Translation of "try to capture" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Personally, I try to capture emotions. | Лично я стараюсь заснять эмоции. |
| And, they try to capture those patterns in useful frameworks like rails. | И они пытаются захватить эти модели в полезно рамок, как рельсы. |
| Also, to try to represent the texture of sound to capture its essential character through visuals. | Изображение также помогает отобразить структуру звука, уловить его основную идею. |
| Not in a side issue in a central strategic decision to try to capture a component of the Net. | И это не второстепенный вопрос, а главное стратегическое решение попытаться захватить компонент сети Интернет. |
| To capture you | Чтобы поймать тебя. |
| I will be in Kyiv on Friday to try to, above all, capture these moments of establishing new rules of the game. | Я буду в Киеве до пятницы и попытаюсь, в первую очередь, запечатлеть эти моменты установления новых правил игры. |
| CAPTURE | ЗАХВАТ |
| Capture | Загрузить |
| Capture | Система |
| Capture | Захват |
| I try to capture the mishaps it's a challenge in photography when these things take place in a fraction of a second. | Я пытаюсь различными способами зафиксировать неудачи, это проблема для фотографии, так как все происходит в доли секунды. |
| Select a window to capture | Выберите окно для захвата изображения |
| Number of images to capture | Количество получаемых изображений |
| You have to capture her. | Вы должны схватить ее. |
| When you try to capture all of these exceptions, and exceptions to the exceptions, in a computer program, the translation quality begins to break down. | Если попытаться учесть в компьютерной программе все эти исключения, а также исключения из исключений, качество перевода начнет ухудшаться. |
| Screen capture. | Скриншот экрана. |
| Capture image... | Съёмка изображения... |
| Add Capture | Управляемые очередью |
| Audio Capture | Захват звука |
| Electron capture | Кислород |
| Capture Image | Захватить изображение |
| Capture Date | Дата снимка |
| Capture mode | Режим захвата снимка |
| Capture them! | Схватить их! |
| Neither leader wants to capture Tbilisi. | Ни один из лидеров не хочет захвата Тбилиси. |
| I don't use anything to I try to capture the moment as much as possible as the way that I saw it with my own eyes. | Я ничего не использую, я пытаюсь запечатлеть момент таким, каким я его увидел своими глазами. |
| Space Toggle capture | Пробел Начать захват |
| Territory Capture Game | Игра с целью захвата территории |
| Screen Capture Program | Создание снимков экрана |
| YouTube screen capture. | Скрин с видео на YouTube. |
| We'll capture them. | Мы их поймаем. |
| We'll capture them. | Мы их схватим. |
| Capture Image Sequence | Захват последовательности изображений |
| Scene capture type | Тип захвата изображения |
| Capture Device Settings | Настройки устройства захвата |
| Screen Capture Program | Снимок экранаName |
| Capture Image Sequence... | Захват последовательности изображений... |
| Capture Image Sequence | Сохранить последовательность изображений |
| Territory Capture Game | Захват территорийName |
| Screen Capture Program | Создание снимков экранаName |
| Widget text capture | Захват текста из интерфейса программ |
| Widget Text Capture | Захват текста из интерфейса программ |
| automated data capture | автоматизированный сбор данных. |
| Carbon capture andstorage | Улавливание и хранение углерода (УХУ) |
| Takezo escaped capture! | Такедзо сбежал! |
Related searches : Failure To Capture - Aims To Capture - Manage To Capture - Seek To Capture - Hope To Capture - Sought To Capture - Designed To Capture - Attempted To Capture - Intend To Capture - Fail To Capture - Hard To Capture - Fails To Capture - How To Capture - Need To Capture
