Translation of "unless stated differently" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The current administration decided differently , he stated. | Нынешняя администрация решила по другому , заявлял он. |
| All links lead to Japanese sources unless otherwise stated. | Все ссылки ведут на ресурсы на японском языке, если не указано иное. |
| Unless otherwise stated, all photos are from Voices of Hope | Все фотографии принадлежат Voices of Hope, если не указано иное. |
| All links are to articles written by GV authors unless stated otherwise. | Все ссылки ведут на статьи , написанные авторами GV, если не указано иначе. |
| Icelanders responded differently. | Исландцы реагировали по другому. |
| They reacted very differently. | Они отреагировали очень по разному. |
| Scientists interpret it differently. | Ученые объясняют это по разному. |
| Scientists interpret it differently. | Ученые объясняют это иначе. |
| I should've reacted differently. | Мне надо было иначе отреагировать. |
| Everyone does it differently. | Все делают это по разному. |
| Tom sees things differently. | Том смотрит на вещи иначе. |
| Tom treated Mary differently. | Том отнесся к Мэри по другому. |
| We see things differently. | Мы видим вещи по разному. |
| We see things differently. | Мы смотрим на вещи по разному. |
| I'd do that differently. | Я бы сделал это иначе. |
| I'd do that differently. | Я бы сделал это по другому. |
| I do that differently. | Я делаю это по другому. |
| Mahsa stated | Махса заявила |
| It stated | Комментарий гласит |
| Only Yeltsin did things differently. | Только Ельцин сделал все по другому. |
| But events turned out differently. | Но события сложились не так. |
| They're guilty of thinking differently | Их преступление лишь в том, что они думают по другому |
| But Jefferson remembers it differently. | Но Джефферсон вспоминает то время по другому. |
| I see life differently now. | Теперь я смотрю на жизнь иначе. |
| I see things differently now. | Я теперь иначе смотрю на вещи. |
| Tom would do that differently. | Том сделал бы это иначе. |
| Tom would do that differently. | Том сделал бы это по другому. |
| I would've done that differently. | Я бы сделал это по другому. |
| Tom would've done that differently. | Том сделал бы это иначе. |
| Tom would've done that differently. | Том сделал бы это по другому. |
| SAM OREZ stated | SAM OREZ заключил |
| But Russia sees things very differently. | Но Россия видит все это совсем по другому. |
| Why is Kosovo being treated differently? | Так почему же совершенно другое отношение к Косово? |
| Thus, each nanomaterial may behave differently. | Таким образом, каждый наноматериал может вести себя по разному. |
| 'Happiness can be defined so differently! | Счастье можно различно понимать. |
| Then we ll put the question differently. | Тогда сформулируем вопрос иначе. |
| What is St. Petersburg doing differently? | Что Санкт Петербург стал делать по другому? |
| But party hardliners see things differently. | Под господством гоминьдановцев был юридически закреплен закон о СМИ. |
| We identify with being Muslim differently. | У каждого из нас своё восприятие того, что означает быть мусульманином. |
| What would you have done differently? | Что бы ты сделал по другому? |
| What would you have done differently? | Что бы вы сделали иначе? |
| What would you have done differently? | Что бы ты сделал иначе? |
| What would you have done differently? | Что бы вы сделали по другому? |
| I would ask the question differently. | Я бы задал вопрос по другому. |
| I see this thing quite differently. | Мне это представляется иначе. |
Related searches : Stated Differently - Unless Stated - Unless Specified Differently - Unless Differently Agreed - Unless Indicated Differently - Unless Specifically Stated - Unless Expressly Stated - Unless Explicitly Stated - Unless Stated Otherwise - Unless Otherwise Stated - Stated - Differently Sized
