Translation of "up to closing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Closing - translation :

Keywords : закрытия закрывается закрываемся закрываются приближаются

Examples (External sources, not reviewed)

My skin began stinging, my throat closing up.	Я ощутила покалывания кожи, в горле запершило.
closing files..	закрываю файлы..
No to the closing of schools!	Нет закрытию школ!
We're closing early.	Мы закрываемся рано.
We're closing soon.	Мы скоро закрываемся.
We have a historic chance of closing enlargement negotiations with up to ten countries in Copenhagen in 2002.	У нас имеется исторический шанс завершить в 2002 году в Копенгагене переговоры по расширению, приняв в Евросоюз десять новых членов.
Closing the Skills Gap	Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы
Closing Asia s Security Gap	Закрывая брешь в структуре безопасности Азии
Closing Europe s Defense Deficit	Устранение оборонной недостаточности Европы
Closing America s Jobs Deficit	Закрывая дефицит рабочих мест Америки
The Closing of America?	Закрытие Америки?
No closing of schools!	Нет закрытию школ!
The door is closing.	Дверь закрывается.
The library is closing.	Библиотека закрывается.
I'm closing my store.	Я закрываю свой магазин.
I'm closing the door.	Я закрываю дверь.
My throat is closing up, the smell stings my nose, my lungs struggling for air.	В горле жжет, я вдыхаю вонь, легкие отчаянно жаждут воздуха.
Europe s Interest in Closing Guantánamo	Интерес Европы в закрытии Гуантанамо
The world is closing in	Мир становится теснее
They debated closing the school.	Они спорят о закрытии школы.
The vise is closing again.	Тиски опять сжимаются.
Tom is closing the store.	Том закрывает магазин.
We are closing the store.	Мы закрываем магазин.
The bar is closing soon.	Бар скоро закрывается.
We're closing around 7 p.m.	Мы закрываемся около семи вечера.
Closing the US Europe Technology Gap	Как сократить технологический разрыв между США и Европой?
Would you mind closing the door?	Не могли бы вы закрыть дверь?
Would you mind closing the window?	Не могли бы Вы закрыть окно?
Caution, the doors are now closing!	Осторожно, двери закрываются!
Thank you for closing the door.	Спасибо, что закрыл дверь.
Thank you for closing the door.	Спасибо, что закрыли дверь.
Thank you for closing the door.	Спасибо, что закрыла дверь.
The defense is scheduled to begin its closing arguments Sunday.	Начало слушаний заключительных аргументов защиты запланировано на воскресенье. По плану защита начнет выступать с заключительными аргументами в воскресенье.
OpenSpace banner that appeared to announce the publication was closing.	Баннер издательства OpenSpace о закрытии ресурса.
The closing of school was due to the heavy snow.	Закрытие школ было связано с сильным снегопадом.
Close the current scene without closing kpovmodeler	Закрывает текущую модель без выхода из kpovmodeler
It s about closing the door on oblivion	Признание пристани Валонгу историческим объектом помогает положить конец забвению .
The zombies are closing in on us!	Зомби нас обступают!
The zombies are closing in on us!	Зомби к нам приближаются!
Did you watch the Olympics closing ceremony?	Ты смотрел церемонию закрытия Олимпийских игр?
Did you watch the Olympics closing ceremony?	Вы смотрели церемонию закрытия Олимпийских игр?
Closing Guantánamo is not a gesture to win applause from Europeans.	Закрытие Гуантанамо не является жестом, направленным на то, чтобы заслужить одобрение европейцев.
Closing Chernobyl will not eliminate the Chernobyl threat.	Закртытие Чернобыльской станции не ликвидирует чернобыльскую угрозу.
But both are closing down in many countries.	Но оба они закрывают свои отделения во многих странах мира.
But the window of opportunity is closing fast.	Однако этот шанс не потерпит промедления.

Показать эту страницу на русском языке