Translation of "remained unsolved" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Two problems remained unsolved.
Две задачи остались нерешенными.
Two problems remained unsolved.
Две проблемы остались нерешенными.
A question which is remained unsolved for thousands of years.
Вопросов, которые остаются без ответов на протяжении тысяч лет.
Moreover, many of women apos s most pressing problems remained unsolved.
Кроме того, по прежнему не решены многие из наиболее неотложных проблем женщин.
Unsolved
Неразрешённый
Prev Unsolved
Неразрешённый
Next Unsolved
Неразрешённый
Unsolved, unfortunately.
К сожалению, тоже нет.
For 33 years the fate of the Andrée expedition remained one of the unsolved riddles of the Arctic.
В течение 33 лет судьба экспедиции Андре оставалась одной из нерешённых загадок Арктики.
The problem remains unsolved.
Проблема остаётся нерешённой.
The problem remains unsolved.
Эта проблема всё ещё не решена.
Nr of unsolved conflicts
Количество неразрешённых конфликтов
These are pressing, unsolved questions.
Эти нерешенные вопросы оказывают на нас давление.
The cases mostly remain unsolved.
Эти случаи преимущественно остаются нераскрытыми.
They left the problem unsolved.
Они оставили проблему нерешённой.
Our main problem remains unsolved.
Наша основная проблема остаётся нерешённой.
We've got three unsolved burglaries.
У нас три нераскрытых квартирных кражи.
Unsolved Mysteries of the Arctic .
Unsolved Mysteries of the Arctic .
Go to Previous Unsolved Conflict
Перейти к предыдущему неразрешённому конфликту
Go to Next Unsolved Conflict
Перейти к следующему неразрешённому конфликту
One problem remains unsolved, however.
Однако одна проблема остается нерешенной.
You mustn't leave your problems unsolved.
Не следует оставлять ваши проблемы неразрешенными.
Choose A for All Unsolved Conflicts
Выбрать A для всех неразрешённых конфликтов
Choose B for All Unsolved Conflicts
Выбрать B для всех неразрешённых конфликтов
Choose C for All Unsolved Conflicts
Выбрать C для всех неразрешённых конфликтов
The problem of Cyprus remains unsolved.
Остается нерешенной проблема Кипра.
I blame two unsolved, but solvable, problems.
Я считаю, что виноваты здесь две нерешенные, но разрешимые проблемы.
The world is full of unsolved problems.
Мир полон нерешённых проблем.
The world is full of unsolved problems.
В мире полно нерешённых проблем.
Green Mountain Ghosts, Ghouls, and Unsolved Mysteries.
Green Mountain Ghosts, Ghouls, and Unsolved Mysteries.
Choose A for All Unsolved Whitespace Conflicts
Выбрать A для всех неразрешённых конфликтов пустых промежутков
Choose B for All Unsolved Whitespace Conflicts
Выбрать B для всех неразрешённых конфликтов пустых промежутков
Choose C for All Unsolved Whitespace Conflicts
Выбрать C для всех неразрешённых конфликтов пустых промежутков
What do we call an unsolved case?
Что же мы должны назвать нерешенном случаем?
The department never calls a case unsolved.
Отдел никогда не оставляет дела нераскрытыми.
I can't leave here with this thing unsolved.
Я не могу уехать, не разобравшись с этим случаем.
However, support for this piece of viral marketing by Ritual Entertainment did not last, although it has been claimed by Ritual that the final puzzles still remained unsolved.
Однако поддержка этой части виртуального маркетинга Ritual Entertainment длилась недолго, но это было необходимо, так как многие задачи все ещё оставались нерешёнными.
The Unsolved Murders of Tupac Shakur and Biggie Smalls.
The Unsolved Murders of Tupac Shakur and Biggie Smalls. Crime Magazine .
Automatically Go to Next Unsolved Conflict After Source Selection
Перейти к следующему неразрешённому конфликту после выделения исходника
This is the current total number of unsolved tasks.
Число неправильно решённых задач.
We can't figure that out that's an unsolved mystery.
Мы не можем понять, как это возможно. Это пока неразрешённая загадка.
Many pointed to the fact that Lebanon had witnessed a great number of political assassinations over the previous 30 years and that most of them remained unsolved to date.
Многие указывали на тот факт, что за предыдущие 30 лет в Ливане произошло большое количество политических убийств и что большинство из них не расследованы и по сей день.
For 15 years, it was unsolved in the scientific community.
15 лет научное сообщество не могло с ней справиться.
Unsolved Mysteries of the Arctic The Macmillan Company, New York, 1938.
Vilhjalmur Stefansson Unsolved Mysteries of the Arctic.
List of links to unsolved problems in physics, prizes and research.
List of links to unsolved problems in physics, prizes and research.

 

Related searches : Unsolved Questions - Yet Unsolved - Remains Unsolved - Unsolved Issues - Remain Unsolved - Unsolved Problems - Unsolved Murder - Unsolved Mystery - Are Still Unsolved - Remained Steady - Remained Flat - Have Remained