Translation of "ukrainian citizenship" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Citizenship - translation :

Ukrainian - translation :

Keywords : гражданство гражданства двойное Двойное гражданство. Украины украинский украинских украинском Украинский

Examples (External sources, not reviewed)

He has Ukrainian citizenship.	У него украинское гражданство</b>.
She has Ukrainian citizenship.	У неё украинское гражданство</b>.
Putin grants Russian citizenship to a Ukrainian female pentathlete	Путин предоставил российское гражданство</b> украинской пятиборке
Anna Buryak isn t the first Ukrainian female athlete to change her citizenship.	Анна Буряк не первая украинская спортсменка, сменившая гражданство</b>.
They will have to officially renounce their Ukrainian citizenship by presenting the relevant application form for this to the authorized Ukrainian authority.	Им придется официально отказаться от украинского гражданства, предоставив для этого соответствующее заявление в уполномоченный орган Украины.
The President of Russia, Vladimir Putin, granted Russian citizenship to the famous Ukrainian female athlete, Anna Buryak.	Президент России Владимир Путин предоставил российское гражданство</b> известной украинской спортсменке Анне Буряк.
Russian prosecutors have also disregarded Sentsov's Ukrainian citizenship, claiming he was a Russian national since Crimea became part of Russia.	Российские прокуроры также пренебрегли украинским гражданство</b>м Сенцова, заявив, что он является гражданином России в силу закона, который был принят в Крыму после его вхождения в состав России.
Earlier, the former governor of Odessa Oblast, Mikheil Saakashvili, stated that his signature on the application form for Ukrainian citizenship had been forged.	Ранее бывший губернатор Одесской области Михаил Саакашвили заявил, что его подпись на анкете для получения гражданства Украины была подделана.
He acquired American citizenship.	Он получил американское гражданство</b>.
Tom applied for citizenship.	Том подал заявление на гражданство</b>.
Tom has dual citizenship.	У Тома двойное гражданство</b>.
I have dual citizenship.	У меня двойное гражданство</b>.
It is my solid citizenship.	Это была моя гражданская позиция.
One innovative response is to by pass national citizenship altogether in pursuit of transnational citizenship .	Одним из новых типов ответа будет всецело проигнорировать национальное гражданство</b> в погоне за транснациональным гражданство</b>м .
Ukrainian account	Украинский отчёт
She's Ukrainian.	Она украинка.
He's Ukrainian.	Он украинец.
I'm Ukrainian.	Я украинец.
I'm Ukrainian.	Я украинка.
This means, in spite of dual citizenship, only one citizenship can be exercised at a time.	Кроме того, можно приобрести гражданство</b> в ходе натурализации, на основе заявления.
She never received her US citizenship.	Она не получила гражданство</b> США.
He will be given American citizenship.	Ему дадут американское гражданство</b>.
In 1949, he obtained Egyptian citizenship.	В 1948 году Генон получил египетское гражданство</b>.
Although the Ukrainian constitution bans dual citizenship, the government has had to launch an inquiry into alleged covert Russian passport holding in the Crimean city of Sevastopol.	Несмотря на то, что украинская конституция запрещает двойное гражданство</b>, правительство было вынуждено начать рассмотрение по делу тайной выдачи русских паспортов в Севастополе.
Europe s Ukrainian Linchpin	Украинская чека Европы
Europe s Ukrainian Soul	Украинская Душа Европы
The Ukrainian response	Украинский ответ
Ukrainian Cyber Forces	Украинские кибервойска
Ukrainian Twitter Discourse	Разговоры в украинском Twitter
Are you Ukrainian?	Ты украинец?
Are you Ukrainian?	Ты украинка?
Are you Ukrainian?	Вы украинец?
Are you Ukrainian?	Вы украинка?
Are you Ukrainian?	Вы украинцы?
Will it give citizenship to our children?	Даст она гражданство</b> нашим детям?
Would you describe that as global citizenship?	Вы ее рассматриваете как единую мировую гражданскую позицию?
You cannot deny citizenship to their children.	Вы не можете отказать в предоставлении гражданства их детям.
Neither Tom nor Mary has dual citizenship.	Ни у Тома, ни у Мэри нет двойного гражданства.
In July 1878 Blavatsky gained U.S. citizenship.	8 июля 1878 года она приняла американское гражданство</b>.
Since the US Congress passed the Child Citizenship Act in 2001, all international adoptees have been automatically granted US citizenship.	Согласно акту о гражданстве для детей, принятому в 2001 году, все иностранные приемные дети автоматически получают американское гражданство</b>.
To A Ukrainian Spring	Навстречу украинской весне
Ukrainian women's sex boycott.	Украинский секс бойкот.
I don't speak Ukrainian.	Я не говорю по украински.
Do you speak Ukrainian?	Ты говоришь по украински?
Do you speak Ukrainian?	Вы говорите по украински?

Показать эту страницу на русском языке