Translation of "upon recognition" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

So, things like object recognition, face recognition.
Таким образом вещи, как объект, распознавания лица.
Recognition
Признание
Recognition
А.
Handwriting Recognition
Распознавание рукописного текста
armament recognition.
распознавание видов вооружений.
aircraft recognition
опознавание летательных аппаратов
Handwriting recognition.
Распознавание рукописного текста.
A recognition.
Признание.
Next comes action based upon that recognition dedicated, determined and sustained action towards development in all of its dimensions.
Следующий этап это этап действий, базирующихся на таком знании, действий самоотверженных, решительных и настойчивых, направленных на достижение развития во всех его измерениях.
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
Это и есть шок осознания от шока осознания.
Easystroke Gesture Recognition
Распознавание жестов Easystroke
Speech Recognition Server
Сервер распознавания речи
Everybody wants recognition.
Все хотят признания.
Purpose of recognition
1) Объект признания
award recognition of
арбитражный суд
recognition of award
Дело 563 ТЗА 6 11 (3) (а) 11 (4) (а) 11 (5) Германия Баварский верховный земельный суд 4Z SchH 9 01 (16 января 2002 года)
Awards and Recognition
Премии и награды
Optical Character Recognition
Символы оптического распознавания
Optical Character Recognition
Символы оптического распознаванияKCharselect unicode block name
Optical Character Recognition
Распознавание текста
weapon systems recognition
опознавание систем оружия
Voice recognition technology?
Голосовое управление? В лифте?
Lisbon Recognition Convention
Лиссабонская Конвенция по признанию квалификаций
You'll get recognition.
Я прослежу за тем, чтобы вы получили должное признание!
Certain modern authorities, however, have advocated recognition of the principle of separability in determining the effect of war upon treaties.
Однако некоторые современные ученые выступают за признание принципа делимости при определении воздействия войны на международные договоры.
It is a sobering thought that despite our collective recognition of the problems we have failed to act upon them.
Поразительно, что, несмотря на наше коллективное признание существования этих проблем, мы не смогли принять меры.
Dignity, recognition, knowledge, flavors.
Достоинство, признание, знания, вкусы .
(b) Mutual recognition agreements
b) Соглашения о взаимном признании
Endorsement and mutual recognition
Одобрение и взаимное признание
award recognition and enforcement
компетенция
Recognition of outstanding performance.
Признание выдающихся заслуг.
award recognition and enforcement
решение признание и приведение в исполнение
Automatic video type recognition.
Автоматическое распознавание типа видео.
armament use and recognition
использование и опознавание видов оружия
Recognition and reward measures
Учет и поощрение служебных заслуг
Recognition of international boundaries
признание международных границ
So recognition is fantastic.
Признание зашкаливает.
That's the first recognition.
Это первое, что ты видишь.
He never gets recognition.
Он никогда не получает признания.
mutual recognition mechanisms
механизмы взаимного признания
That's their recognition signal.
Это условная фраза.
Indigenous communities, on the other hand, relied upon customary law, which did not benefit from the same degree of constitutional recognition.
В то же время общины коренных народов применяют обычное право, которое не признается в конституции в той же мере.
However, this principle is allied to recognition of a number of substantial exceptions based upon the object and purpose and judicial practice.
Однако этот принцип связан с признанием ряда существенных изъятий, основанных на объекте и цели, а также судебной практике.
She deserves respect and recognition.
Она заслуживает уважения и признания.
D. Recognition of language knowledge
D. Учет знания языков

 

Related searches : Upon Initial Recognition - High Recognition - Recognition Scheme - Customer Recognition - Academic Recognition - Formal Recognition - Opportunity Recognition - Growing Recognition - Object Recognition - Official Recognition - Employee Recognition - Gain Recognition