Translation of "turkish national agency" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agency - translation : National - translation : Turkish - translation : Turkish national agency - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Doğan News Agency (DHA ) is a Turkish news agency which was founded in 1999. | Doğan Haber Ajansı (DHA) ) турецкое информационное агентство. |
| The National Space Research and Development Agency (NASRDA) is the national space agency of Nigeria. | Национальное агентство изучения и развития космоса (NASRDA) государственный орган, осуществляющий деятельность Нигерии в космосе. |
| The fine was the third largest imposed to date by the Turkish agency. | Ранее цементный картель был оштрафован на 10 млн. евро. |
| National currency and unit of measure Turkish lira (millions) | Национальная валюта и единица измерения турецкая лира (в млн.). |
| A 23 year old Turkish national was detained temporarily. | Был временно задержан 23 летний гражданин Турции. |
| National execution and agency support costs .. | Национальное исполнение и вспомогательные расходы учреждений |
| The National Space Agency of Malaysia (NSA Malay Agensi Angkasa Malaysia, ANGKASA) is the national space agency of Malaysia. | Национальное космическое агентство Малайзии (ANGKASA) () основано в 2002 году и направлено на усовершенствование технологических возможностей страны в области космоса. |
| the head of the national security agency | начальник жандармерии |
| (b) National execution and agency support costs. | b) Национальное исполнение и вспомогательные расходы учреждений. |
| The Ramallah office of the Turkish Cooperation and Development Agency became operational several months ago. | Несколько месяцев назад начало функционировать бюро Турецкого агентства по вопросам сотрудничества и развития в Рамаллахе. |
| History The Athens News Agency (ANA) is the national news agency of Greece. | Афи нское информацио нное аге нтство ( Athens News Agency , ANA ) национальное информационное агентство Греции. |
| The Turkish Stars () are the aerobatic demonstration team of the Turkish Air Force and the national aerobatics team of Turkey. | noinclude Туре цкие Звёзды () пилотажная эскадрилья турецких военно воздушных сил, а также национальная группа высшего пилотажа Турции. |
| To increase efficiency in terms of coordination, we have set up the Turkish International Cooperation Agency. | Для того чтобы повысить эффективность координации, мы создали Турецкое агентство по международному сотрудничеству. |
| Ecuadorean National Risk Control Agency publications about Cotopaxi | Переводчик Павел Карпов |
| The agency operates independently from the national government. | Агентство действует независимо от национального правительства. |
| (c) the establishment of a National Narcotics Agency | c) создание Национального управления по проблемам наркотических средств |
| 93 25 National execution and agency support costs | 93 25 Национальное исполнение и вспомогательные расходы учреждений |
| National Agency for Higher Education (Högskoleverket) http www.hsv.se | Министерство образования, по делам молодежи и спорта Сайт в сети Интернет http www.msmt.cz |
| National Agency for Higher Education (Högskoleverket) http www.hsv.se | Центр высшего образования http www.csvs.cz |
| National Agency for Higher Education (Högskoleverket)http www.hsv.se | Национальное агентство по высшему образованию (Högskoleverket)Web www.hsv.se |
| It was the first Turkish Constitution that consecrated the principle of national sovereignty. | Это была первая турецкая Конституция, которая оглашала принцип национального суверенитета. |
| The National News Agency of Ukraine () or Ukrinform () is a state information and news agency of Ukraine. | В 1996 году на базе ликвидированного Украинского национального информационного агентства образовано Государственное информационное агентство Украины (ДИНАУ). |
| Finland's space funding comes mainly from the National Technology Agency. | Основным источником финансирования космической деятельности Финляндии является Национальное агентство по технологиям. |
| A national agency had been established to combat illiteracy, and | Было учреждено национальное агентство по борьбе с неграмотностью, которое также проводит языковые курсы для иностранцев. |
| (b) United National Relief and Works Agency for Palestinian Refugees | b) Ближневосточное агентство Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ |
| National Oceanographic and Atmospheric Agency outside of Washington in Maryland. | Национального управления по исследованию океанов и атмосферы, недалеко от Вашингтона, штат Мэриленд. |
| Various educational programmes were carried out in cooperation with the Turkish National Broadcasting Company. | В сотрудничестве с Турецкой национальной телерадиовещательной компанией осуществлялись различные образовательные программы. |
| 8. Since August 1974, UNFICYP has been deployed between the cease fire lines of the National Guard and of the Turkish and Turkish Cypriot forces. | 8. С августа 1974 года ВСООНК развернуты в полосе вдоль линий прекращения огня между национальной гвардией и турецкими и киприото турецкими силами. |
| Turkish | Турецкий |
| Turkish | Канадская французская |
| Turkish | Оригинал |
| Turkish | ТурецкийName |
| Turkish | Номер сертификата |
| You can see the National Security Agency likes to come by. | Агентство Национальной Безопасности тоже заглядывает. |
| In 1969, KFC hired its first national advertising agency, Leo Burnett. | В 1969 году KFC впервые обратилась к услугам общенационального рекламного агентства Leo Burnett . |
| He became Director of the National Security Agency in April 1981. | С апреля 1981 до апреля 1985 был директором Агентства национальной безопасности. |
| Our National Drug Law Enforcement Agency has been strengthened and reorganized. | Наше Национальное правоохранительное агентство по борьбе с наркотиками было укреплено и реорганизовано. |
| APAT (including the National Environmental Informative System (SINAnet) www.apat.gov.it (National Agency for Environmental Protection, including the National Environmental Informative System (SINAnet)). | Национальный генеральный директорат по обеспечению защиты от бедствий, министерство внутренних дел (www.katasztrofavedelem.hu). |
| The following structures assist in carrying out these programmes the National Youth Service (Service National de la Jeunesse), which is the central youth work agency the National Agency of the Youth for Europe programme. | Выполнению тих программ способствуют следующие структуры Национальная служба молодежи (Service National de la Jeunesse), которая является центральным агентством по работе с молодежью Национальное агентство программы Молодежь для Европы . |
| References External links Extracts from the Constitution of 1921 (English) Complete Text of the Turkish Constitution of 1921 and its amendments (Turkish) Grand National Assembly of Turkey | Grand National Assembly of Turkey (TBMM) Complete Text of the Turkish Constitution of 1921 and its amendments in Turkish |
| An earlier report that Germany's main intelligence agency had also targeted Ankara drew a more angry response from the Turkish government. | Ранее сообщавшаяся информация о том, что главное разведывательное агентство Германии также сделало Анкару объектом разведки, вызвала более гневный отклик у турецкого правительства. |
| A Counter Terrorism Division has been established at the National Intelligence Agency. | Принятие мер по линии Отдела по борьбе с терроризмом в рамках Национального разведывательного управления (НРУ). |
| The Ministry of Health is the national implementing agency. Legislative Decree n. | Министерство здравоохранения выступает учреждением, ответственным за осуществление этого указа на национальном уровне. |
| Assistant Director, International Criminal Affairs Division, Criminal Investigation Bureau, National Police Agency | Помощник директора, Отдел по международным уголовным преступлениям, Бюро уголовных расследований, Управление национальной полиции |
| You have the National Security Agency building the world's giantest spy center. | Есть здание Агентства национальной безопасности, крупнейший в мире центр шпионажа. |
Related searches : Turkish National - National Agency - National Environmental Agency - National Intelligence Agency - National Environment Agency - National Research Agency - National Regulatory Agency - National Consumer Agency - National Revenue Agency - National Police Agency - National Statistics Agency - National Security Agency - National Tax Agency
