |
| These cases have major implications for blood safety everywhere, implying additional restrictions on eligibility for blood donation and on the processing and handling of blood and blood products. | Эти случаи имеют огромное значение для безопасности переливания донорской крови и требуют введения дополнительных ограничений на пригодность для сдачи крови, а также на обработку и хранение крови и ее продуктов. |
| I lost a lot of blood. | Я потерял много крови. |
| You've lost a lot of blood. | Ты потерял много крови. |
| Tom lost a lot of blood. | Том потерял много крови. |
| We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure. | Мы наблюдали парциальное давление кислорода его крови, пульс, кровяное давление. |
| Blood Politics | Кровная политика |
| Donate blood. | Сдайте кровь. |
| First, it relied once again on trickle down economics somehow, throwing enough money at Wall Street would trickle down to Main Street, helping ordinary workers and homeowners. | Во первых, он опирался (в очередной раз) на экономику постепенного стимулирования вбрасывание достаточного количества денег на Уолл стрит как то способствовало бы просачиванию этих денег и на Мейн стрит, что помогло бы рабочим и домовладельцам. |
| We re kind of turning trickle down upside down so it benefits all Californians, Eduardo Garcia says. | Мы как бы переворачиваем просачивание с ног на голову, чтобы оно приносило выгоду всем калифорнийцам , заявляет Эдуардо Гарсия. |
| The sight of blood made her excited. | Вид крови привёл её в возбуждение. |
| I can't stand the sight of blood. | Я не переношу вида крови. |
| I can't stand the sight of blood. | Я не могу выносить вида крови. |
| Tom can't stand the sight of blood. | Том не выносит вида крови. |
| Tom can't stand the sight of blood. | Том не переносит вида крови. |
| Tom fainted at the sight of blood. | Том упал в обморок при виде крови. |
| He's a man of flesh and blood. | Он человек из плоти и крови. |
| Maybe before the environmental benefits did trickle down, but not far enough. | Возможно, ранее экологические выгоды и просачивались, но не достаточно глубоко. |
| That slow, endless trickle in this country that causes such deep wounds? | Эта медленная, бесконечная струйка в этой стране, которая причиняет такие глубокие раны? |
| Yellow karate blood | Желтая кровь каратэ |
| Mapping blood donors | Карты доноров крови |
| Mosquito sucking blood. | Особо сильно пострадали южные районы города. |
| Tom vomited blood. | Тома вырвало кровью. |
| Blood was everywhere. | Повсюду была кровь. |
| Blood was everywhere. | Везде была кровь. |
| I'm losing blood. | Я истекаю кровью. |
| It's just blood. | Это всего лишь кровь. |
| It's only blood. | Это просто кровь. |
| It's only blood. | Это всего лишь кровь. |
Related searches : Trickle Out - Trickle Ventilation - Trickle Back - Trickle Mode - Steady Trickle - Trickle Filter - Trickle Away - Trickle Bed - Trickle Vent - Trickle Current - Trickle Through - Trickle Flow
