Translation of "unsolved issues" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Unsolved
Неразрешённый
Prev Unsolved
Неразрешённый
Next Unsolved
Неразрешённый
Unsolved, unfortunately.
К сожалению, тоже нет.
The problem remains unsolved.
Проблема остаётся нерешённой.
The problem remains unsolved.
Эта проблема всё ещё не решена.
Two problems remained unsolved.
Две задачи остались нерешенными.
Two problems remained unsolved.
Две проблемы остались нерешенными.
Nr of unsolved conflicts
Количество неразрешённых конфликтов
These are pressing, unsolved questions.
Эти нерешенные вопросы оказывают на нас давление.
The cases mostly remain unsolved.
Эти случаи преимущественно остаются нераскрытыми.
They left the problem unsolved.
Они оставили проблему нерешённой.
Our main problem remains unsolved.
Наша основная проблема остаётся нерешённой.
We've got three unsolved burglaries.
У нас три нераскрытых квартирных кражи.
Unsolved Mysteries of the Arctic .
Unsolved Mysteries of the Arctic .
Go to Previous Unsolved Conflict
Перейти к предыдущему неразрешённому конфликту
Go to Next Unsolved Conflict
Перейти к следующему неразрешённому конфликту
One problem remains unsolved, however.
Однако одна проблема остается нерешенной.
Many of the UNECE region's environmental issues remain unsolved, mainly owing to the difficult economic situation in the transition countries.
Многие из существующих в регионе ЕЭК ООН экологических вопросов остаются нерешенными, главным образом в связи со сложным экономическим положением стран с переходной экономикой.
You mustn't leave your problems unsolved.
Не следует оставлять ваши проблемы неразрешенными.
Choose A for All Unsolved Conflicts
Выбрать A для всех неразрешённых конфликтов
Choose B for All Unsolved Conflicts
Выбрать B для всех неразрешённых конфликтов
Choose C for All Unsolved Conflicts
Выбрать C для всех неразрешённых конфликтов
The problem of Cyprus remains unsolved.
Остается нерешенной проблема Кипра.
Some of the issues below are commonly recognized as unsolved problems i.e., it is generally agreed that no solution is known.
Некоторые вопросы, перечисленные ниже, касаются нерешённых проблем лингвистики как таковых, то есть тех, для которых не существует решения.
I blame two unsolved, but solvable, problems.
Я считаю, что виноваты здесь две нерешенные, но разрешимые проблемы.
The world is full of unsolved problems.
Мир полон нерешённых проблем.
The world is full of unsolved problems.
В мире полно нерешённых проблем.
Green Mountain Ghosts, Ghouls, and Unsolved Mysteries.
Green Mountain Ghosts, Ghouls, and Unsolved Mysteries.
Choose A for All Unsolved Whitespace Conflicts
Выбрать A для всех неразрешённых конфликтов пустых промежутков
Choose B for All Unsolved Whitespace Conflicts
Выбрать B для всех неразрешённых конфликтов пустых промежутков
Choose C for All Unsolved Whitespace Conflicts
Выбрать C для всех неразрешённых конфликтов пустых промежутков
What do we call an unsolved case?
Что же мы должны назвать нерешенном случаем?
The department never calls a case unsolved.
Отдел никогда не оставляет дела нераскрытыми.
At the same time, we hope that our consultations on other unsolved issues will continue in order to reach an international consensus.
В то же время мы надеемся, что наши консультации по другим нерешенным вопросам будут продолжены в целях достижения международного консенсуса.
I can't leave here with this thing unsolved.
Я не могу уехать, не разобравшись с этим случаем.
The Unsolved Murders of Tupac Shakur and Biggie Smalls.
The Unsolved Murders of Tupac Shakur and Biggie Smalls. Crime Magazine .
Automatically Go to Next Unsolved Conflict After Source Selection
Перейти к следующему неразрешённому конфликту после выделения исходника
This is the current total number of unsolved tasks.
Число неправильно решённых задач.
We can't figure that out that's an unsolved mystery.
Мы не можем понять, как это возможно. Это пока неразрешённая загадка.
A question which is remained unsolved for thousands of years.
Вопросов, которые остаются без ответов на протяжении тысяч лет.
For 15 years, it was unsolved in the scientific community.
15 лет научное сообщество не могло с ней справиться.
This was also due to the greater number of unsolved problems and the smaller amount of time devoted to transport infrastructure issues in the subsidiary bodies concerned.
Это объясняется также наличием большего числа нерешенных проблем и выделением меньшего времени для рассмотрения проблем транспортной инфраструктуры в соответствующих вспомогательных органах
Unsolved Mysteries of the Arctic The Macmillan Company, New York, 1938.
Vilhjalmur Stefansson Unsolved Mysteries of the Arctic.
List of links to unsolved problems in physics, prizes and research.
List of links to unsolved problems in physics, prizes and research.

 

Related searches : Yet Unsolved - Remains Unsolved - Remain Unsolved - Unsolved Problems - Remained Unsolved - Unsolved Murder - Unsolved Mystery - Are Still Unsolved - Insurance Issues - Issues Surrounding - Different Issues - Internal Issues