Translation of "unwell" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He looked seriously unwell.
Уже тогда было очевидно, что он серьезно болен.
Do you feel unwell?
Вам нехорошо?
I was feeling unwell.
Я чувствовал себя нехорошо.
He came to school even though he was unwell.
Он пришёл в школу несмотря на то, что был нездоров.
Most of them are old, some of them are unwell.
Большинство из них находятся в преклонном возрасте, некоторые из них нездоровы.
I only felt slightly unwell but it is over now.'
Но теперь прошло.
I pretended to be unwell in order to stay at home.
Я притворился больным, чтобы остаться дома.
These officers, in their sledge, raced after her she became frightened, and feeling still more unwell ran up the stairs to her flat.
Тут за ней погнались офицеры, она испугалась и, еще более разболевшись, взбежала по лестнице домой.
'Nothing,' said she, coming candle in hand from beyond the partition. 'I only felt a little unwell,' she added with a peculiarly sweet and significant smile.
Ничего, сказала она, со свечой в руке выходя из за перегородки. Мне нездоровилось, сказала она, улыбаясь особенно милою и значительною улыбкой.
In Clinic 5, after the administrative pressure exerted on her, pediatrician Tatyana Semyonova started feeling unwell (heart problems) and had no choice but to go on medical leave.
В 5 й поликлинике после оказанного административного давления детский врач Татьяна Семенова почувствовала себя плохо (проблемы с сердцем) и была вынуждена с сегодняшнего дня уйти на больничный.
When Zambians were confronted with sad pictures of a frail and clearly unwell President in April 2014, which immediately evoked feelings of concern and anxiety, government officials played down the concerns.
Когда перед Замбией в апреле 2014 предстали довольно печальные фото слабого и явно нездорового президента и сразу вызвали чувство недоумения и тревоги, представители правительства постарались замять все возникшие острые вопросы.
In December 2011, exactly two years after Abbott started feeling unwell, a probe, equipped with a camera, was fed into the cavity between the lining of his chest and the lining of his lung.
В декабре 2011 года, ровно через два года после того, как Эбботт начал чувствовать себя плохо, датчик, оборудованный камерой, был введен в полость между оболочкой его грудной клетки и оболочкой его легкого.
His young wife, so Wenden declared (he had been married six months), had been to church with her mother, and suddenly feeling unwell as a result of her interesting condition, was unable to stand any longer and took the first good sledge she could find.
Молодая жена его, как рассказывал Венден, он был женат полгода, была в церкви с матушкой и, вдруг почувствовав нездоровье, происходящее от известного положения, не могла больше стоять и поехала домой на первом попавшемся ей лихаче извозчике.

 

Related searches : Become Unwell - Unwell Feeling - Mentally Unwell - Still Unwell - Generally Unwell - Felt Unwell - Are You Unwell? - I Feel Unwell