Translation of "unesco tentative list" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There are 11 UNESCO World Heritage Sites in Belgium, with a further 15 on the tentative list, currently under consideration.
Первые два объекта, находящиеся на территории Бельгии были занесены в список в 1998 году на 22 й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО.
The historic city centre is on the UNESCO World Heritage List.
Исторический центр Львова внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Hattusa was added to the UNESCO World Heritage list in 1986.
В 1986 году раскопки Хаттусы были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
It was entered on the UNESCO World Heritage List in 1991.
В 1999 пещера включена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
In 1999, UNESCO added Wartburg Castle to the World Heritage List.
В 1999 году внесён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Turkmenistan s Tentative Opening
Пробное открытие Туркменистана
On 22 June 2013, UNESCO added the university to its World Heritage List.
22 июня 2013 года университет был внесен в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
In December 1998, UNESCO included the Summer Palace on its World Heritage List.
Парк с более чем 3000 строений занесён ЮНЕСКО в список всемирного наследия человечества.
The pogost was included in the list of UNESCO World Heritage cites in 1990.
В 1990 году Кижский погост был включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Baikal is the globe s largest freshwater lake and is on the UNESCO World Heritage list.
Байкал крупнейшее пресноводное озеро планеты, входящее в состав Всемирного природного наследия ЮНЕСКО, гордость России и одно из популярных туристических направлений.
In 1994 the Vilnius Old Town was included in the UNESCO World Heritage List (No.
ЮНЕСКО, признавая универсальную ценность и оригинальность Старого города, в 1994 внесла его в Список всемирного культурного наследия.
This is a list of World Heritage Sites in France with properties of cultural and natural heritage in France as inscribed in UNESCO's World Heritage List or as on the country's tentative list.
Кроме этого, по состоянию на 2014 год, 38 объектов на территории Франции находятся в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия.
In 2001, UNESCO added the city to its World Heritage List as Samarkand Crossroads of Cultures .
В 2001 году Самарканд был включён ЮНЕСКО в список Всемирного наследия, как Город Перекресток Культур.
The same year remains of Butrint were included in the UNESCO list of World Heritage Sites.
В 1992 раскопки греческого и римского городов включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
In 2007, the old town of the city was inscribed on the UNESCO World Heritage List.
В 2007 году исторический центр Керкиры включён в список всемирного наследия ЮНЕСКО (объект 978).
In 1994 the medieval court and the old town were included on the UNESCO world heritage list.
В 1995 году Старый город, включающий Шлосберг, внесён в список Всемирного культурного и природного наследия ЮНЕСКО.
According to UNESCO
Согласно данным ЮНЕСКО
The UNESCO candidacy for Pampulha started in 1996 as one item on a list of many of Brazil's worthy heritage locations.
Пампулья претендовала на статус объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1996 года наряду со многими историческими достопримечательностями Бразилии.
Some tentative answers to these questions are now possible.
Возможно несколько предварительных ответов на эти вопросы.
Are we seeing tentative signs of escape from the eurozone s malaise?
Наблюдаем ли мы начальные признаки освобождения еврозоны от ее недомогания?
The grotto of Seokguram and the temple of Bulguksa were the first Korean sites to be included on the UNESCO World Heritage List in 1995.
Грот Соккурам и храм Пульгукса были первыми достопримечательностями в Корее, включёнными в список Всемирного наследия ЮНЕСКО (1995 год).
Member of the Malian Commission for UNESCO.
Член Малийской комиссии по содействию ЮНЕСКО
Do you know what UNESCO stands for?
Вы знаете, что означает ЮНЕСКО?
Do you know what UNESCO stands for?
Ты знаешь, что означает ЮНЕСКО?
It is a UNESCO World Heritage Site.
Проспект внесён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
According to UNESCO, the language is Definitely endangered .
По данным ЮНЕСКО калмыцкий язык, имеет некоторую опасность исчезновения.
The project is meant to directly support the multinational application to UNESCO to inscribe the amulet tradition in the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Проект предназначается для того, чтобы непосредственно поддержать многонациональное заявление в ЮНЕСКО и включить традицию амулета в представительный список нематериального культурного наследия человечества.
Thus the Belgian representative to UNESCO, Marc Jacobs, expressed
Так высказался представитель Бельгии в ЮНЕСКО Марк Якобс
It is listed as a UNESCO World Heritage Site.
Внесён ЮНЕСКО в список объектов Всемирного культурного наследия.
l, list list current connections of each port
l, list список текущих подключений каждого порта
UNESCO is the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
ЮНЕСКО это Организация Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры.
Server List
Список серверов
Refreshes list.
Обновить список.
List Panel
Панель списка
List Panel
Панель инструментов
Fresh reports, however, says as many as 112,709 manuscripts and books, some of which were registered on a UNESCO rarities list have been lost, reports the Independent, quoting a library official.
Однако последние сообщения увеличили это число до 112.709 рукописей и книг, в том числе внесённых в список редких документов ЮНЕСКО , сообщает Independent , ссылаясь на сотрудника библиотеки.
On December 5, 2012, Pile had good reason to have pride for its legacy and tradition, as Unesco inscribed it on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity
5 декабря 2012 года жители деревни Пиле могли иметь веские причины для гордости за их наследство и традиции, так как ЮНЕСКО внес их в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.
List of airports is an organized list of airports.
Список аэропортов мира с международными кодами.
And tentative evidence suggests that they are delivering some initial tangible benefits to the euro area s economy.
И предварительное данные свидетельствуют о том, что они оказывают некоторые начальные ощутимые выгоды для экономики еврозоны.
Nickname watch list.
Наблюдение за статусом пользователей.
Nickname ignore list.
Список игнорируемых ников.
List of hope
Список надежды
Check your list.
Проверь свой список.
Check your list.
Проверьте ваш список.
Check your list.
Проверьте свой список.

 

Related searches : Tentative List - A Tentative List - Unesco Chair - Unesco Site - Unesco Protected - Unesco Headquarters - Unesco Heritage - Unesco Commission - Tentative Title - Tentative Agreement - Tentative Schedule - Tentative Plan - Tentative Signs