Translation of "two lane road" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In India, if you want to widen a two lane road, you could be tied up in court for a dozen years over compensation entitlements. | В Индии, если Вы хотите расширить дорогу с двумя полосами, Вы можете провести в суде с десяток лет, разбираясь с компенсационными выплатами. |
| Lane, J.F. | 2. |
| Lane, Richard (1989). | Lane, Richard (1989). |
| London Allen Lane. | London Allen Lane. |
| Lane three is 12.5. Lane four is 12.2. I said, What's going on? | Третья строчка 12,5. Четвертая 12,2. Я сказала Что происходит? |
| Is the road wide enough for two way traffic? | Эта дорога достаточно широка для двустороннего движения? |
| APEC lane inspired 'Walking Dead' memes | Отдельная полоса для делегатов АТЭС вдохновляет создание мемов по мотивам сериала Ходячие мертвецы |
| The rightmost lane is now under construction. | Крайняя правая полоса сейчас на ремонте. |
| Days before the bike lane action, a cyclist was run over and killed, shocking enthusiasts of two wheeled transportation. | Незадолго до акции дорожное происшествие шокировало приверженцев двухколесного транспорта в результате аварии был сбит насмерть велосипедист. |
| The group then scheduled a meeting with workers of the AMC to pressure them into separating part of the road with paint into a bike lane. | Группа пришла на встречу с работниками АМС, требуя обустроить на дорогах отдельную полосу для велосипедистов. |
| You look at that lane on the right. | и увидев пешеходную полосу на фото справа |
| In Japan almost all roads are single lane. | В Японии почти все дороги однорядные. |
| We also use two cameras to detect the lanes of the road. | Для обнаружения полосы движения на дороге используются две камеры |
| Mirzoev was behind the wheel of a BMW vehicle that crossed into the oncoming lane of traffic and hit a motorcyclist standing on the side of the road. | Автомобиль BMW, за рулем которого находился Мирзоев, пересек встречную полосу движения и сбил мотоциклиста, стоявшего на обочине. |
| And to connect our country after World War II, we didn't build more two lane highways, we built the interstate highway system. | И для соединения нашей страны после Второй мировой войны мы не стали строить больше двухполосных дорог, мы соорудили систему шоссе. |
| In order to reach the nearest trolleybus stop on the Sadovoe ring road, it is necessary to cover around 130 meters, including an above ground crossing over Karmanitskiy lane. | Чтобы добраться до ближайшей троллейбусной остановки на Садовом кольце, надо преодолеть порядка 130 метров, включая наземный переход через Карманицкий переулок. |
| Dry, Wakeling Giacomo Puccini , London New York John Lane, 1905. | Dry, Wakeling Giacomo Puccini , London New York John Lane, 1905. |
| Pre Trump administration, maybe I got two to three calls a week, now I get 10 to 15 calls a day, Lane said. | До тех пор, пока администрация Трампа не вступила в свои полномочия, я получал два три обращения в неделю по схожим делам, сегодня это от 10 до 15 обращений в день, говорит Лейн. Люди сильно напуганы, члены семьи оторваны друг от друга . |
| It is connected by a straight lane with the Catherine Park. | Прямая Баболовская просека, соединяет его с Екатерининским парком. |
| Blocked road. | Дорога перекрыта. |
| The bike lane on Ana Bilhar street, which will be two kilometers (1.2 miles) long, will be the second in the city separated by paint. | Такую же дорожку длинной в 2 километра теперь планируется сделать на улице Ana BIlhar. |
| The road to pan European regulation over the last two decades has been winding and rocky. | Пути создания единых европейских финансовых правил в последние два десятилетия были извилистыми и ухабистыми. |
| Previously, Tverskoy Passage, Stoleshnikov Lane and Kuznetsky Most Street became fully pedestrian. | Ранее полностью пешеходными стали Тверской проезд, Столешников переулок и улица Кузнецкий Мост. |
| The AMC decided, finally, to reinstate the bike lane, this time officially. | АМС, в конце концов, решили сделать велосипедную дорожку на этот раз официально. |
| It was surreal spending two hours on the side of a busy road holding placards for trees. | Было так необычно стоять два часа на краю оживленной дороги, держа плакаты в защиту деревьев. |
| In the UK, the success was moderate it debuted at number two behind Bon Jovi's Cross Road . | В Великобритании, успех был умеренным, он дебютировал под номером два, после альбома Бон Джови Cross Road . |
| Road traffic Simulator | Симулятор дорожного движения |
| Road to Badakhshan. | Дорога в Бадахшан. |
| Road under Repair. | Ведутся дорожные работы. |
| Watch the road. | Следи за дорогой. |
| Watch the road. | Следите за дорогой. |
| Watch the road. | Смотри на дорогу! |
| Watch the road. | Смотрите на дорогу! |
| Cross the road. | Перейди через дорогу. |
| Cross the road. | Перейдите через дорогу. |
| It's a very simple sign, it says, road and road approaching. | Вот очень простой дорожный знак главная дорога и примыкающая к ней второстепенная дорога. |
| It also includes adaptive lighting, lane departure warning, blind spot monitoring, and safety breaking. | Есть здесь и адаптивное освещение, и предупреждение о сходе с полосы, и мониторинг мертвых зон, и безопасное торможение. |
| Manifestoes of Surrealism by André Breton, translated by Richard Seaver and Helen R. Lane. | Manifestoes of Surrealism by André Breton, translated by Richard Seaver and Helen R. Lane. |
| In the developing world, 20 billion could finance 48,000 kilometers of two lane paved roads, or provide treatment for 120 million people with HIV AIDS for a full year. | В развивающихся странах с помощью 20 млрд долларов можно профинансировать строительство 48 000 километров шоссе в две полосы или лечение 120 млн людей с ВИЧ СПИДом в течение года. |
| Nigeria s Road to Ruin | Дорога Нигерии к разорению |
| Pakistan s Road to China | Дорога Пакистана в Китай |
| The Bumpy Road Ahead | Ухабистая дорога впереди |
| The Road to Depression | Дорога к депрессии |
| The Road to Tripoli | Путь в Триполи |
| Safety in road tunnels | ЧАСТЬ I |
Related searches : Two-lane - One Lane Road - Two-way Road - Country Lane - Fire Lane - Cycle Lane - Emergency Lane - Pit Lane - Sea Lane - Slow Lane - Bus Lane - Bike Lane
