Translation of "two business units" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bayer Healthcare Pharmaceuticals is divided into two business units General Medicine and Specialty Medicine.
Bayer Healthcare Pharmaceuticals состоит из двух подразделений Общей и Специальной медицины.
These units have sizeable business recorded in the Atlas system.
На эти подразделения приходится значительный объем деятельности, зарегистрированный в системе Атлас .
Suppose it was divided into independent political units of two million people each.
Предположим, что это число было бы разделено на независимые политические единицы из двух миллионов человек каждая мы получили бы 3 000 микро государств.
Host community supervisors look at business units in isolation from the international group to which they belong.
Контролирующие органы, занимающиеся проверкой дочерних компаний, рассматривают их в отрыве от международной группы компаний, к которой они принадлежат.
The NIST Reference on Constants, Units, and Uncertainty International System of Units (SI) (web site) SI base units .
The NIST Reference on Constants, Units, and Uncertainty International System of Units (SI) (web site) SI base units .
The R5000 RM7000 units have two available drive sleds for SCA UltraWide SCSI hard disks.
Модели с процессорами R5000 RM5200 RM7000 имеют два отсека для установки жестких дисков SCA UltraWide SCSI.
He invested two hundred dollars in a growing business.
Он вложил двести долларов в растущее предприятие.
Tom certainly knows a thing or two about business.
Том, конечно, в коммерческих делах кое что понимает.
These new companies would comprise the business units of the current Motorola Mobile Devices and Motorola Broadband Mobility Solutions.
4 января 2011 года завершился процесс разделения корпорации Motorola Inc. на две независимые компании Motorola Solutions и Motorola Mobility.
The global personal computer shipments were 350.9 million units in 2010,308.3 million units in 2009and 302.2 million units in 2008.
В 2008 году продажи персональных компьютеров в мире составили 291 млн штук.
Application to territorial units
Применение в отношении территориальных единиц
Convert between various units
Преобразование между различными единицами измерения
Applicable law in territorial units
Применимое право в территориальных единицах
Effect in domestic territorial units
Последствия для внутригосударственных территориальных единиц
The metre tonne second or mts system of units is a system of physical units.
МТС система единиц Большая советская энциклопедия, 3 е изд.
In comparison with rival 8 bit computers, the Commodore 64 sold 17 million units worldwide in its lifetime, the Apple II sold 6 million units, the ZX Spectrum over 5 million units, the Atari 8 bit sold at least 4 million units, the Amstrad CPC sold 3 million units, and the Tandy TRS 80 Model 1 sold 250,000 units.
Для сравнения с другими 8 разрядными компьютерами, конкурировавшими с MSX продажи Commodore 64 за всё время его существования составили 17 миллионов экземпляров Apple II от 5 до 6 миллионов Amstrad CPC 3 миллиона Tandy TRS 80 250 тысяч экземпляров.
I have a couple of units.
У меня есть пара приборов. Вот эта штука
Definitions of the SI base units .
Definitions of the SI base units .
The International System of Units (SI) .
The International System of Units (SI) .
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
It s just like two men getting ready to sign a big business deal.
Это все равно что двое мужчин готовятся к тому, чтобы подписать контракт к крупной сделке.
After all, debt (which is measured in currency units) and GDP (which is measured in currency units per unit of time) yields a ratio in units of pure time.
В конечном итоге, долг (который измеряется в единицах валюты) и ВВП (который измеряется как отношение единицы валюты к единице времени) в итоге дают отношение, измеряемое в единицах чистого времени.
They are more popular, in the sense that the units sell days, even weeks, faster than larger units.
Они более популярны, в том смысле что такие квартиры раскупаются на несколько дней, даже недель, быстрее, чем квартиры большего размера.
Till two o'clock the business was to continue uninterruptedly, but at two there was to be an adjournment for lunch.
До двух часов занятия должны были идти не прерываясь, а в два часа перерыв и завтрак.
We have 81 units of local government.
У нас 81 единица местного самоуправления
Number (United States Province of units dollars)
помещений (в долл. США)
Stadium Arcadium sold over seven million units.
Stadium Arcadium был продан тиражом более семи миллионов копий.
As the governor of the Kirov Region, Igor Vasilyev, noted, these mobile photofluorography units are digital next generation units.
Как сказал губернатор Кировской области Игорь Васильев, эти передвижные флюорографы относятся к новому поколению и являются цифровыми.
According to the website, two special cyber security units in the Ministry of Internal Affairs will be responsible for following Tajiks online.
По данным сайта, задача по слежке за гражданами будет поручена двум спецподразделениям МВД по киберпреступности.
XI. List of UNTAC prefabricated accommodation units . 102
XI. List of UNTAC prefabricated accommodation units . 124
The course is divided into four smaller units.
Курс разделён на четыре подраздела.
The course is divided into four smaller units.
Курс делится на четыре модуля.
Their units skirmished during the Houthi campaign, and the two engaged in a power struggle over defense of the radio and television stations.
Их части столкнулись во время кампании против Хутхи, а потом эти двое вступили в силовое противоборство за право защищать радио и телевизионные станции.
Thus, she has had two brilliant careers in business and in politics and has enormous charisma.
Таким образом, она сделала две блестящие карьеры в бизнесе и в политике и, к тому же, обладает огромным обаянием.
Get the units wrong and you are totally befuddled.
Возьмете неверные единицы измерения и совершенно запутаетесь.
Indexed units of account are not a new idea
Идея индексированной расчётной единицы не нова.
Four more mobile photofluorography units appear in Kirov Region
В Кировской области появилось еще четыре передвижных флюорографа
The units of Gaussian integers are 1 and i.
Единицы гауссовых целых это 1 и i.
do business at Moskva city business district
обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
Monetary policy should gradually recalibrate the balance between these two economic indicators as the business cycle proceeds.
Денежно монетарная политика должна аккуратно калибровать баланс этих двух экономических индикаторов по мере развития бизнес циклов.
I learned that economists measure everything in tangible units of production and consumption as if each of those tangible units is exactly the same.
Я узнал, что экономисты измеряют все в ясных единицах производства и потребления как будто все эти единицы абсолютно одинаковы.
business,technology
business,technology
business,leadership
business,leadership

 

Related searches : Two Units - Different Business Units - Multiple Business Units - Across Business Units - Individual Business Units - Respective Business Units - Small Business Units - Relevant Business Units - Units - Two Business Lines - Discrete Units - Fund Units - Individual Units - Units Of