Translation of "try it later" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll try to fix it later. | Попробую починить позже. |
| Try to make it later next time. Good luck. | Если можно, следующий раз не так рано. |
| We'll try again later. | Позже мы попробуем ещё. |
| We'll try this later. | Мы попробуем это позже. |
| I'll try again later. | Ладно,ладно, я перезвоню,спасибо. |
| Station reports that it needs maintenance. Please try again later. | Данные о погоде ещё не обработаны на станции. Попробуйте позже. |
| I may try again later. | Я, может, попозже ещё раз попробую. |
| I may try again later. | Я, может, потом ещё раз попробую. |
| Maybe we'll try again later. | Мы, может быть, потом ещё раз попробуем. |
| Shall I try again later? | Мне попробовать позже? |
| Temporary failure, please try again later. | Временная ошибка. Попробуйте позже. |
| We'll try to get it better later but 12 months so far. | Эта первая версия машины времени. |
| I'll try to contact Tom again later. | Я попытаюсь снова связаться с Томом. |
| Wanted to try, but then I realized later that it was a trap. | Хотел попробовать, но позже я понял, что это была ловушка. |
| Try it, try it! | Попробуй, попробуй! |
| We'll try to answer all those questions later. | Позже мы постараемся ответить на все эти вопросы. |
| Try again later. Otherwise make a bug report. | Попробуйте позже. |
| Try it! Just try it! | Только попробуйте! |
| When you try to write it down later, you edit the phrase in your head. | Потому что когда вы пытаетесь записывать позже, по памяти, то начинаете редактировать фразы в собственной голове . |
| This group cannot be expired because it is currently being updated. Please try again later. | Эта группа не может быть скачана, поскольку в настоящее время она обновляется. Повторите попытку позже. |
| Another client is already authenticating, please try again later. | Аутентификация уже выполняется другим процессом, повторите попытку позже. |
| Try again, either now or at a later time. | Попробуйте ещё раз сейчас или позже. |
| You try me some time later in the day. | Ты мне скажешь это позже, днём. |
| Try it again. Try it again. | Попробуй еще раз. |
| First time we ever tried it. We'll try to get it better later but 12 months so far. | Мы впервые испытали её. Мы постараемся её усовершенствовать. Итак, всего 12 месяцев. |
| Logins are not allowed at the moment. Try again later. | В данный момент вход в систему запрещён. Попробуйте позднее. |
| This is a temporary failure. You may try again later. | Это временная ошибка. Повторите попытку позже. |
| The number is not available now, try to call back later. | Абонент не отвечает или временно недоступен, попробуйте позвонить позднее. |
| If you need anything else later on, we'll try to help. | Если вам нужно чтонибудь еще, мы попытаемся вам помочь. |
| Try it. | Попробуйте. |
| Try it! | Попробуй! |
| Try it! | Попробуйте! |
| Try it. | Нееееет |
| Try it. | Попробуй. |
| try it. | На, попробуй. |
| Try it. | Ладно, выносите. |
| Try it? | Попробовать? |
| Try to forget about it, Johnny. Please, try. | Попробуй забыть обо всем, Джонни. |
| If you want to try it, go ahead and try it. | Если хочешь попробовать, иди и пробуй. |
| Try it again. | Попробуй ещё. |
| Try it again. | Попытайся ещё. |
| I'll try it. | Я попробую. |
| We'll try it. | Мы его попробуем. |
| We'll try it. | Мы её попробуем. |
| I'll try it. | Я попробую это. |
Related searches : Please Try Later - Try Again Later - Try It - Do It Later - Make It Later - Submit It Later - Try It With - Give It Try - Try It Myself - Try It Over - Try It Here - Try It Now - I Try It
