Translation of "true ambition" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Ambition? | Честолюбие? |
| We must, however, reach several objectives and give clear signs of a true collective ambition. | Тем не менее, нам необходимо достигнуть нескольких целей и подать явные признаки настоящих коллективных амбиций. |
| Tom has no ambition. | Том лишен честолюбия. |
| I admire your ambition. | Я восхищаюсь твоими амбициями. |
| Tom had no ambition. | У Тома не было амбиций. |
| This is a realistic ambition. | Это реалистичное устремление. |
| He had a huge ambition. | У него были серьёзные замыслы. |
| Fancy having so little ambition!' | Как не иметь самолюбия? |
| He has no political ambition. | У него нет политических амбиций. |
| He is full of ambition. | Он полон амбиций. |
| Ambition drove him to murder. | Тщеславие подтолкнуло его к убийству. |
| That's my most secret ambition! | Это моя самая сокровенная цель! |
| Tom is full of ambition. | Том полон честолюбия. |
| Tom is full of ambition. | Том полон амбиций. |
| Second, embrace the ambition of others. | Во вторых, необходимо принимать амбиции окружающих. |
| The same is true of governments they, too, can lose the hunger and ambition of youth and allow themselves to become complacent. | То же самое относится и к правительствам они тоже могут перестать испытывать голод и молодежное стремление и позволяют себе почивать на лаврах. |
| The regime s true ambition is to invent an alternative to Western democracy an enlightened despotism under the tutelage of a meritocratic Communist Party. | Истинной амбицией режима является создание альтернативы Западной демократии просвещенный деспотизм под опекой меритократической Коммунистической партии. |
| China s ambition is marked by muscle flexing. | Амбиции Китая выражаются в поигрывании мускулами . |
| That ambition is not difficult to discern. | Эти амбиции не сложно разглядеть. |
| America leads the world in monetary policy ambition. | Америка по денежно кредитным притязаниям находится впереди планеты всей . |
| I had no ambition to be a politician. | У меня не было амбиций быть политиком. |
| Her ambition is to be a ballet dancer. | Её цель стать балериной. |
| Greater equality reinforces the ambition for still more equality. | Достижение большего равенства усиливает стремление к еще большему равенству. |
| Jack Ross 'My ultimate ambition is to manage Scotland' | Джек Росс Моя самая смелая цель руководить Шотландией |
| Irina blames everything on her husband and his ambition. | Ирина во всем обвиняет мужа и его амбиции. |
| My greatest ambition is to be an opera singer. | Предел моих мечтаний стать оперным певцом. |
| The question is whether it is an ambition too far. | Вопрос заключается в том, не является ли это стремление слишком далеко идущим. |
| But this is not yet the time for great ambition. | Условия для установления мира на Ближнем Востоке значительно ухудшились за семь лет, прошедших со времени последней подобной встречи, организованной администрацией Клинтона. Сегодняшние лидеры Израиля и Палестины гораздо слабее своих предшественников. |
| It is up to India's policymakers to realize this ambition. | Дело за индийскими политиками реализовать эти амбиции. |
| But this is not yet the time for great ambition. | Но еще не наступило время высоких амбиций. |
| The album preceded Madonna's ground breaking Blond Ambition World Tour. | Альбом был поддержан новаторским и скандальным турне Blond Ambition World Tour. |
| And it's true. It's true. | И в самом деле. Это так. |
| When our ambition is bounded, it leads us to work joyfully. | Когда амбиции наши ограничены, мы работаем в удовольствие. |
| I don't know that that would have been my life ambition. | не думаю, что это стало бы целью моей жизни. |
| He was, in the true sense of the word, a self made man, whose pluck, ambition, drive and inner belief in his destiny carried him to the pinnacle of his achievements. | Он был человеком, в полном смысле слова сделавшим себя самого, и его смелость, честолюбие, напористость и внутренняя вера в свое предназначение вознесли его на вершину его деяний. |
| It rewards ambition, promotes office at any cost politics, and devalues merit. | Она вознаграждает амбиции, пропагандирует политику правительственный пост за любую цену и обесценивает заслуги. |
| Peace was at the heart of the ambition of Europe s founding fathers. | Именно к миру в первую очередь стремились отцы основатели Европы. |
| If you have an ambition, there are many ways to achieve it. | Если у вас есть цель, существует много способов достичь ее. |
| My ambition at this moment is just to find a good script . | Моя цель на данный момент просто найти хороший сценарий . |
| Was she laying down the broad strokes and ambition of her own presidency? | Была ли она тем, кто установила общие черты и амбиции своего президентства? |
| 'Ambition?' reiterated Levin, stung by his brother's words. 'I do not understand it. | Самолюбия, сказал Левин, задетый за живое словами брата, я не понимаю. |
| When he was a child, his ambition was to be an English teacher. | Когда он был ребёнком, его целью было стать учителем английского языка. |
| 'Perfectly true!' chimed in Vasenka Veslovsky. 'Perfectly true! | Совершенно справедливо! отозвался Васенька Весловский. Совершенно. |
| Is it true that this is not true? | Правда, что это неправда? |
| Their design for constitutional democracy ensured, in James Madison s words, that ambition would counter ambition and the interests of the man would be connected to the constitutional rights of the place. | Их цель создать конституционную демократию гарантировала, словами Джеймса Мэдисона, что амбиции будут противодействовать амбициям, а интересы человека будут связаны с конституционными правами того или иного места . |
Related searches : True True - My Ambition - High Ambition - Strong Ambition - Global Ambition - Personal Ambition - Great Ambition - Political Ambition - Fulfill Ambition - Show Ambition - Key Ambition - Financial Ambition - Growing Ambition
