Translation of "trump up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Why has President Trump given up so much?
Почему президент Трамп стольким пожертвовал?
Stop being something that Trump wants to grab and stand up.
Перестаньте быть тем, за что Трамп хочет всех схватить, и отстаивайте свои интересы.
Trump.
Трампа.
Donald Trump
Дональд Трамп
Trump has a lot of work to do to catch up with him.
Трампу до него еще расти и расти.
But no one has been able to consistently prevent Trump from stirring up controversy.
Но никому не удавалось всегда удерживать Трампа от подливания масла в огонь.
Why did Ivanka Trump sit in on the Trump Abe meeting?
Почему Иванка Трамп присутствовала на встрече Трампа с Абэ?
Trump, you the Serb! .
Трамп, ты серб!
Trump in the US
В США Трамп
(Trump, Now the Apocalypse?)
(Трамп, наступает Апокалипсис?)
Then Donald Trump happened.
Но затем появился Дональд Трамп.
Trump rallies in West Virginia
Трамп собирает митинг в Западной Вирджинии
Tomorrow I welcome Donald Trump.
Завтра у меня встреча с Дональдом Трампом.
Trump You Are Not Welcome.
Трамп, тебе здесь не рады.
America's 45th president Donald Trump.
45 й президент Америки Дональд Трамп.
Another country didn't elect Trump.
Никакая другая страна не выбрала Трампа.
A Trump Tower opened here recently.
Недавно здесь была открыта Trump Tower.
Dear Trump Clinton Rio2016 going on.
Дорогие Трамп и Клинтон идёт Rio2016.
Get Out Trump Get Out EPN .
Убирайся, Трамп. Убирайся, EPN .
To recover ground, some, especially Walker, have fallen into the trap of trying to out Trump Trump.
Чтобы восстановить свою позицию, некоторые, особенно Уокер, попали в ловушку пытаясь обыграть Трампа.
(Abe and Trump meet) Democratic Party (Japan) leader Renho asks, On what basis do you trust Trump?
Лидер Демократической партии (Японии) Рэнхо спрашивает На каких основаниях вы доверяете Трампу?
What might make the Trump policy clearer is the make up of his cabinet, in particular his national security team.
Прояснить политику Трампа может состав его кабинета, в особенности команда по национальной безопасности.
Alex Tabarrok on how ideas trump crises
Алекс Табаррок о том, как идеи побеждают кризисы
Trump called Mexicans in the US rapists.
Трамп назвал мексиканцев в США насильниками .
He said Trump is unfit for office.
Он заявил, что Трамп не подходит для должности.
Why Trump Will Win a Second Term
Почему Трамп останется на второй срок
Trump confessed love for Kim Jong un
Трамп признался во влюбленности в Ким Чен Ына
That rascal Mr. Trump has flipped everything.
Вот так нелюбимый мной трамп поменял вектор.
Trump You Are Not Welcome. pic.twitter.com YXrglcuNrB
Трамп, тебе здесь не рады. pic.twitter.com YXrglcuNrB
Trump is not the tragedy for Nigeria.
Для Нигерии Трамп не трагедия.
One of countless Putin Trump Internet memes.
Один из бесчисленных мемов о Путине и Трампе.
Japanese people are getting acquainted with Trump
Японцы знакомятся с Трампом
Trump Mexico will pay for the wall.
Трамп Мексика заплатит за стену.
Donald Trump is a famous business person.
Дональд Трамп известный бизнесмен.
For other Japanese observers, perhaps the biggest question was why Ivanka Trump attended the meeting between Abe and Trump.
Для других наблюдателей из Японии, возможно, крупнейшим вопросом было присутствие Иванки Трамп на встрече между Абэ и Трампом.
Does the enemy s civilian suffering trump Israel s sovereignty?
Неужели страдания гражданского населения врага превосходят суверенитет Израиля?
Mr. Trump has used the sarcasm defense before.
Трамп уже ранее использовал сарказм как оправдание.
Trump said in his mock news anchor voice.
Трамп сказал своим шуточным голосом ведущего новостей .
Sarkozy this, Trump that, Macron's a racist, etc.
Саркози то, Трамп это, Макрон расист, и так далее.
When Ramos stood up and said I'd like to talk about immigration at the August 24 press conference in Dubuque, Iowa, Trump responded by ramping up his anti immigrant rhetoric.
Во время пресс конференции, которая состоялась 24 августа в городе Дабек, штат Айова, господин Рамос встал со своего места и сказал Я хотел бы поговорить об иммиграции .
Even countries seemingly committed to competitive markets don t like being beaten at their own game, and often trump up charges of unfair competition.
Даже страны, внешне являющиеся сторонниками конкурентоспособных рынков, не любят проигрывать в своей игре и часто фабрикуют обвинения в нечестной конкуренции .
In China, power, money, and connections trump the law.
В Китае власть, деньги и связи сильнее закона.
Trade and foreign investment began to trump everything else.
Торговля и иностранные инвестиции начинают затмевать все остальное.
(The same is likely to prove true about Trump.)
(То же самое, скорее всего, произойдёт и в ситуации Дональда Трампа.)
It's true he wrote me wonderful letters , Trump joked.
Правда он писал мне прекрасные письма , пошутил Трамп.

 

Related searches : Trump Over - Trump Out - Trump Card - Trump Suit - Up - Waked Up - Gives Up - Bag Up - Plug Up - Loom Up - What Up - Cozy Up - Swell Up