Translation of "two weeks later" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Later - translation :

Keywords : попозже позднее Позже Рано Поговорим неделями Две спустя Пару Несколько

Examples (External sources, not reviewed)

She was offered the part two weeks later.	Спустя две недели ей была предложена роль.
Mosaddegh was ousted two weeks later (Source NSA Archive)	Мосаддык был свергнут двумя неделями позже. (Источник Архив Агентства национальной безопасности)
He died on 23 April 1610 two weeks later.	Через две недели молодой князь умер.
His son died two weeks later from the same disease.	Его сын умер две недели спустя от той же болезни.
Two weeks later talk of civil war was on everyone s mind.	А двумя неделями позже гражданскую войну предрекали уже все вокруг.
They do need to go to a sanatorium for two weeks, later.	Правда, потом ему понадобится санаторий недели на две...
And two weeks later I received a text message You're going to America.	И через две недели я получил смс Ты едешь в Америку .
Tom died three weeks later.	Том умер три недели спустя.
About two weeks.	Около двух недель.
Approximately two weeks.	Около двух недель.
Approximately two weeks.	Приблизительно две недели.
When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go.	Но через 2 недели мне дали стипендию, и я поехал туда.
A year later, Anne and her stepmother visited Mary in Holland for two weeks.	Годом позже Анна и её мачеха посетили Марию в Голландии, пробыв там две недели.
Tom died a few weeks later.	Том умер несколько недель спустя.
Several weeks later, Tom was dead.	Спустя несколько недель Том умер.
The response came two weeks later from a LiveJournal blog that is subtitled Combating terrorism.	Две недели спустя пришёл ответ из ЖЖ блога, имеющего подзаголовок Борьба с терроризмом.
In about two weeks.	Примерно через две недели.
Two weeks went by.	Прошло две недели.
It took two weeks.	Это заняло две недели.
We can't wait two weeks.	Мы не можем ждать две недели.
I arrived two weeks ago.	Я прибыл две недели назад.
See you in two weeks.	Увидимся через две недели.
Blogger Stefanb wrote two weeks ago	Блогер Stefanb написал две недели назад
For two weeks from tomorrow, please.	На две недели, начиная со следующего дня, пожалуйста.
Christmas is just two weeks away.	До Рождества всего две недели.
The violence lasted for two weeks.	Насилие продолжалось в течение двух недель.
It was hot for two weeks.	Жара стояла две недели.
The wedding is in two weeks.	Свадьба через две недели.
Five weeks later, however, I was back at school.	Однако пять недель спустя я вернулся в школу.
A few weeks later, the company changed its position.	Неделю спустя компания изменила свою позицию по данному вопросу.
So was al Awlaki s 16 year old son, who was deliberately killed by a drone strike two weeks later.	Гражданином США был и 16 летний сын аль Авлаки, которого умышленно убили во время атаки беспилотным самолетом спустя две недели.
But, according to Camila, the school only took measures to identify who was behind the attacks two weeks later.	Однако, по словам Камилы, обидчиков стали искать только спустя две недели.
Then one month later, went to the world championships, made it to the semi final. And then set a world record, following that, two weeks later.	Затем, месяцем позже, я поехал на чемпионат мира, дошёл до полуфинала. И следом, двумя неделями спустя, поставил мировой рекорд.
Someone else tweeted almost two weeks earlier	Следует искоренять наше параллельное историческое наследие неразвитой и неравноправной Индии.
The Nowruz holidays last for two weeks.	Празднование Новруза длится две недели.
This ticket is good for two weeks.	Этот билет действителен две недели.
Final exams are two weeks from now.	Заключительные экзамены будут через четыре недели.
Please come again two weeks from today.	Пожалуйста, приходите через две недели.
He will get better in two weeks.	Через две недели ему станет лучше.
The weather stayed hot for two weeks.	Две недели стояла жаркая погода.
Christmas is just two weeks from now.	До Рождества всего две недели.
There remain only two weeks till Christmas.	До Рождества всего две недели.
There remain only two weeks till Christmas.	До Рождества осталось всего две недели.
There remain only two weeks till Christmas.	До Рождества остаётся всего две недели.
We spent two unforgettable weeks in Cusco.	Мы провели две незабываемые недели в Куско.

Показать эту страницу на русском языке