Translation of "under the number" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In Bangladesh, a large number of the population is under 18 years.
В Бангладеш большая часть населения подростки в возрасте до 18 лет.
The number of clusters known continued to increase under the efforts of astronomers.
Усилиями астрономов число известных скоплений стало увеличиваться.
That Salafi has a number of jokes under his sleeve.
У пользователя ThatSalafi есть несколько шуток в запасе.
A number of countries have already obtained funds under program lending.
Ряд стран уже получили средства в соответствии с программой кредитования.
By 2006, the number of polio cases had been cut dramatically, to well under 3,000 cases per year.
К 2006 году количество заболевания полиомиелитом существенно сократилось и составляет менее 3 000 случаев в год.
94. In table 28.6, under Objective 1, replace paragraph (b) under Indicators of achievement with the following The number of joint meetings, agreements and assignments with external oversight bodies.
94. В таблице 28.6 в рамках цели 1 в колонке Показатели достижения результатов заменить пункт b следующим Число совместных с органами внешнего надзора совещаний, договоренностей и задач .
The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number.
Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ).
The number of looks equals the number of people.
Сколько людей столько взглядов.
The number seven is bigger than the number four.
Число семь больше числа четыре.
Under discussion for a decade, the program has yet to prove itself and still faces a number of critics.
Из за споров, продолжающихся десятилетиями, программа все еще отстаивает свои преимущества перед рядом критиков.
In paragraph (c), replace the number 300 with the number 1,000 .
В пункте с цифру 300 заменить цифрой 1000 .
In paragraph (f), replace the number 200 with the number 600 .
В пункте f цифру 200 заменить цифрой 600 .
Then you may be a part of large number of people around the world who speak and write under represented languages .
Если это так, то вы можете быть частью большой группы людей по всему миру, которые говорят и пишут на нераспространенном языке .
Number Two. Number Two. Two.
Номер два. Номер два. Два.
Under indicator of achievement (iii), performance measures, before Number of unrepresented Member States , add a performance measure, reading Level of under representation of Member States to be determined .
В показателе достижения результатов iii) перед словами Число непредставленных государств членов вставить показатель деятельности, который гласит Уровень недопредставленности государств членов предстоит определить .
Give me the number.
Дай мне номер.
It's the perfect number.
Это идеальное число.
She dialled the number.
Она набрала номер.
Favorite number. I love that number.
Любимое число. Я люблю это число.
I don't care about the three represents, but I am obstructed by the restricted number of responses for my post under Weibo's monitoring system.
Меня мало волнует социополитическая идеология , но удивительно видеть так мало откликов на мой пост в сервисе Weibo (китайский сервис микроблогов).
Under the U.S.
В. П. Мозолин.
Under the Yoke.
В. Сергеева.
In paragraph (g), subparagraph (iii), replace the number 300 with the number 1,000 .
В подпункте iii) пункта g цифру 300 заменить цифрой 1000 .
It is a lucky number a cake number, and an idoneal number.
В Телеме число 93 выражает слово Закона в новом эоне.
Under hardline Mahmoud Ahmadinejad s government, however, the number of women in government positions fell, while restrictions on free expression and civil society increased.
При консервативном правительстве Махмуда Ахмадинежада , однако, количество женщин на правительственных позициях упало, а ограничения свободы слова и гражданского общества возросли.
Standing under a big stand with number 8 and feminist symbols, the activists talked to passers by about the history of the IWD and women's rights.
С номером 8 и феминистскими символами активистки рассказывали прохожим об истории праздника и правах женщин.
The mass number (A), also called atomic mass number or nucleon number, is the total number of protons and neutrons (together known as nucleons) in an atomic nucleus.
Ма ссовое число атомного ядра массовое суммарное количество протонов и нейтронов (называемых общим термином нуклоны ) в ядре.
However, in Rio de Janeiro, we can observe the reverse process a sufficiently large number of Russians are competing under the flags of other states.
Зато в Рио де Жанейро мы можем наблюдать обратный процесс достаточно большое количество россиян выступают под флагами других государств.
We then gave them the choice between number three and number four.
Как и ранее, дали им выбор между картинами номер три и номер четыре.
Category Number of deaths Number of injuries
Количество случаев со Количество случаев
Moreover, the number of local tourists declined, while the number of foreign tourists grew.
При этом число местных туристов снизилось, а иностранных выросло.
Print the Apport version number.
Напечатать номер версии Apport.
You've got the wrong number.
Вы ошиблись номером.
She dialed the wrong number.
Она ошиблась номером.
Tom dialed the wrong number.
Том набрал неправильный номер.
Tom dialed the wrong number.
Том набрал неверный номер.
Tom dialed the number again.
Том снова набрал номер.
Whoever guesses the number wins.
Выиграет тот, кто угадает номер.
I don't have the number.
У меня нет номера.
You've dialed the wrong number.
Ты набрал неправильный номер.
You've dialed the wrong number.
Вы набрали неверный номер.
You've dialed the wrong number.
Ты набрала не тот номер.
You dialed the wrong number.
Вы неправильно набрали номер.
You called the wrong number.
Вы неправильно набрали номер.
You dialed the wrong number.
Ты неправильно набрал номер.

 

Related searches : Under Grant Number - Number Under Which - Under Company Number - Under Case Number - Under File Number - Under Register Number - Registered Under Number - Under This Number - Under Which Number - Under Registration Number - Under My Number - Entered Under Number - Under The Treaties - Under The Pillow