Translation of "upon moving out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom jumped out of a moving car. | Том выпрыгнул из машины на ходу. |
| Tom jumped out of the moving car. | Том выпрыгнул из движущейся машины. |
| We're moving out of this apartment next month. | Мы съезжаем с этой квартиры в следующем месяце. |
| Please don't lean out of the window when we're moving. | Пожалуйста, не высовывайтесь из окна на ходу. |
| It's not safe to jump out of a moving truck. | Выпрыгивать из движущегося грузовика небезопасно. |
| Upon hearing the news, she burst out crying. | Услышав новости, она расплакалась. |
| Tom is moving out of town at the end of this month. | Фома переезжает из города в конце этого месяца. |
| I calmed down upon finding out that the operation was successful. | Я успокоился, когда узнал, что операция прошла успешно. |
| Moving Pictures | Кино |
| Moving Experience | Опыт перемещения |
| Moving bullshit. | Полная ерунда. |
| Moving Forward | Двигаясь вперед |
| Stop moving! | Не двигайся! |
| Nobody's moving. | Никто не двигается. |
| Get moving. | Двигайся. |
| Get moving. | Двигайтесь. |
| I'm moving. | Я переезжаю. |
| We're moving. | Мы переезжаем. |
| We should have made the game simpler, moving the puck out of our zone. | Нам нужно было упростить игру, переместить шайбу из нашей зоны . |
| Upon finding out about the others' success, she turned green with envy. | Узнав об успехе других, она позеленела от зависти. |
| He further called upon the religious and cultural leaders to come out and speak out against the bill. | Он также призвал религиозных лидеров и деятелей культуры выступить против законопроекта. |
| It points out that while many countries succeeded in moving people out of poverty, the lives of many are still precarious. | Хотя многие страны преуспели в борьбе с бедностью, жизнь многих людей остается нестабильной. |
| We're moving on! | Идём дальше. |
| Tom isn't moving. | Том не двигается. |
| Tom stopped moving. | Том замер. |
| Tom wasn't moving. | Том не двигался. |
| Tom wasn't moving. | Том не переезжал. |
| We're not moving. | Мы не двигаемся. |
| We're still moving. | Мы по прежнему движемся. |
| They're moving away. | Они удаляются. |
| They're moving fast. | Они быстро двигаются. |
| They're not moving. | Они не двигаются. |
| They're not moving. | Они не переезжают. |
| Things aren't moving. | Дело не двигается с мертвой точки. |
| It's moving fast. | Он движется быстро. |
| I hate moving. | Не люблю я переезды. |
| I hate moving. | Ненавижу переезжать. |
| Damn, it's moving. | Чёрт, оно шевелится! |
| They were moving. | Они двигались. |
| Are you moving? | Ты переезжаешь? |
| Are you moving? | Переезжаешь? |
| Are you moving? | Переезжаете? |
| Many of America s big banks moved out of the lending business and into the moving business. | Большое количество американских банков отошло от выдачи кредитов и перешло к так называемому маневренному бизнесу. |
| We call upon all who agree with these principles to come out and protest. | Мы призываем всех, кто согласен с этими принципами, выйти на протесты. |
| We are moving to cities. We are moving up in the world. | Мы переселяемся в города, поднимаем своё благосостояние, |
Related searches : Out Upon - Moving Out From - Moving Out Date - When Moving Out - Set Out Upon - Look Out Upon - Upon Check Out - Carried Out Upon - House Moving - Is Moving - Moving Day - Moving Window