Translation of "under the condition" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I accept, but only under one condition.
Я согласен, но только при одном условии.
What's the other condition?
В чем состоит другое условие?
What's the other condition?
Какое второе условие?
The patient's condition worsened.
Состояние пациента ухудшилось.
This is the only condition under which the People's Liberation Army and the all powerful Military Commission will accept democratization.
Это единственное условие, при котором Народная Освободительная Армия и всесильная Военная Комиссия примут демократизацию.
Under this program, creditor countries would write off Greece s debts, on the condition that the country left the eurozone voluntarily.
В рамках этой программы, страны кредиторы списали бы долги Греции, при условии, что страна добровольно покинет еврозону.
Yet the condition went undiagnosed.
И все же его состояние оставлось без диагноза.
The road's in bad condition.
Дорога в плохом состоянии.
There's a condition.
Есть условие.
There's a condition.
Есть одно условие.
Tom's condition worsened.
Состояние Тома ухудшилось.
There's one condition.
Есть одно условие.
Fragmentation The Condition, the Cause, the Cure .
Fragmentation The Condition, the Cause, the Cure.
The patient is in critical condition.
Пациент находится в критическом состоянии.
His condition changed for the worse.
Его состояние ухудшилось.
The goods arrived in good condition.
Товары прибыли в хорошем состоянии.
The house was in poor condition.
Дом был в плохом состоянии.
Bring the work to the perfect condition.
Доведи работу до безупречного состояния.
It's a temporary condition.
Это временное условие.
His condition is critical.
Он в критическом состоянии.
Tom's condition has worsened.
Состояние Тома ухудшилось.
Tom's condition got worse.
Состояние Тома ухудшилось.
Tom's condition is worsening.
Состояние Тома ухудшается.
Tom's condition has improved.
Состояние Тома улучшилось.
His condition has improved.
Его состояние улучшилось.
In that condition the correlation was zero.
В них корреляция была нулевая.
The condition of my life is crisis.
Условия моей жизни это кризис.
Her condition turned for the worse yesterday.
Её состояние вчера ухудшилось.
Her condition is improving after the operation.
Её состояние улучшается после операции.
The paintings were in very good condition.
Картины были в очень хорошем состоянии.
The condition of the patients changes every day.
Состояние пациентов меняется ежедневно.
Doctors are intentionally keeping her sedated and under close supervision until they're more comfortable with her condition, which remains serious.
Врачи намеренно держат ее под наркозом и под строгим наблюдением, пока их не будет удовлетворять ее состояние, которое остается тяжелым .
The condition of the patient turned for the better.
Состояние больного улучшилось.
It wasn't an available condition.
такой болезни просто не было.
His condition eventually improved steadily.
В конечном счете его состояние потихоньку улучшилось.
We are in good condition.
Мы в хорошей форме.
He was in critical condition.
Он был в критическом состоянии.
Tom has a heart condition.
У Тома проблемы с сердцем.
He fell into critical condition.
Он впал в критическое состояние.
She's in good physical condition.
Она в хорошей физической форме.
He's in good physical condition.
Он в хорошей физической форме.
I only have one condition.
У меня только одно условие.
Tom is in critical condition.
Том находится в критическом состоянии.
Tom's condition is deteriorating rapidly.
Состояние Тома стремительно ухудшается.
I have a skin condition.
У меня кожная болезнь.

 

Related searches : Only Under Condition - Under This Condition - Under One Condition - Condition Under Which - Under Freezing Condition - Understanding The Condition - Managing The Condition - Know The Condition - The Condition That - Satisfies The Condition - Resolve The Condition - With The Condition - Upon The Condition - Condition The Hair