Translation of "please try" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Please - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | И пожалуйста, попробуйте создать его хлопаньем. Попробуйте. Просто попробуйте, пожалуйста. |
| Please try again. | Пожалуйста, попробуйте ещё раз. |
| Please try to understand. | Пожалуйста, постарайся понять. |
| Please try to stay calm. | Пожалуйста, постарайся сохранять спокойствие. |
| I try to please everyone. | Я стараюсь всем угодить. |
| Please let me try it again. | Пожалуйста, дайте мне ещё попробовать. |
| Please let me try it again. | Пожалуйста, дайте мне попробовать ещё. |
| Please let me try it again. | Пожалуйста, дай мне попробовать ещё. |
| Please don't try to find me. | Пожалуйста, не пытайтесь меня найти. |
| I don't try to please everyone. | Я не пытаюсь никому угодить. |
| I don't try to please everyone. | Я не стараюсь никому угодить. |
| Please do not try this at home. | Пожалуйста, не пытайтесь повторить это дома. |
| Can I try on this jumper, please? | Могу я примерить этот джемпер? |
| I don t try to fit any mold I don t try to please. | Я не пытаюсь вписаться в форму я не пытаюсь угодить . |
| Please don't even try to talk about such ungodly act | Пожалуйста, не пытайтесь даже говорить о столь неугодных Богу действиях. |
| And by the way, please don't try this technique at home. | И кстати, пожалуйста не испытывайте этот метод у себя дома. |
| Tom says it's a waste of time to try to please everybody. | Фома говорит, что пытаться всем угодить это пустая трата времени. |
| Your attempt to retrieve your password was not successful. Please try again. | Ваша попытка восстановить пароль окончилась неудачей. Пожалуйста, попробуйте ещё раз. |
| (Please try hard to remember. Don t cite something you thought or talked about later). | (Пожалуйста, напрягите свою память, не пытайтесь процитировать то, что вы впоследствии думали или говорили) . |
| Please read them carefully and try to help yourself out if anything goes wrong. | И так вы слышали слухи. Или видели снимки экрана. И вам очень хочется заполучить KDE. Но вы практически ничего не знаете обо всей этой альтернативной OС . Не беспокойтесь! Все что вам нужно это немножко (ну, может не так уж и немножко) почитать вот и все! |
| The subscriber you are calling is currently not available, please try your call again later. | Абонент не отвечает или временно недоступен, попробуйте позвонить позднее. |
| Attention! Your new password and confirmation password do not match. Please confirm and try again. | Внимание! Ваш новый пароль и подтверждение пароля не совпадают. Пожалуйста, подтвердите и попробуйте ещё раз. |
| If there is output, then your file is invalid. Please correct the reported errors and try again. | Если имеется вывод, в файле есть ошибки. Исправьте их и попытайтесь ещё раз. |
| Just try not to try. | Попробуй только не попробуй. |
| If at first you don't succeed, try, try, try again. | Если поначалу вам что то не удаётся, пытайтесь, пытайтесь, пытайтесь ещё. |
| Please! Please! | Пожалуйста! Пожалуйста! |
| Try! | Попробуйте! |
| Try! | Попробуй! |
| Try! | Try! |
| Try love. | Попробуйте любовь . |
| Try krusader . | Попробуйте krusader . |
| I try. | Я пытаюсь. |
| I try. | Я пробую. |
| Try again. | Попробуй ещё раз. |
| Try again. | Попробуйте ещё раз. |
| We try. | Мы пытаемся. |
| Try hard. | Постарайся как следует. |
| Let's try! | Давайте попробуем! |
| I'll try. | Я попробую. |
| Let's try! | Давай попробуем! |
| Try this. | Попробуй это. |
| Try this. | Попробуйте это. |
| Try this. | Попробуй вот это. |
| Try some. | Попробуй. |
| We'll try. | Мы попробуем. |
Related searches : Please Try This - Please Try Another - Please Try Later - Please Try Again - Try - Please Please Please - Try Yourself - Will Try - We Try - Try Run - Try Square - Try For - A Try
