Translation of "typed data" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Characters typed
Набрано символов
Words typed
Набрано слов
I typed that?
Я что, напечатала это?
The ratio of correctly typed characters versus total number of characters typed.
Отношение правильных символов к общему количеству напечатанных символов.
Someone typed a message.
Если кто то прислал сообщение.
Have this typed. More coming.
Возьмите стенограмму.
Tom typed his username and password.
Том ввёл свой логин и пароль.
Both of these were dynamically typed.
Оба эти языка использовали динамическую типизацию.
is shown for every typed character
Вместо каждого введённого символа выводится .
is shown for every typed character
Вместо каждого введённого символа выводится .
Have both typed in a word?
Вы оба набрали слово?
Not until I've typed your manuscript.
Нет, пока не напечатаю Вашу рукопись.
As well, strongly typed data can be stored in the Registry, as opposed to the text information stored in .INI files.
То есть часть данных реестра хранится в файлах, а часть данных формируется в процессе загрузки Windows.
Tom typed in his username and password.
Том ввёл свой логин и пароль.
Someone typed a message containing your nickname.
Если кто то прислал сообщение, содержащее ваш псевдоним.
The number of words typed so far.
Общее количество символов.
Allow addition of the language you typed.
Первоначальная итальянская локализация
You may have incorrectly typed the location.
Возможно, вы неправильно указали адрес.
You'll note it's typed it in blue.
Вы заметите, что оно подсвечивается синим.
These letters can be typed by any secretary.
Эти письма может напечатать любой секретарь.
The number of words you typed per minute.
Количество слов за одну минуту.
So in the search box I typed in
Я набрал в поиске
Soon as that's typed, have him sign it.
Как только расшифруют, пускай подпишет.
Weakly, or dynamically, typed structures are of type codice_4.
Слабо или динамически введенные структуры имеют тип codice_4.
In Agda, dependently typed pattern matching is used instead.
Для программ на Agda характерно широкое использование Юникода.
The number of correct characters you typed per minute.
Количество правильных символов за одну минуту.
And when I typed it correctly he erased it.
И когда я вбивал его верно, он его стирал.
I ought to know. I've typed it all day.
Мне ли не знать Я весь день печатала эту дату.
Saves the instructions you have typed since the session began.
Сохраняет инструкции введенные за время сеанса.
RPython a Step Towards Reconciling Dynamically and Statically Typed OO Languages.
RPython a Step Towards Reconciling Dynamically and Statically Typed OO Languages.
Only letters are allowed to be typed in the text box.
В поле можно вводить только буквы.
Complete a partially typed nickname belonging to someone you're chatting with.
Завершить не до конца набранный псевдоним собеседника.
In addition, the NFC Forum has defined a common data format called NFC Data Exchange Format (NDEF), which can store and transport various kinds of items, ranging from any MIME typed object to ultra short RTD documents, such as URLs.
Кроме того, NFC Forum определил общий формат данных, названный NDEF, который может использоваться, чтобы сохранить и передавать различные виды элементов данных, в пределах от любого MIME typed объекта к ультракоротким RTD документам, таким как URL.
In 1977, Jackson wrote, In a strongly typed language each data area will have a distinct type and each process will state its communication requirements in terms of these types.
Джексон писал В сильно типизированном языке всякая ячейка данных будет иметь уникальный тип и всякий процесс будет провозглашать свои требования по взаимосвязи в терминах этих типов .
Then, the chance that the first letter typed is 'b' is 1 50, and the chance that the second letter typed is a is also 1 50, and so on.
Если ударять по клавишам случайным образом, вероятность того, что первым напечатанным символом будет буква б , равна 1 50 такова же вероятность того, что вторым напечатанным символом будет а , и так далее.
This shows the number of seconds you have typed in this training session.
Количество секунд, потраченное на сеанс.
And, I typed in a password that I thought would be just fine.
И, я набрал в пароль что я думал, будет просто отлично.
But eventually that data, hopefully, gets typed into a computer, and someone can begin to analyze it, and once they have an analysis and a report, hopefully, then you can take the results of that data collection and use it to vaccinate children better.
Но в конце концов, когда информация наконец занесена в компьютер, кто то начнёт её обрабатывать, и когда появятся анализ и отчёт, тогда наконец вы получите результаты от сбора данных и используете их для улучшения ситуации с вакцинацией детей.
That's data. Data, data, data.
Данные, данные, данные.
Selections will be overwritten by typed text and will be lost on cursor movement.
Выделенная область будет удалена при вводе текста, и выделение будет снято при движении курсора.
The password input fields cloak the typed in text. Specify, how to do it
Здесь вы можете указать, что будет отображаться в поле ввода пароля вместо введённого текста
Selections will be overwritten by typed text and will be lost on cursor movement.
Выделенный фрагмент будет перезаписан вводимым текстом, выделение будет снято при перемещении курсора.
Selections will be overwritten by typed text and will be lost on cursor movement.
Выделенный фрагмент будет перезаписан вводимым текстом и его выделение будет снято при перемещении курсора.
They typed it into Google, translated it into Italian, went back into Italian Google.
Они ввели вопрос в Google, перевели на итальянский, потом вернулись в итальянский Google.
When you typed in an anonymous letter, did you put just lies in there?
Хотите сказать, в этой вашей анонимке всё неправда?

 

Related searches : Typed By - Typed Signature - Typed As - Typed Form - Strongly Typed - Typed Up - Typed Name - Typed In - Typed Letter - Typed Statement - Typed Notes - Typed Pages - Not Typed