Translation of "tripped over" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom tripped over something.
Том обо что то споткнулся.
He tripped over a stone.
Он споткнулся о камень.
I tripped.
Я споткнулся.
I tripped.
Я оступился.
Tom tripped.
Том споткнулся.
Tom tripped Mary.
Том поставил Мэри подножку.
Tom tripped and fell.
Том споткнулся и упал.
Tom tripped on something.
Том обо что то споткнулся.
He tripped him up.
Он подставил ему подножку.
I tripped my sister.
Я подставил своей сестре подножку.
I tripped and fell.
Я споткнулся и упал.
She tripped on the stone.
Она споткнулась о камень.
Tom tripped and fell flat on his face in the snow.
Том споткнулся и упал плашмя лицом в снег.
I tripped on the reality of this ecology of creativity just last week.
Я споткнулся о нашу систему творчества буквально на прошлой неделе.
Heads of state tripped over one another to meet business leaders in Mumbai, hoping to pave the way for a significant expansion of trade and investment.
Главы государств расталкивали друг друга локтями ради встреч с бизнес лидерами в Мумбаи в надежде проложить путь для значительного расширения торговли и инвестиций.
When Spasov got near him, Martin tripped on a wire, hit his head on the pavement, and remained on the ground.
Когда Спасов настиг его, Мартин споткнулся о провод, ударился головой о тротуар и остался неподвижно лежать на земле.
One suspects that in today s online world, Fischer s paranoia and personal flaws would have tripped him up long before he became champion.
Можно предположить, что в сегодняшнем сетевом мире, паранойя Фишера и личные пороки сбили бы его с толку задолго до того, как он стал чемпионом.
They'll play it over, and over, and over.
Только его и крутят весь день напролёт.
And we're seeing it over and over and over again.
И мы видим это снова и снова,
Tom read it over and over.
Том перечитывал это снова и снова.
And so I just kept doing this over and over and over.
И так я продолжал это делать снова и снова.
He read the letter over and over.
Он перечитывал письмо снова и снова.
He tried it over and over again.
Он пробовал это снова и снова.
Sami was repeating that over and over.
Сами повторял это снова и снова.
This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years.
Он повторялся много много раз в течение почти 40 лет.
I say the same thing over and over.
Я снова и снова говорю одно и то же.
He read the article over and over again.
Он читал статью снова и снова.
She read the article over and over again.
Она снова и снова перечитывала статью.
She read the article over and over again.
Она перечитывала статью вновь и вновь.
Tom read Mary's letter over and over again.
Том снова и снова перечитывал письмо Мэри.
It s over.
Это конец.
Come over!
Подойдите!
Come over!
Идите ко мне!
Game over.
Конец игры.
It's over.
Всё закончилось.
Move over.
Подвинься.
Move over.
Подвиньтесь.
Come over.
Идите ко мне!
Come over.
Приезжай.
Come over.
Приезжайте.
Take over.
Принимай командование.
Take over.
Принимайте командование.
Start over.
Начни сначала.
Start over.
Начните сначала.
Start over.
Начни заново.

 

Related searches : Fuse Tripped - Has Tripped - Tripped Out - Is Tripped - Overload Tripped - Are Tripped - Switch Tripped - Not Tripped - Breaker Tripped - Motor Tripped - Tripped Breaker - Tripped Fuse - When Tripped - Tripped Position