Translation of "unlocking access" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Access - translation : Unlocking - translation : Unlocking access - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unlocking Lakatos . | Unlocking Lakatos. |
| Unlocking drive... | Разблокирование привода... |
| Unlocking failed | Ошибка разблокирования |
| Manually unlocking retractors | 6.2.5.1 Втягивающие устройства, отпирающиеся вручную |
| Tom is unlocking the door. | Том отпирает дверь. |
| Manually unlocking retractor (type 2) | 2.14.2 Втягивающее устройство, отпирающееся вручную (тип 2) |
| PIN for unlocking token requested... | Запрошено сохранение пароля сертификата... |
| The whole Hadron Collider family needs unlocking. | А внимания заслуживает все семейство Адронных Коллайдеров. |
| Content unlocking means you need to do something. | Бой, вероятно знакомые. Содержание разблокирование означает, вам нужно сделать что то. |
| These problems all require different methods for unlocking growth. | Эти проблемы требуют разных методов решения. |
| So, achievem ents, badges, boss fights, collections, content unlocking. | Так, achievem КЭП, значки, босс бои, коллекций, содержание разблокировки. |
| emergency unlocking of car locks, doors, and safes 29212680. | аварийное вскрытие автозамков, дверей и сейфов 29212680. |
| S Secret, found a different way than unlocking by points. | S секрет , найден другой способ, чем разблокировка по очкам. |
| Will not lock the session, as unlocking would be impossible | Невозможно заблокировать сеанс |
| Unlocking your phone by sliding an icon with your finger. | Разблокировать телефон, передвинув иконку пальцем. |
| However, on systems using shadow passwords, the screensavers have to be suid root to enable password access for unlocking the screen, so this option will not work. | Однако, на системах, использующих теневые пароли, хранители экрана должны быть suid, чтобы позволять разблокировку экрана через пароль поэтому работать это не будет. |
| Kashmir is the key to unlocking the problems of South Asia. | Кашмир это ключ к проблемам Южной Азии. |
| An XP (Experience points) system is used for unlocking cars and events. | XP (очки опыта) система используется для разблокирования автомобилей и событий. |
| Unlocking the Sky Glenn Hammond Curtiss and the Race to Invent the Airplane . | Unlocking the Sky Glen Hammond Curtiss and the Race to Invent the Airplane . |
| Unlocking this secret may help doctors prevent, treat, or eliminate some chronic pain disorders. | Разгадка данного процесса позволит докторам предотвращать, излечивать или полностью устранить некоторые хронические болезни, вызывающие боль. |
| By unlocking and nurturing their creative potential, we can create a step change in Africa's future. | Высвобождая и развивая их творческий потенциал, мы можем в значительной мере изменить будущее Африки. |
| Sushumna, along the center of the spine, energizing the chakras and unlocking one's full evolutionary potential. | Сушумна, по центру позвоночника, активируя все чакры и раскрывая эволюционный потенциал . |
| Tacis is also a catalyst, unlocking funds from major lenders by providing pre investment and feasibility studies. | Тасис выполняет также роль катализатора, поскольку открывает доступ к средствам основных кредиторов благодаря проведению прединвестиционных исследований и технико экономических обоснований. |
| Tacis is also a catalyst, unlocking funds from major lenders by providing pre investment and feasibility studies. | Тасис выполняет также роль катализатора, поскольку открывает доступ к средствам основных кредиторов благодаря проведению прединвестиционных исследований и технико экономиче ских обоснований. |
| Tads Is also a catalyst, unlocking funds from major lenders by providing pre investment and feasibility studies. | Тасис выполняет также роль катализатора, поскольку открывает доступ к средствам основных кредиторов благодаря проведению прединвестиционных исследований и технико экономиче ских обоснований. |
| Tacis is also a catalyst, unlocking funds from major lenders by providing pre investment and feasibility studies. | Тасис выполняет также роль катализатора, поскольку открывает доступ к средствам основных кредиторов благодаря проведению прединвестиционных исследований и технико экономиче ских обоснований. |
| Tacis is also a catalyst, unlocking funds from major lenders by providing pre investment and feasabillty studies. | В контексте более широких международных усилий Тасис ра ботает в тесном взаимодействии также с другими донорами и международными организациями. |
| Tacis is also a catalyst, unlocking funds from major lenders by providing pre investment and feasability studies. | Тасис выполняет также роль катализатора, поскольку открывает доступ к средствам основных кредиторов благодаря проведению прединвестиционных исследований и технико экономиче ских обоснований. |
| Tacis is also a catalyst, unlocking funds from major lenders by providing pre investment and feasibility studies. | В контексте более широких международных усилий Тасис ра ботает в тесном взаимодействии также с другими донорами и международными организациями. |
| Tads is also a catalyst, unlocking funds from major lenders by providing pre Investment and feasibility studies. | Тасис выполняет также роль катализатора, поскольку открывает доступ к средствам основных кредиторов благодаря проведению прединвестиционных исследований и технико экономи ческих обоснований. |
| Tacis is also a catalyst, unlocking funds from major lenders by providing pre Investment and feasibility studies. | Тасис выполняет также роль катализатора, поскольку открывает доступ к средствам основных кредиторов благодаря проведению прединвестиционных исследований и технико экономиче ских обоснований. |
| Tads is also a catalyst, unlocking funds from major lenders by providing pre Investment and feasibility studies. | Тасис выполняет также роль катализатора, поскольку открывает доступ к средствам основных кредиторов благодаря проведению прединвестиционных исследований и технико экономиче ских обоснований. |
| Tacis is also a catalyst, unlocking funds from major lenders by providing pre investment and feasibility studies. | Тасис выполняет также роль ка тализатора, поскольку открывает доступ к средствам основных кредиторов благо даря проведению прединвестиционных исследований и технико экономических обоснований. |
| Power assistance may be used only to activate the locking and or unlocking action of the protective device. | 5.10 Использование сервопривода допускается лишь для включения и или выключения противоугонного устройства. |
| Ali Reza Adl Tabatabai, Christos Kozyrakis, Bratin Saha, Unlocking concurrency, ACM Queue 4, 10 (December 2006), pp 24 33. | Ali Reza Adl Tabatabai, Christos Kozyrakis, Bratin Saha, Unlocking concurrency, ACM Queue 4, 10 (December 2006), pp 24 33. |
| See United Nations, World Public Sector Report, 2005 Unlocking the Human Potential for Public Sector Performance (United Nations publication, forthcoming). | См. United Nations, World Public Sector Report, 2005 Unlocking the Human Potential for Public Sector Performance (United Nations publication, forthcoming). |
| Access to information and access to justice | В. Доступ к информации и доступ к правосудию |
| Access | Доступ |
| Access | Доступ |
| Access | Права доступа |
| Access | Доступ |
| Access | Доступ |
| Unlocking the world s latent talent, and thus its full capacity for growth, requires us to look beyond business cycles and quarterly reports. | Для того чтобы раскрыть скрытые таланты мира, а, следовательно, и его потенциал экономического роста на полную мощность, мы должны научиться видеть дальше бизнес циклов и квартальных отчетов. |
| Despite the speculation of political pundits, being Latino and fluent in Spanish is not the golden ticket to unlocking the Latino vote. | Недавний опрос свидетельствует о том, что молодёжь может проголосовать как за демократов, так и за республиканцев. |
| But the first key to unlocking the possibilities for a genuine collective security must be the proper application of the United Nations Charter. | Однако первым ключом к открытию возможностей для истинно коллективной безопасности должно быть надлежащее применение Устава Организации Объединенных Наций. |
Related searches : Unlocking Value - Unlocking Potential - Unlocking Button - Unlocking Code - Unlocking Lever - Unlocking Opportunities - Unlocking Device - Unlocking Handle - Unlocking Position - Unlocking Growth - Unlocking Ring - Automatic Unlocking - Unlocking The Power
