Translation of "up for everything" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Everything - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Instead, everything blew up. | Вместо этого, все взлетело на воздух. |
| Everything has gone up. | Цены на все выросли. |
| Lyusya decided to give up on everything and leave for Siberia. | Люся решила бросить все и уехать в Сибирь. |
| Everything was lit up by her. | Все освещалось ею. |
| And everything got mixed up again. | И тут опять всё смешалось. |
| They backed me up in everything. | Они поддерживали меня во всём. |
| I'm so fed up of everything. | Я так от всего устал. |
| I'm so fed up of everything. | Мне всё так обрыдло. |
| I'm so fed up of everything. | Меня так всё достало. |
| Shut up, Tom. You're ruining everything! | Заткнись, Том. Ты всё губишь! |
| I am fed up with everything. | Я всем сыта по горло. |
| Today I am messing up everything. | Сегодня у меня всё из рук валится. |
| Today I am messing up everything. | Сегодня я во всём портачу. |
| He turns up his nose at everything. | Он от всего нос воротит. |
| Tom changed everything from the ground up. | Том изменил всё до основания. |
| Thanks for everything. | Спасибо за всё. |
| ... Yeltsin assumed full responsibility for everything he called for, for everything he aspired to. | Бывший президент США Билл Клинтон считал, что Ельцин очень много сделал для того, чтобы мир изменился. |
| Thanks again for everything. | Ещё раз спасибо за все. |
| There's time for everything. | Всему своё время. |
| Thank you for everything. | Спасибо за всё. |
| Thank you for everything. | Спасибо Вам за всё. |
| Thank you for everything. | Спасибо вам за всё. |
| I'm responsible for everything. | Я отвечаю за всё. |
| I'm responsible for everything. | Я ответственен за всё. |
| I'm responsible for everything. | Я ответственна за всё. |
| I'm sorry for everything. | Прости меня за всё. |
| I'm sorry for everything. | Простите меня за всё. |
| Blame me for everything. | Вини меня во всём. |
| I'll pay for everything. | Я за всё заплачу. |
| Tom paid for everything. | Том заплатил за всё. |
| Everything was paid for. | За всё было заплачено. |
| Everything was paid for. | Всё было оплачено. |
| Thanks for everything, Tom. | Спасибо за всё, Том. |
| I'm thankful for everything. | Я за всё благодарен. |
| I paid for everything. | Я за всё заплатил. |
| I paid for everything. | Я всё оплатил. |
| Tom apologized for everything. | Том попросил за всё прощения. |
| Like everything you see, every time you wake up. | Любуйтесь всем, что вы видите, когда открываете глаза утром. |
| Everything had gone so well up until that point. | До этого всё шло так хорошо . |
| When Tom woke up, everything was covered with snow. | Когда Том проснулся, всё было усыпано снегом. |
| Tom backed everything up on an external hard drive. | Том сохранил все данные на внешний жёсткий диск. |
| Everything for others, nothing for himself! | Все для других, ничего для себя. |
| Leave it up to me. I'll take care of everything. | Оставь это мне. Я обо всём позабочусь. |
| Leave it up to me. I'll take care of everything. | Оставьте это мне. Я обо всём позабочусь. |
| Tell us everything you know about where Tom grew up. | Расскажи нам всё, что знаешь о том, где Том вырос. |
Related searches : For Everything - Up To Everything - Set Everything Up - Give Up Everything - Everything Adds Up - Make Up Everything - For Everything Else - Everything Set For - Open For Everything - Ready For Everything - Thanks For Everything - Everything Necessary For - For You Everything - Prepare Everything For