Translation of "updated on this" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Please provide updated information on this issue.
Просьба представить обновленную информацию по данному вопросу.
Last updated on
Компонент лент новостей недоступен через DCOP. Вам необходимо установить rssservice для использования этого компонента.
This invitation has been updated
Задача обновлена
On 25 April this year, the EU updated its common position.
Общая позиция Европейского союза была скорректирована 25 апреля этого года.
Updated Report on the GUUAM
Обновленный доклад по ГУУАМ
The WADA roadmap was updated in this regard, Mutko stated on Thursday.
Дорожная карта ВАДА была соответственно обновлена , заявил Мутко в четверг.
This to do has been updated
Задача обновлена
This version has been modified to include updated approval dates and an updated organigramme.
Специализированная секция по разработке стандартов на сухие и сушеные продукты (фрукты) (РГ.7 ГЭ.2)
NOTE This is article has been updated.
Примечание Эта статья была изменена.
4. This document will be updated periodically.
4. Настоящий документ будет периодически обновляться.
Here's the updated version of this entry.
Вот обновлённая редакция этого слова.
This compilation, which is regularly updated, has been posted on the NHRIs website (www.nhri.net).
Этот обновляемый на регулярной основе сборник помещен на веб сайт национальных учреждений (www.nhri.net).
Updated reports on it will follow shortly.
В скором времени мы сообщим о результатах.
Updated information on the situation in Azerbaijan
УТОЧНЕННАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБСТАНОВКЕ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ
This master plan must be updated and realized.
Необходимо обновить и реализовать этот генеральный план.
This is the updated Annual Fall Sale plan
Я переработал проект.
This 1995 96 study is currently being updated.
В настоящее время результаты этого исследования уточняются.
Updated
Обновлён
Updated
ОбновлёнThe action of the package, in past tense
The report is updated on a monthly basis.
Информация обновляется на ежемесячной основе.
Check this if the gecos attribute should be updated.
Включите, если необходимо обновлять атрибут gecos.
The Committee requested the secretariat to provide updated information on this issue at its next meeting.
Комитет просил секретариат представить обновленные сведения по данному вопросу на его следующем совещании.
For this, the database on women in decision making will be updated and revised statistics published.
С этой целью база данных об участии женщин в процессе принятия решений будет обновлена, и будут опубликованы пересмотренные статистические данные.
(Continually updated.
Continually updated.
Updated edition.
Updated edition.
Last updated
Последнее обновление
Metalink updated
Metalink обновлён.
Updated packages
Пакеты обновленыThe role of the transaction, in past tense
Updated system
Система обновленаThe role of the transaction, in past tense
Narrative updated.
Обновлена описательная часть.
It is normally updated automatically by the FQIS, but in the absence of this facility it can be updated manually.
В обычных условиях КУП получает данные из FQIS, но в случае отказа FQIS начальное значение может быть введено вручную.
The ICP website is updated on a regular basis.
На регулярной основе обновляется веб сайт ПМС.
Updated data on suicide in prison would be useful.
Было бы полезно получить обновленные данные о самоубийствах среди заключенных.
It is now being updated on a daily basis.
В настоящее время она обновляется на ежедневной основе.
It is now being updated on a daily basis.
В настоящее время оно обновляется на ежедневной основе.
The estimating approach is therefore being updated to reflect this.
По этой причине сейчас ведется актуализация подхода к оценке.
This table should be updated and corrected by the contractor
Эта таблица должна быть обновлена и скорректирована нанятым экспертом.
This is work from a number of years ago, but what I'll show you next is updated science, it's updated technology.
Эта работа была сделана несколько лет назад, а то, что я покажу вам дальше, это современная наука, современные технологии.
This updated version of OutRun 2 does not run on the Sega Chihiro, but rather the Sega Lindbergh.
Это обновлённая версия OutRun 2 , работающая на аркадной платформе Sega Lindbergh, а не на Sega Chihiro.
This list has been updated by the secretariat, based on national communications submitted up to 15 March 2005.
Этот список был обновлен секретариатом на основе национальных сообщений, представленных до 15 марта 2005 года.
Demant is the owner of this, and he's downloaded on this date, he updated on this date, and it really works, and keeps us uhů in the know.
Вот то, что они хотят показать.
(f) To keep the Committee regularly updated on its activities,
f) на регулярной основе информировать Комитет о своей деятельности
Note Based on updated information supplied to the Advisory Committee.
Примечание На основе обновленной информации, представленной Консультативному комитету.
(e) To keep the Committee regularly updated on its activities
е) регулярно информировать Комитет о своей деятельности
(Applause) This is work from a number of years ago, but what I'll show you next is updated science, it's updated technology.
Эта работа была сделана несколько лет назад, а то, что я покажу вам дальше, это современная наука, современные технологии.

 

Related searches : Updated Based On - On This - Get Updated - Regularly Updated - Updated Document - Updated Offer - Were Updated - Are Updated - Constantly Updated - I Updated - Updated Schedule - Updated About