Translation of "remains unsolved" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The problem remains unsolved.
Проблема остаётся нерешённой.
The problem remains unsolved.
Эта проблема всё ещё не решена.
Our main problem remains unsolved.
Наша основная проблема остаётся нерешённой.
One problem remains unsolved, however.
Однако одна проблема остается нерешенной.
The problem of Cyprus remains unsolved.
Остается нерешенной проблема Кипра.
In 2005, Deyda Hydara, a prominent journalist, was gunned down his murder remains unsolved.
В 2005 году Дейда Хидара, известный журналист, был застрелен, его убийство осталось не раскрытым.
Unsolved
Неразрешённый
She died in Wethersfield, Connecticut, in 1773, but the mystery surrounding her disappearance remains unsolved.
Каннинг умерла в 1773 году в Британской Америке, однако загадка её исчезновения по прежнему остаётся неразрешённой.
Prev Unsolved
Неразрешённый
Next Unsolved
Неразрешённый
Unsolved, unfortunately.
К сожалению, тоже нет.
Two problems remained unsolved.
Две задачи остались нерешенными.
Two problems remained unsolved.
Две проблемы остались нерешенными.
Nr of unsolved conflicts
Количество неразрешённых конфликтов
These are pressing, unsolved questions.
Эти нерешенные вопросы оказывают на нас давление.
The cases mostly remain unsolved.
Эти случаи преимущественно остаются нераскрытыми.
They left the problem unsolved.
Они оставили проблему нерешённой.
We've got three unsolved burglaries.
У нас три нераскрытых квартирных кражи.
Unsolved Mysteries of the Arctic .
Unsolved Mysteries of the Arctic .
Go to Previous Unsolved Conflict
Перейти к предыдущему неразрешённому конфликту
Go to Next Unsolved Conflict
Перейти к следующему неразрешённому конфликту
You mustn't leave your problems unsolved.
Не следует оставлять ваши проблемы неразрешенными.
Choose A for All Unsolved Conflicts
Выбрать A для всех неразрешённых конфликтов
Choose B for All Unsolved Conflicts
Выбрать B для всех неразрешённых конфликтов
Choose C for All Unsolved Conflicts
Выбрать C для всех неразрешённых конфликтов
But there is little risk in offering a contract for a job well done there is no payout if the problem remains unsolved.
Однако существует небольшой риск в предложении контрактов на хорошо выполненную работу выплат не будет, если проблема останется нерешенной.
I blame two unsolved, but solvable, problems.
Я считаю, что виноваты здесь две нерешенные, но разрешимые проблемы.
The world is full of unsolved problems.
Мир полон нерешённых проблем.
The world is full of unsolved problems.
В мире полно нерешённых проблем.
Green Mountain Ghosts, Ghouls, and Unsolved Mysteries.
Green Mountain Ghosts, Ghouls, and Unsolved Mysteries.
Choose A for All Unsolved Whitespace Conflicts
Выбрать A для всех неразрешённых конфликтов пустых промежутков
Choose B for All Unsolved Whitespace Conflicts
Выбрать B для всех неразрешённых конфликтов пустых промежутков
Choose C for All Unsolved Whitespace Conflicts
Выбрать C для всех неразрешённых конфликтов пустых промежутков
What do we call an unsolved case?
Что же мы должны назвать нерешенном случаем?
The department never calls a case unsolved.
Отдел никогда не оставляет дела нераскрытыми.
I can't leave here with this thing unsolved.
Я не могу уехать, не разобравшись с этим случаем.
The Unsolved Murders of Tupac Shakur and Biggie Smalls.
The Unsolved Murders of Tupac Shakur and Biggie Smalls. Crime Magazine .
Automatically Go to Next Unsolved Conflict After Source Selection
Перейти к следующему неразрешённому конфликту после выделения исходника
This is the current total number of unsolved tasks.
Число неправильно решённых задач.
We can't figure that out that's an unsolved mystery.
Мы не можем понять, как это возможно. Это пока неразрешённая загадка.
A question which is remained unsolved for thousands of years.
Вопросов, которые остаются без ответов на протяжении тысяч лет.
For 15 years, it was unsolved in the scientific community.
15 лет научное сообщество не могло с ней справиться.
Unsolved Mysteries of the Arctic The Macmillan Company, New York, 1938.
Vilhjalmur Stefansson Unsolved Mysteries of the Arctic.
List of links to unsolved problems in physics, prizes and research.
List of links to unsolved problems in physics, prizes and research.
This article is a list of unsolved problems in computer science.
В этой статье приводится список нерешённых проблем информатики.

 

Related searches : Unsolved Questions - Yet Unsolved - Unsolved Issues - Remain Unsolved - Unsolved Problems - Remained Unsolved - Unsolved Murder - Unsolved Mystery - Are Still Unsolved - There Remains - Mortal Remains - Remains Liable