Translation of "unemployed people" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Only unemployed people date on Wednesdays. | Только безработные ходят на свидания по средам. |
| Many young people in Spain are unemployed. | У большой части молодёжи в Испании нет работы. |
| Many young people in Spain are unemployed. | У многих молодых людей в Испании нет работы. |
| Yet one in every three young people is unemployed. | И, тем не менее, каждый третий молодой человек безработный. |
| Millions of people in the United States are unemployed. | Миллионы людей в Соединённых Штатах являются безработными. |
| There are roughly 200 million unemployed people worldwide, including nearly 75 million young people. | Во всем мире сейчас 200 млн безработных, из которых почти 75 миллионов это молодые люди. |
| I'm unemployed. | Я безработный. |
| We're unemployed. | Мы безработные. |
| They're unemployed. | Они безработные. |
| Globally, some 200 million people are unemployed, up 27 million since 2008. | Во всем мире около 200 миллионов человек являются безработными, и 27 миллионов из них являются таковыми с 2008 года. |
| There are 654,000 unemployed people between the ages of 15 and 24. | 654000 безработных в возрасте 15 24 лет. |
| Tom is unemployed. | Том безработный. |
| We're all unemployed. | Мы все безработные. |
| I'm not unemployed. | Я не безработный. |
| They are unemployed. | Они безработные. |
| The government must deal with an estimated 270 million unemployed or underemployed people | Правительство должно что то делать с безработными и не полностью занятыми гражданами, количество которых, по оценкам, составляет 270 миллионов |
| In the Middle East and North Africa, one in three young people are unemployed. | На Ближнем Востоке и в Северной Америке каждый третий молодой человек тоже безработный. |
| I am also unemployed. | Я тоже безработный. |
| Tom is still unemployed. | Том всё ещё безработный. |
| Tom said he's unemployed. | Том сказал, что он безработный. |
| I'm an unemployed teacher. | Я безработный учитель. |
| My cat is unemployed. | Мой кот безработный. |
| After all, people are most creative when they are active, not when they are unemployed. | В конце концов, люди больше всего креативны, когда они активны, а не когда они безработные. |
| Poverty rate among the unemployed is 41.8 , and 44.8 of the poor are unemployed. | Количество малоимущих среди безработных составляет 41,8 процента, и 44,8 процента всех малоимущих не имеют работы. |
| I thought Tom was unemployed. | Я думал, Том безработный. |
| I thought they were unemployed. | Я думал, они безработные. |
| I thought you were unemployed. | Я думал, ты безработный. |
| I thought you were unemployed. | Я думал, вы безработные. |
| I know Tom is unemployed. | Я знаю, что Том безработный. |
| I am an unemployed teacher. | Я безработный учитель. |
| Most people are still unemployed, leading to most of the same kinds of social problems that unemployed people in inner cities also experience drug and alcohol abuse, domestic abuse, teen pregnancy and poor heath, as well. | Большинство остаются безработными, что приводит к возникновению тех же социальных проблем с которыми сталкиваются безработные в городах наркотики и злоупотребление алкоголем, домашнее насилие, подростковая беременность и проблемы со здоровьем. |
| Targeting liquidity constrained people, especially the unemployed, is a bit more effective, as well as humane. | Оказание помощи людям, не имеющим больших средств, в особенности безработным, является немного более эффективным, да и гуманным. |
| Almost 27 million Europeans are unemployed. | Почти 27 миллионов европейцев безработные. |
| Why, unemployed investment bankers, of course! | Конечно же, тех самых безработных инвестиционных банкиров! |
| It looks like Tom is unemployed. | Похоже, Том безработный. |
| I think Tom is still unemployed. | Я думаю, Том по прежнему без работы. |
| Tom told me he was unemployed. | Том сказал мне, что он безработный. |
| Tom told me Mary was unemployed. | Том сказал мне, что Мэри безработная. |
| I know that Tom is unemployed. | Я знаю, что Том безработный. |
| People with very little themselves, like Maria Pacheco, an unemployed single mother from Chicago, donated food and clothes. | Люди с очень небольшими доходами, как, например, Мария Пачеко, безработная мать одиночка из Чикаго, пожертвовали пищу и одежду. |
| And, in the Middle East and North Africa region, about a quarter of all young people are unemployed. | А на Ближнем Востоке и в странах Северной Африки около четверти всех молодых людей являются безработными. |
| The financial crisis has left many unemployed. | Финансовый кризис оставил многих без работы. |
| Tom told me that Mary was unemployed. | Том сказал мне, что Мэри безработная. |
| I think that Tom is still unemployed. | Я думаю, Том по прежнему без работы. |
| But in the future, aging Europe, who will pay for the unemployed when so many people are on pensions? | Но в будущем, стареющая Европа, кто будет платить за безработных, когда так много людей станет пенсионерами? |
Related searches : Long-term Unemployed People - Unemployed Resources - Unemployed Capital - Become Unemployed - Unemployed Youth - Being Unemployed - Unemployed Person - Recently Unemployed - Became Unemployed - Unemployed Benefits - Registered Unemployed
