Translation of "units of volume" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Volume - translation :

Keywords : подразделениям единиц единицы постам подразделения громкость объем громкости объём объема

Examples (External sources, not reviewed)

The NIST Reference on Constants, Units, and Uncertainty International System of Units (SI) (web site) SI base units .	The NIST Reference on Constants, Units, and Uncertainty International System of Units (SI) (web site) SI base units .
The metre tonne second or mts system of units is a system of physical units.	МТС система единиц Большая советская энциклопедия, 3 е изд.
I have a couple of units.	У меня есть пара приборов. Вот эта штука
Definitions of the SI base units .	Definitions of the SI base units .
The International System of Units (SI) .	The International System of Units (SI) .
Volume 3.	Volume 3.
Volume 14.	Volume 14.
We have 81 units of local government.	У нас 81 единица местного самоуправления
Number (United States Province of units dollars)	помещений (в долл. США)
PulseAudio Volume Control	Регулятор громкости для PulseAudio
Logical Volume Management	Управление логическими разделами
Volume 3, No.	Volume 3, No.
to that volume.	973 с.
Volume II Commentary.	Volume II Commentary.
Volume I Text.	Volume I Text.
After all, debt (which is measured in currency units) and GDP (which is measured in currency units per unit of time) yields a ratio in units of pure time.	В конечном итоге, долг (который измеряется в единицах валюты) и ВВП (который измеряется как отношение единицы валюты к единице времени) в итоге дают отношение, измеряемое в единицах чистого времени.
The volume of trade is growing rapidly.	Объем торговли быстро растет.
A History of Religious Ideas, Volume 2 .	A History of Religious Ideas, Volume 2 .
It covers and has a volume of .	В Черногории Бар, Котор.
The global personal computer shipments were 350.9 million units in 2010,308.3 million units in 2009and 302.2 million units in 2008.	В 2008 году продажи персональных компьютеров в мире составили 291 млн штук.
Application to territorial units	Применение в отношении территориальных единиц
Convert between various units	Преобразование между различными единицами измерения
XI. List of UNTAC prefabricated accommodation units . 102	XI. List of UNTAC prefabricated accommodation units . 124
But, in terms of volume, nothing spectacular occurred.	А так, в плане оборота ничего мощного не произошло.
VolView allows volume viewing of image data sets	VolView обеспечивает объёмную визуализацию наборов данных
The fifth volume of this set is missing.	Не хватает пятого тома из этого набора.
Could you lower the volume of the television?	Не могли бы вы уменьшить громкость телевизора?
Could you lower the volume of the television?	Не могли бы вы приглушить звук телевизора?
The New Edinburgh History of Scotland, volume 4.	The New Edinburgh History of Scotland, volume 4.
As the governor of the Kirov Region, Igor Vasilyev, noted, these mobile photofluorography units are digital next generation units.	Как сказал губернатор Кировской области Игорь Васильев, эти передвижные флюорографы относятся к новому поколению и являются цифровыми.
VOLUME ONE PART I	ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
VOLUME TWO PART V	ЧАСТЬ ПЯТАЯ
A portable volume indexer.	Переносной индексатор томов.
Adjustable volume in realtime.	Регулировка звука в режиме реального времени.
KDE Volume Partition Manager	Управление разделами диска для KDE
Adjust the volume level	Изменить громкость
PulseAudio Volume Meter (Playback)	Измерение громкости PulseAudio (Проигрывание)
Monitor the output volume	Контроль уровня звука на выходе
Tray Audio Volume Control	Регулятор громкости в области уведомлений
Control your volume settings	Настройка уровня громкости
Turn the volume up.	Сделай погромче.
Turn the volume up.	Добавь громкости.
Turn the volume up.	Сделайте погромче.
Turn up the volume.	Сделай погромче.
Turn up the volume.	Добавь громкости.

Показать эту страницу на русском языке