Translation of "undergraduate diploma" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He earned an undergraduate diploma from the National University of Mongolia majoring in centrally planned economy in 1987.
В 1987 году он получил диплом</b> бакалавриата Национального университета Монголии по специальности централизованная планируемая экономика.
A high school diploma was sufficient for office workers 40 years ago, whereas an undergraduate degree is barely sufficient today.
Если 40 лет назад офисным работникам было достаточно иметь диплом</b> о высшем образовании, то сегодня едва ли хватает наличия степени бакалавра.
Undergraduate work.
Неквалифицированная работа.
Diploma with excellence.
Диплом с отличием.
Diploma of Excellence.
Диплом с отличием.
Here's your diploma.
Вот ваш диплом</b>.
He was an undergraduate.
Он был студентом.
Parang University undergraduate course?
Базовый курс Университета Паран?
I have a diploma.
У меня есть диплом</b>.
Congratulations on your diploma.
Поздравляю с диплом</b>ом.
I have a diploma.
Я ведь училась кулинарии.
It'll take a diploma.
У меня есть диплом</b>. Да, без диплом</b>а тут не обойтись.
Leonardo, bring the diploma.
Это случилось вот только сегодня.
University level (first stage) undergraduate
Первая ступень университетского образования базовое высшее образование
Postgraduate diploma in political science
Диплом о высшем образовании в области политических наук
Other type of Diploma Supplement
Другой вид приложения к диплом</b>у
Undergraduate, master, doctorate and postdoctoral students
Для кого предназначена данная инициатива?
University level (first stage) undergraduate stage
Первая ступень высшего образования степень бакалавра
'Course, he was a Harvard undergraduate.
Конечно, он был студентом Гарварда.
The same year, women accounted for 57 per cent of graduate diploma graduate certificate students, 56 per cent of advanced diploma diploma and bachelor degree students.
Кроме того, в 2004 году на долю женщин приходилось 57 процентов студентов, получивших диплом</b>ы выпускников удостоверения выпускников, 56 процентов студентов, получивших диплом</b> аспирантов диплом</b> и степень бакалавра.
The Diploma Statute adopted by the government regulates the format and content of the state diploma.
Стандарты, определяющие форму и содержание диплом</b>а государственного образца, регулируются положениями Закона о диплом</b>е , принятого Правительством Эстонии.
Advanced studies diploma in private law,
Диплом о высшем образовании в области частного права.
Diploma and Certificate in Legislative Drafting
следственный судья, Дамаск, Сирия
Part 3 The Bologna Diploma Supplement
Часть 2 Европейская система зачетных единиц (ECTS)
Part 3 The Bologna Diploma Supplement
Часть 3 Болонское приложение к диплом</b>у
Diplomã de doctor Doctoral Diploma (PhD).
Население страны 5,4 млн. человек.
Hear that, Bruce? That's my diploma.
Видишь, как меня ценят?
CIMOdoes not offer scholarships for undergraduate studies.
Заявки могут быть поданы до 30 октября 2006
1952 Advance studies diploma in public law,
1952 год Диплом о высшем образовании в области публичного права.
I'll get my diploma in two years.
Я получу диплом</b> через два года.
Tom hung his diploma on the wall.
Том повесил свой диплом</b> на стену.
Don't be so proud of your diploma
Не гордись так своим диплом</b>ом.
(a) Education high school diploma or equivalent
а) образование свидетельство об окончании средней школы или его эквивалент
11 months basic sewing (with recognized diploma)
Одиннадцатимесячный курс по основам кройки и шитья (с выдачей признаваемого диплом</b>а)
Diploma in Economics, Kiev Economic University, 1957
Закончил экономический факультет Киевского университета народного хозяйства, 1957 год
CIMO does not offer scholarships for undergraduate programmes.
Гельмгольца www.helmholtz.ru.
CIMO does not offer scholarships for undergraduate courses.
Центр CIMO не предоставляет стипендий для получения высшего образования базового уровня.
University level (first cycle) undergraduate studies (Pagrindinūs studijos)
Первая ступень университетского образования базовый курс (Pagrindinstudijos)
Diploma course on indigenous law (2002), diploma course on Legal process, the social context and international law (2003), modules III.
Дипломная работа по правам коренных народов (2002 год) Дипломная работа Судопроизводство, социальный контекст и международное право (2003 год). Модули III.
A high school diploma was sufficient for office workers 40 years ago, whereas an undergraduate degree is barely sufficient today. But the education system has been unable to provide enough of the labor force with the necessary education.
Если 40 лет назад офисным работникам было достаточно иметь диплом</b> о высшем образовании, то сегодня едва ли хватает наличия степени бакалавра.
Upon completion of the programme, students receive a university diploma (univerzitetna diploma) with a professional title stating the field of study.
После завершения программы обучения студенты получают университетский диплом</b> (univerzitetna diploma) и про
Diploma of the Hague Academy of International Law.
Диплом Гаагской академии международного права.
My father died before I got my diploma.
Мой отец умер до того, как я получил диплом</b>.
Diploma from The Hague Academy of International Law.
Диплом Гаагской академии международного права.
A partial introduction of the Bologna Diploma Supplement
Частичное внедрение Болонского приложения к диплом</b>у

 

Related searches : Undergraduate College - Undergraduate Training - Undergraduate Coursework - Undergraduate Lecture - Undergraduate Assistant - Undergraduate Years - Undergraduate Credits - Undergraduate Dissertation - Undergraduate University - Undergraduate Teaching - Undergraduate Work - Undergraduate Graduate