Translation of "aims to capture" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Capture - translation :

Keywords : целится стремится прицеливается милостыню целей запечатлеть захватить схватить поимку поимки

Examples (External sources, not reviewed)

CAPTURE	ЗАХВАТ
Select a window to capture	Выберите окно для захвата изображения
Screen capture.	Скриншот экрана.
Education aims to develop potential abilities.	Образование стремится развить потенциальные способности.
Neither leader wants to capture Tbilisi.	Ни один из лидеров не хочет захвата Тбилиси.
Personally, I try to capture emotions.	Лично я стараюсь заснять эмоции.
Space Toggle capture	Пробел Начать захват
Territory Capture Game	Игра с целью захвата территории
Screen Capture Program	Создание снимков экрана
YouTube screen capture.	Скрин с видео на YouTube.
We'll capture them.	Мы их поймаем.
We'll capture them.	Мы их схватим.
To be honest, we came to capture you.	Если честно, мы пришли тебя поймать.
To be honest, we came to capture you.	Если честно, мы пришли вас поймать.
Today, none capture CO2.	Сегодня электростанций, улавливающих CO2, нет.
F4 Show capture controls	F4 отобразить кнопки управления захватом
Capture the entire screen	Снимок всего экрана
Screen capture from Lativ	Скриншот с сайта Lativ
Google cache screen capture.	Снимок экрана Google кэша.
Screen capture from Watching.cn.	Снимок экрана с новостного портала Watching.cn.
Screen capture from accessmyinfo.hk	Скриншот с accessmyinfo.hk
Screen capture from CCTV.	Скриншот CCTV.
You won't capture Tom.	Вы не схватите Тома.
This treaty dedicated Antarctica to exclusively peaceful aims.	По данному договору Антарктида могла использоваться исключительно в мирных целях.
I want to capture only the happy moments.	Я хочу запечатлеть только счастливые моменты.
Mayuko always aims for perfection.	Маюко всегда стремится к совершенству.
Consider carbon capture and sequestration.	Возьмём, к примеру, захват и удаление углекислого газа.
Capture, edit and share screenshots	Захват, редактирование и выкладывание в общий доступ снимков экрана
Capture the current active window	Снимок текущего активного окна
Screen capture, August 23, 2015.	Скриншот, 23 августа 2015 года.
It is difficult to comprehend what Serbia aims to achieve.	Трудно понять, чего пытается достичь Сербия.
This is what his modernization policy aims to achieve.	В этом цель его политики модернизации.
Prison Insider aims to address three types of needs	Таким образом, задача Prison Insider предоставить
So intellectual capture is a charge hard to refute.	Поэтому интеллектуальный захват это обвинение, которое трудно опровергнуть.
Or tries to capture as many people as possible.	Или пытаются захватить как можно больше людей.
Wireshark uses pcap to capture packets, so it can only capture packets on the types of networks that pcap supports.	Поскольку для захвата пакетов используется pcap, существует возможность захвата данных только из тех сетей, которые поддерживаются этой библиотекой.
Instead, the state is the target of political entrepreneurs who strive to capture it in order to capture the rents that it controls.	Вместо этого государство стало мишенью предпринимателей от политики, которые стремятся захватить в нем власть, чтобы таким образом завладеть рентой, которую контролирует государство.
One of the most popular applications for video capture cards is to capture video and audio for live Internet video streaming.	Кроме того, большинство современных ТВ тюнеров принимают FM радиостанции и могут использоваться для захвата видео.
It preps you. It aims you.	Она готовит вас. Направляет вас.
We have achieved all our aims.	Мы достигли всех своих целей.
I know what his aims are.	Мне известны его цели.
Right? How do you capture that?	Правильно? Как ее зафиксировать?
capture stream format change? attempting recover...	смена формата захватываемого потока? Пытаюсь восстановить...
Capture an area of the screen	Снимок области экрана
Read, capture, broadcast your multimedia streams	Воспроизведение, захват и трансляция потокового аудио и видео

Показать эту страницу на русском языке