Translation of "try something" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Something - translation : Try something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's try something.
Давайте что нибудь попробуем!
Let's try something.
Давайте что нибудь попробуем.
Try something new.
Попробуй что нибудь новое.
Try something new.
Попробуйте что нибудь новое.
Let's try something else.
Давайте попробуем что нибудь другое.
Let's try something else.
Давайте попробуем что нибудь ещё.
Let me try something.
Позволь мне кое что попробовать.
Let's try something different.
Давайте попробуем что нибудь другое.
Let's try something else.
Даю вам второй шанс.
Let's try something different.
Так давайте попробуем что то другое.
I'm going to try something.
Я кое что попробую.
Let me try something else.
Дай мне попробовать что нибудь ещё.
Try thinking about something else.
Старайся думать о чём нибудь другом.
And you try something out.
И вот вы что то пробуете.
We should try to do something.
Мы должны попытаться что то сделать.
Let's try something a little simpler.
Давай попробуем что нибудь попроще.
Let's try something a little simpler.
Давайте попробуем что нибудь попроще.
I want to try something new.
Хочу попробовать что нибудь новое.
I want to try something else.
Я хочу попробовать что нибудь ещё.
Try to think of something else.
Постарайся думать о чём нибудь другом.
I'd like to try something new.
Я бы хотел попробовать что нибудь новое.
We have to try something else.
Мы должны попробовать что то другое.
Tom wanted to try something different.
Том хотел попробовать что то другое.
Tom wanted to try something new.
Том хотел попробовать что то новенькое.
Tom wanted to try something new.
Том хотел попробовать что то новое.
We'll have to try something else.
Нам придётся попробовать что то другое.
Why don't we try something else?
Может, попробуем по другому? Почему бы немного не продлить процесс, например, два часа вместо одного, зато не с такой интенсивностью?
And want to try something new
И хотите попробовать что то новое
I can try to remember something.
Я пытаюсь чтото вспомнить.
We'll have to try something different.
Давай попробуем по другому.
Would you try and do something?
Вы бы попытались сделать чтото?
You think I'd try something serious?
Думаешь, я осмелюсь на чтото серьезное, когда моя мать вернется в любую минуту?
Tom always wants to try something new.
Тому всегда хочется попробовать что то новое.
Would you like to try something new?
Вы бы хотели попробовать что нибудь новое?
If that doesn't work, try something else.
Если это не работает, попробуй что нибудь ещё.
If that doesn't work, try something else.
Если это не работает, попробуйте что нибудь ещё.
Let's try something a little bit harder.
Теперь возьмём орешек покрепче.
I'll try and do something about it.
Я так и знала, что с ними чтото не так.
It's something you ought to try sometime.
Возможно, вам тоже не мешало бы его испытать.
But try to prove something against me.
У вас нет доказательств против меня. Попробуйте!
Want to try something a little stronger?
Может, хочешь чегонибудь покрепче?
That's something I'm gonna try to fix.
Это то, что я хочу исправить.
Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today.
Давайте попробуем что то другое, возможно, что то более актуальное.
Instead, I'd like to try something called improvisation.
Вместо этого я попробую то, что называется импровизацией.
Matt Cutts Try something new for 30 days
Мэтт Каттc Попробуйте что то новое в течение 30 дней

 

Related searches : Try Something Different - Try Something New - Try - Something Something - Something For Something - Try Yourself - Will Try - We Try - Try Run - Try Square - Try For - A Try - Please Try