Translation of "unusually high" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's unusually warm. | Необычно тепло. |
| It's unusually warm today. | Сегодня необычайно тепло. |
| You're unusually talkative tonight. | Сегодня вечером ты необычайно разговорчив. |
| These assessments are unusually divergent. | Эти оценки необычайно расходятся. |
| Tom is unusually quiet today. | Том сегодня непривычно тихий. |
| Tom is unusually talkative tonight. | Том сегодня вечером необычно разговорчив. |
| The weather is unusually cold. | Погода непривычно холодная. |
| This language is unusually difficult. | Этот язык необыкновенно сложен. |
| This language is unusually difficult. | Этот язык необыкновенно сложный. |
| Moreover, we do not even know whether these numbers are unusually high when compared to pre crisis trends. | Более того, мы даже не знаем, являются ли эти цифры необычно высокими, если сравнивать с докризисными тенденциями. |
| This is an unusually long sentence. | Это необычайно длинное предложение. |
| It's been unusually warm this week. | На этой неделе было необычно тепло. |
| This is an unusually difficult language. | Это необыкновенно сложный язык. |
| It was an unusually warm day. | Был необыкновенно тёплый день. |
| Rather unusually, Limbaugh actually hit on something. | Против обыкновения Лимбо тут действительно попал в точку. |
| The hotels here are kept unusually clean. | Гостиницы содержатся здесь в необычайной чистоте. |
| At 8.8 almost three years after the onset of the global financial crisis, America s unemployment rate remains stubbornly (and unusually) high | составляя 8,8 спустя почти три года после начала глобального финансового кризиса, уровень безработицы в Америке остается устойчиво (и необычайно) высоким |
| The planet Jupiter has an unusually high abundance of xenon in its atmosphere about 2.6 times as much as the Sun. | У Юпитера, напротив, необычно высокая концентрация ксенона в атмосфере почти в два раза выше, чем у Солнца. |
| Europe is experiencing an unusually hot summer, too. | В Европе также стоит необычно жаркое лето. |
| You stare at me with unusually serious eyes. | Ты так необычно серьезно смотришь на меня. |
| She grew slowly and began crawling unusually late. | Она медленно росла и поздно начала ползать. |
| This autumn I am, unusually, watching many drama series. | Этой осенью я смотрю необычно много драматических сериалов. |
| The Zika virus is causing a bit of a panic in the Caribbean after Brazilian health authorities noticed an unusually high incidence of microcephaly in areas of the country that have high mosquito populations. | Вирус Зика вызывает некоторую панику на Карибах после того, как бразильские органы здравоохранения заметили необычно высокий уровень случаев микроцефалии районах страны с наибольшей популяцией комаров. |
| A country of 20 million people, Ghana is unusually tolerant. | Гана, страна с населением 20 миллионов человек, необычайно терпима. |
| She sensed that Icelanders had unusually strong feelings about their language. | По ее данным, исландцы испытывают необычайно сильные чувства, когда речь идет об их родном языке. |
| Investigators in Yekaterinburg have been unusually eager to explain their case against Sokolovsky. | Екатеринбургские следователи были удивительно рады дать пояснения по делу против Соколовского. |
| Xi s criticism of the North s nuclear ambitions has become both unusually public and blunt. | Критика Хи в адрес ядерных амбиций Северной Кореи стала необычно публичной и прямой. |
| All these things were so unusually beautiful that Levin laughed and cried with joy. | Все это вместе было так необычайно хорошо, что Левин засмеялся и заплакал от радости. |
| With voter turnout beating all European records, France s new president will have unusually strong legitimacy. | При явке избирателей, побившей все европейские рекорды, новый президент Франции будет обладать необычно сильной законностью. |
| I count nine emerging market candidates who are unusually well qualified to lead the IMF. | Я насчитал девять кандидатов в развивающихся странах, которые необычайно хорошо квалифицированы, чтобы возглавить МВФ. |
| Stock markets unusually negative skew is not inconsistent with booming price growth in recent years. | Необыкновенно отрицательная асимметрия на фондовых биржах весьма нелогична на фоне быстрого роста цен в последние годы. |
| In July, Reddit users took notice of a cat from Australia with unusually long paws. | В июле пользователи Reddit обратили внимание на кошку из Австралии с необычайно длинными лапами. |
| When Juliet went away on business for a week, Lawson found himself unusually, and unaccountably, upset. | Когда Джулиет уехала по делам на неделю, Лоусон обнаружил, что он необычно и непонятно почему расстроен. |
| The report uses language that is unusually blunt for the UN in exposing human rights abuses | Доклад ООН неожиданно прямолинеен в отношении случаев нарушения прав человека |
| Though Turkey has instituted Internet blockages before, Turkish netizens say the current blocks are unusually expansive. | И хотя это происходит не впервые, настоящая кампания, по утверждениям турецких пользователей, приняла нешуточные масштабы. |
| Seen from the front, her canon bones were very fine and sharp, but unusually wide seen sideways. | Кости ее ног ниже колен казались не толще пальца, глядя спереди, но зато были необыкновенно широки, глядя сбоку. |
| Tyumentsev's sentence is unusually harsh in comparison to other similar cases, which often end in suspended sentences. | Приговор Тюменцеву необычно жёсток по сравнению с другими похожими делами, которые часто заканчиваются условными приговорами. |
| If current US policy towards China is supposed to be Cold War style containment, it seems unusually warm. | Если нынешняя политика США по отношению к Китаю предположительно является сдерживанием в стиле холодной войны, то это сдерживание кажется необычно теплым. |
| Moreover, though party politics have become more polarized in recent decades, this follows the 1950s and early 1960s, when the escape from the Great Depression and victory in World War II fueled unusually high confidence in US institutions. | Более того, хотя в последние десятилетия партийная политика стала более поляризованной, это следует из 1950 х и начала 1960 х, когда выход из Великой депрессии и победа в Великой Отечественной войне придала необычайно высокую уверенность в американские институты. |
| But high debts will mean high taxes. | Но большие долги будут означать высокие налоги. |
| When the Fed kept interest at unusually low levels for an extended period of time, so did the ECB. | Когда после этого Федеральный резервный удерживал процент на необычайно низком уровне продолжительное время, то же делал и ЕЦБ. |
| Today's instabilities may be unusually varied and severe, but human life is one of ceaseless uncertainty at all times. | Сегодняшняя нестабильность может быть изменчивой и суровой, но жизнь человека всегда была полна неопределённости. |
| He risks the fate of his predecessor, Boris Yeltsin, who presided during a period of unusually low oil prices. | Он рискует повторить судьбу своего предшественника, Бориса Ельцина, руководившего страной в период необычно низких цен на нефть. |
| The writing table accessories (of which Karenin was a connoisseur) were unusually good, as he could not help noticing. | Письменные принадлежности, до которых Алексей Александрович был охотник, были необыкновенно хороши, Алексей Александрович не мог не заметить этого. |
| He, with his familiar face but ever terrible eyes, came stumbling over the hummocks, but unusually slowly, she thought. | Он, с его привычным ей лицом, но всегда страшными глазами, шел, спотыкаясь, по кочкам, и необыкновенно тихо, как ей казалось. |
Related searches : Unusually Low - Unusually Wealthy - Unusually Shaped - Unusually Severe Weather - Unusually Large Amount - High High - High High Level - High High Alarm - High High Limit - High High Trip - High-high Level Alarm - Piled High
