Translation of "unsure of herself" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm unsure.
Я не уверена.
I'm unsure.
Я не уверен.
We're unsure of our strength.
Мы не уверены в своих силах.
Tom is still unsure of himself.
Том по прежнему не уверен в себе.
Tom says he's unsure.
Том говорит, что он не уверен.
If unsure, leave the option checked.
Если вы не уверены, не устанавливайте этот флажок.
That's how come everyone's so unsure.
Вот так вышло, что все потеряли увереность.
You are unsure about what to do.
Вас терзают сомнения относительно того, как поступить.
I'm just as unsure as you are.
.. Я ни в чём не уверен...
It was that kind of hazy, abrasive and unsure day.
Это был смутный, неприятный и неуверенный день.
Just what that price is, he is unsure.
Впервые опубликован в 1968 году.
If unsure, leave the option at the default.
Если вы не уверены, оставьте значения по умолчанию.
I'm a little unsure of myself whenever I crawl out of my briefcase.
Я чувствую себя неуверенно без своего портфеля.
Many users were still unsure whether they should vote.
Многие пользователи еще не уверены, должны ли они голосовать.
And we were so unsure that this would work.
Как мы боялись, что это не сработает!
I stood there for a few seconds, unsure of where to go.
Я несколько секунд стоял перед ними, не зная, куда идти.
I feel confused and unsure of what the hell I want to do.
Я в замешательстве оттого, что, черт возьми, хочу сделать.
The court appeared to be sometimes unsure about procedural matters.
Временами суду не хватало уверенности в процедурных вопросах.
Unsure of the right approach, they wavered somewhere between moderation and left wing nonsense.
Не найдя правильных подходов, они колебались где то между умеренностью и левацкой ахинеей.
I'm still unsure if visiting Korea was ethically right or not.
Я до сих пор не уверен, было ли посещение Кореи уместным с этической точки зрения.
To behave herself, naturally. To behave herself naturally.
...будет вести себя естественно.
Many Europeans, not just Italians, are nervous and unsure of where the continent is going.
Многие европейцы, не только итальянцы, обеспокоены из за неуверенности в том, куда идёт континент.
Why would we be unsure what the outcome of our actions is going to be?
Почему мы должны быть уверены, что результат наших действий будет?
Mary thinks highly of herself.
Мэри высокого мнения о себе.
Mary is proud of herself.
Мэри гордится собой.
She's very proud of herself.
Она очень гордится собой.
She thinks highly of herself.
Она высокого мнения о себе.
The problem is not that governments are unsure about what to do.
Проблема не в том, что правительства не знают, что надо делать.
In teachers' advice, you go with your first hunch when you're unsure.
По совету учителя, следует выбирать первое что придет в голову если вы не уверены.
Or you venture forward unsure what your rights and risks are, exactly
Или вы рискуете дальше не будучи точно уверенным в ваших правах и рисках
Force herself?!
Навязывается?!
Herself fall.
Падает.
By herself?
Сама?
She dragged herself out of bed.
Она вытащила себя из кровати.
Mary must be proud of herself.
Мэри, должно быть, собой гордится.
Mary is very proud of herself.
Мэри очень гордится собой.
Mary can take care of herself.
Мэри может о себе позаботиться.
Mary is very sure of herself.
Мэри очень уверена в себе.
Mary was very proud of herself.
Мэри очень гордилась собой.
She was very proud of herself.
Она очень гордилась собой.
and can take care of herself.
Анне 14 лет и может сама о себе позаботиться.
She thought of everybody except herself.
Она думала обо всех, кроме себя.
She can take care of herself.
Она сама может позаботиться о себе.
She can take care of herself.
Она сама сможет о себе позаботиться.
She hates herself.
Она сама себя ненавидит.

 

Related searches : Unsure Of Myself - Unsure Of What - Somewhat Unsure - Quite Unsure - Feel Unsure - If Unsure - Unsure Whether - Unsure About - Unsure How - Proud Of Herself - She Herself - For Herself