Translation of "ukrainian law" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ukrainian - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ukrainian account | Украинский отчёт |
| She's Ukrainian. | Она украинка. |
| He's Ukrainian. | Он украинец. |
| I'm Ukrainian. | Я украинец. |
| I'm Ukrainian. | Я украинка. |
| Using Russian email services grants the Russian security services and law enforcement easy access to Ukrainian official communications. | Украинские журналисты предупреждают , что использование российских служб электронной почты даёт российским спецслужбам и правоохранительным органам лёгкий доступ к переписке украинских чиновников. |
| However, the sanctions for breaking the new law are hardly unbearable for any of the Ukrainian national channels. | Тем не менее, санкции за нарушение нового закона почти невыносимы для любого украинского канала. |
| Europe s Ukrainian Linchpin | Украинская чека Европы |
| Europe s Ukrainian Soul | Украинская Душа Европы |
| The Ukrainian response | Украинский ответ |
| Ukrainian Cyber Forces | Украинские кибервойска |
| Ukrainian Twitter Discourse | Разговоры в украинском Twitter |
| Are you Ukrainian? | Ты украинец? |
| Are you Ukrainian? | Ты украинка? |
| Are you Ukrainian? | Вы украинец? |
| Are you Ukrainian? | Вы украинка? |
| Are you Ukrainian? | Вы украинцы? |
| In the meantime, the Ukrainian parliament has passed a law that limits the use of mobile and wireless communications by the Ukrainian military in the anti terrorist operation zone in eastern Ukraine. | В то же время, украинский парламент принял закон об ограничении использования мобильных и беспроводных коммуникаций военными в зоне антитеррористической операции на востоке Украины. |
| To A Ukrainian Spring | Навстречу украинской весне |
| Ukrainian women's sex boycott. | Украинский секс бойкот. |
| I don't speak Ukrainian. | Я не говорю по украински. |
| He has Ukrainian citizenship. | У него украинское гражданство. |
| Do you speak Ukrainian? | Ты говоришь по украински? |
| Do you speak Ukrainian? | Вы говорите по украински? |
| She has Ukrainian citizenship. | У неё украинское гражданство. |
| It's written in Ukrainian. | Это написано по украински. |
| So Russia now has a choice Ukrainian plan A or Ukrainian plan B. | Таким образом, перед Россией теперь стоит выбор украинский план A или украинский план Б. |
| This is not an internal Ukrainian conflict, this is a Russian Ukrainian War. | Это не внутренний украинский конфликт, это российско украинская война. |
| Lugansk Radar quoted its own anonymous source inside Ukrainian law enforcement, even publishing scans of Filatova's apparent notice of suit against Karpa. | Луганский Радар ссылается на свой анонимный источник в украинских правоохранительных органах и даже опубликовал сканированный оригинал искового заявления Филатовой против Карпы. |
| Ukrainian Democracy and Its Cynics | Украинская демократия и ее скептики |
| Ukrainian activist Oleksandr Danylyuk wrote | Украинский активист Олександр Данилюк написал |
| Ukrainian artists banned in Russia | Украинские музыканты под запретом в России |
| Refugees in the Ukrainian media | Беженцы в украинских медиа |
| Том 5 (in Ukrainian), С. | Том 5 (на украинском языке), С. |
| The boss said it should be in Ukrainian! I start over, this time in Ukrainian. | Начальник сказал на украинский! . |
| Sasha the Ukrainian says that Russian vodka has more alcohol content than does Ukrainian vodka. | Саша украинец говорит, что в русской водке больше содержание алкоголя, чем в украинской. |
| According to research conducted by Ukrainian bank PrivatBank, 64 of its Ukrainian clients use Russian email services, 14 prefer Ukrainian, and another 14 use Gmail. | По данным исследования , проведённого украинским банком ПриватБанк , 64 его клиентов из Украины используют российскую электронную почту, 14 предпочитают украинскую и ещё 14 используют Gmail. |
| For instance, the Western Ukrainian city of Lviv is encouraging its police to join Facebook, to make law enforcement more accessible to ordinary citizens. | Например, западноукраинский город Львов поощряет свою полицию присоединяться к Facebook, чтобы правоохранительные органы стали более доступны для обычных граждан. |
| She's a Ukrainian POW held in Russia. рада8 pic.twitter.com 4OabBUGoji Ukrainian Updates ( Ukroblogger) November 27, 2014 | Живущий в Харькове пользователь Twitter Никита Фатин привлёк внимание к переизбранию многих членов старой гвардии Януковича, например, Александра Вилкула, бывшего вице премьер министра. |
| Russia s Ukrainian Path to the Future | Украинская дорога России в будущее |
| Ukrainian sparkling wine in Swiss stores. | Украинское шампанское в магазинах Швейцарии. |
| The Ukrainian language is very melodious. | Украинский язык очень мелодичен. |
| In Ukraine I always speak Ukrainian. | В Украине я всегда говорю по украински. |
| In Ukraine, I always speak Ukrainian. | В Украине я всегда говорю по украински. |
| In Ukraine I always speak Ukrainian. | На Украине я всегда говорю по украински. |
Related searches : Ukrainian Citizenship - Ukrainian Citizen - An Ukrainian - A Ukrainian - Ukrainian Crisis - Ukrainian Forces - Ukrainian Bar Association - Ukrainian Central Bank - Law - Law Rules - Islamic Law - Austrian Law - Refugee Law
