Translation of "up and ready" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Company line up. Ready! | Рота построена |
Always ready to flare up. | Лишь бы воевать. |
Uh, ready to grow up. | Повзрослеть. |
I'm not ready to give up. | Я не готов сдаваться. |
She is and ready for action and never gives up. | Очень дружелюбная, никого и никогда не бросает в беде. |
Go wake Tom up and tell him breakfast is ready. | Пойди разбуди Тома и скажи ему, что завтрак готов. |
Go wake Tom up and tell him breakfast is ready. | Иди разбуди Тома и скажи ему, что завтрак готов. |
Go wake Tom up and tell him breakfast is ready. | Пойдите разбудите Тома и скажите ему, что завтрак готов. |
Go wake Tom up and tell him breakfast is ready. | Идите разбудите Тома и скажите ему, что завтрак готов. |
There you are, all wrapped up and ready for mailing. | Вот, всё приготовлено и упаковано. |
We were ready to give you up, you and Ernie. | Мы были готовы к тому, что вы сдадитесь, ты и Эрни. |
I'm not ready to give up yet. | Я ещё не готов сдаться. |
I'm ready to roll up my sleeves. | Я готов закатать рукава. |
So now we're ready to scale up. | Теперь мы готовы к усложнению. |
With the world ready to blow up. | Мир готов взорваться. |
Go wake up Tom and tell him that breakfast is ready. | Пойди разбуди Тома и скажи ему, что завтрак готов. |
Go wake up Tom and tell him that breakfast is ready. | Иди разбуди Тома и скажи ему, что завтрак готов. |
Go wake up Tom and tell him that breakfast is ready. | Пойдите разбудите Тома и скажите ему, что завтрак готов. |
Go wake up Tom and tell him that breakfast is ready. | Идите разбудите Тома и скажите ему, что завтрак готов. |
Go wake Tom up and tell him that breakfast is ready. | Пойди разбуди Тома и скажи ему, что завтрак готов. |
Go wake Tom up and tell him that breakfast is ready. | Иди разбуди Тома и скажи ему, что завтрак готов. |
Go wake Tom up and tell him that breakfast is ready. | Пойдите разбудите Тома и скажите ему, что завтрак готов. |
Go wake Tom up and tell him that breakfast is ready. | Идите разбудите Тома и скажите ему, что завтрак готов. |
Hurry up and get ready, we don't have time to waste. | Быстрее готовься, у нас нет времени. |
Next, carefully wax up your skis and you re ready to go. | После этого старательно смажьте лыжи и отправляйтесь в путь. |
Hurry up! You should be ready by now. | Поторопись! Ты уже должен быть готов. |
Tom says he isn't ready to give up. | Том говорит, что не готов сдаваться. |
Hurry up, I gotta get the house ready! | Давай скорей, мне надо еще прибраться в доме. |
So we've lined up the decimals, and now we're ready to subtract. | Мы выровняли числа и теперь можем начинать вычитать. |
So, we've lined up the decimals and now we're ready to subtract. | Итак, мы выравняли точки И сейчас мы готовы к вычитанию |
Now you'll come up to the house and get ready for dinner. | А сейчас вы идёте в дом и готовитесь к обеду. |
He was all tearing up. Ready to hug me. | Он весь расплакался и готов был обнять меня. |
Well, Underwood's an old codger, and about ready to hang up his sword. | Ну, Андервуд старый чудак, и он уже готов сдаться. |
Now, however, many seem ready to give up this right. | Сегодня, однако, кажется, что многие готовы отказаться от этого права. |
Anybody who's ready to take him up on his offer. | Кто готов принять его предложение? |
Dinner's all ready. All you do is heat it up. | Ужин готов, тебе осталось только подогреть |
Thats it, up. Here he comes. Get ready for him. | Залазь, приготовься. |
Supper will be ready as soon as you wash up. | Ужин будет готов, как только ты умоешься. |
I've got you all dressed up, ready to go out, and you weaken and refuse. | Ты одета, готова к выходу, и опять отказываешься. |
We're all ready here, ready and waiting. | Мы все здесь готовы и все в ожидании. |
And he was very impressed. He was all tearing up. Ready to hug me. | Это произвело на него огромное впечатление. Он весь расплакался и готов был обнять меня. |
I was getting ready to go to bed, and a certain matter came up... | Я уже собирался спать, как произошли некоторые события... |
Made me so mad I was almost ready to pack up and leave Paris. | Я уже готов был упаковать чемоданы и уехать. |
Ready, ready! | Готов, готов! |
Ready. Ready? | Готов? |
Related searches : Ready And Eager - Set And Ready - Armed And Ready - Rigged And Ready - Ready And Willing - Good And Ready - Primed And Ready - Ready And Waiting - Ready And Able - Rough And Ready - Rough-and-ready - Prepared And Ready - Packed And Ready - Fast And Ready