Translation of "tuning process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The orchestra's tuning up.
В оркестре настраивают инструменты.
Tom is tuning his guitar.
Том настраивает свою гитару.
They have been tuning the organ all day.
Они целый день настраивали орган.
Tuning out is a luxury only the most privileged viewers can afford.
Выключить телевизор это роскошь, которую могут себе позволить только избранные зрители.
This means that Pachelbel may have used his own tuning system, of which little is known.
Возможно, это означает, что Пахельбель использовал свою систему настройки, о которой ничего не известно.
JH The question is, there appears to be a lack of cultural fine tuning in Second Life.
Д. Х. Вопрос появилась нехватка культурной тонкой настройки в Second Life.
People across the region can hear the language, simply by tuning into ABC's Coffs Coast morning radio show.
Люди, живущие в регионе, могут услышать этот язык, просто включив утреннюю радиопрограмму ABC Coffs Coast.
This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
To be sure, there may be disagreements about fine tuning the economy, but such are routine in any democracy.
Естественно, могут существовать расхождения во взглядах на точную настройку экономики, но это является обычным делом в любой демократической стране.
I think it's quite apt. It's our empathy, it's our tuning in which separates us from Machiavellians or sociopaths.
Я думаю, оно прямо в точку. Наша способность сопереживать, гармонировать и отличает нас от макиавеллистов или социопатов.
Returns the process group identifier of the process pid.
Description
Return the process group identifier of the current process.
Description
Let the process pid join the process group pgid.
Description
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
SECURITY DUE PROCESS
Безопасность ство
Distributed Process Launcher
Распределённый запуск процессов
process entails pain.
есть боль.
) Philosophers of Process.
) Philosophers of Process.
Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'.
Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'.
Process variations There are two versions of the E 6 process.
Химикаты для процесса E 6 делятся на две группы.
Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination.
Process Control Functions
Send the signal sig to the process with the process identifier pid.
Description
Obama s Flawed Peace Process
Испорченный мирный процесс Обамы
The UN process worked.
Политика ООН оказалась правильной.
I feature organic process.
Я приверженец естественного процесса,
That's a cyclical process.
Этот процесс цикличный.
A Korean Helsinki Process?
Хельсинкский процесс для Кореи?
View and process meshes
Просмотр и обработка объектов трёхмерной графики, состоящих из вершин и полигонов
It's a constant process.
Я тоже не сторонник подобных фотографий.
It s a complicated process.
Это сложный процесс.
Was it a process?
Это пришло в процессе?
The process is important.
Процесс важен.
If Hamas is not part of the process, there will be no process.
Если Хамас не будет частью процесса, не будет и самого процесса.
It allows for fine tuning and self selection of migration flows, yielding far better results than even the most well meaning bureaucrats could ever achieve.
Она дает возможность самонастройки и отбора потока иммигрантов, давая лучшие результаты, чем даже самый благожелательно настроенный бюрократ.
Through advanced radio control software, the radios can be automatically ganged together, so that tuning one radio can tune all the others in the group.
С помощью современного программного обеспечения по управлению радио, радиостанции может быть автоматически сгруппированы вместе, и настройка одной радиостанции может настроить все остальные в этой группе.
'People are not against the peace process, they're against the rumors about the process'
Люди не против установления мира, а против слухов вокруг него
Peace Process or Real Peace?
Мирный процесс или реальный мир?
This process includes social innovation .
Этот процесс включает в себя и социальные инновации .
The exit process has begun.
Процесс отхода уже начался.
This process has been completed.
Этот процесс был завершен.
That's how we process information.
Так мы обрабатываем информацию.
So Kleiber is about process.
То есть Кляйбера интересует процесс,
This is a violent process.
Это мощный процесс.
How does the process work?
Как этот работает?
Photo of the construction process.
Фото процесса строительства.

 

Related searches : Fine Tuning Process - Tuning - Tuning Out - Tuning Knob - Tuning Range - Tuning Peg - Car Tuning - Tuning Parameter - Tuning Element - Tuning Curve - Audio Tuning - Adaptive Tuning - Seek Tuning - Tuning Phase