Translation of "upper middle school" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Children in this school are mostly from the upper middle and upper classes.
Дети в этой школе в основном из состоятельных семей.
He was born in Gentofte, Denmark to an upper middle class family.
В Дании он знакомится с местными тяжело металлическими группами.
As in many Allen films, the main protagonists are upper middle class writers and academics.
Как и во многих других фильмах Аллена главные герои представители среднего класса, учёные, писатели.
He told me that he loved me since middle school.
Он сказал мне, что любит меня со средней школы.
Botswana upper middle income country in southern Africa, democratic government, good economy, and this is what happened there.
Ботсвана страна в Южной Африке с доходом чуть выше среднего, демократическим правительством и хорошей экономикой. И вот что там произошло.
Its fluctuation is in the upper stream, in the middle of the river and about in the delta.
Протяжение самой реки исчисляется в 2428 км, в Казахстане 1082 км.
Moriyama Masahito asked Nada Middle School Why was this textbook selected?
Морияма Масахито спросил у средней школы Нада Почему был выбран этот учебник? .
We were in the first year of middle school last year.
В прошлом году мы были в первом классе средней школы.
The trend of overweight children is happening far more in cities, and mostly among the middle and upper classes
В больших городах показатель детей с избыточным весом выше, и в основном, это представители среднего и высшего класса.
Administrator of the Managerial Office to No. 28 Middle School, November 8.
Помощник директора, средняя школа 28, 8 ноября.
It was the 1990s, and he was about to start middle school.
Это были 90 е годы, и он должен был идти в среднюю школу.
The educational system includes six years of elementary school, three years of middle school, three years of high school, and four years of university.
Хотя нынешний закон предусматривает только девять лет обучения в школе, 95 студентов идут в среднюю школу, ремесленное училище или колледж.
Moreover, the Christian Maronite and the Muslim Shiite upper and middle classes tend to have similar levels of social mobility.
В обеих этих группах социальная мобильность выше, чем среди масульман сунитов.
Though he is in the bilingual track at Bradley Middle School in San Antonio s North East Independent School District, he mainly speaks English with his school friends.
Несмотря на то, что он учится на двуязычном курсе в средней школе Брэдли в северо восточном независимом школьном округе Сан Антонио, со школьными товарищами в основном он говорит на английском.
Today, China has become an upper middle income country, and it is on track to become a high income country by 2020.
Сегодня Китай стал страной с уровнем дохода выше среднего и движется к тому, чтобы стать страной с высоким уровнем доходов к 2020 году.
This is despite the fact Malaysia is an upper middle income economy with aspirations to become a high income economy by 2020.
И это несмотря на тот факт, что экономка Малайзии относится к категории экономик с уровнем дохода выше среднего и тенденцией к установлению высокого уровня дохода к 2020 году.
Bolsonaro has been leading in the polls ahead of the country's 2018 presidential elections, doing especially well among the middle upper classes.
Болсонаро лидирует по опросам перед президентскими выборами 2018 года, особенно благодаря представителям верхних слоёв среднего класса.
As Japanese online magazine Spotlight notes about the characters of the middle school textbook
Японский интернет журнал Spotlight рассказывает о персонажах учебника
Meanwhile, the Shura (consultative) Council (Upper House) elections (Upper House) will start on January 29.
В то же время, выборы в Шура (консультативный совет) верхнюю палату, начнутся 29 января.
Major TV networks depicted upper middle class Argentines facing hard times. But the ploy backfired as Gomes continued to rise in the polls.
Государственный долг превысил 60 ВВП, что побудило оценивающие кредитоспособность стран агентства Standard Poor's и Moody's говорить о предполагаемом понижении рейтинга бразильских облигаций, в результате чего многие банкиры начали бояться объявления дефолта.
Kobe Shimbun noted that Nada Middle School's new textbook had been approved by Hyogo Prefectural Board of Education for use in schools, although Nada Middle School was the only school to use the textbook.
Как отмечает Kobe Shimbun, новый учебник средней школы Нада получил одобрение от Комитета по образованию префектуры Хёго на его использование в школах, хотя только эта школа ввела данный учебник в свою программу.
The new Upper House lawmaker said
Новоиспеченный депутат Верхней палаты заявил
My upper right wisdom tooth hurts.
У меня болит верхний правый зуб мудрости.
Even the upper atmosphere is polluted.
Даже верхние слои атмосферы загрязнены.
He belongs to the upper class.
Он принадлежит к высшему классу.
Around half of middle school students in Japan have mobile phones, but if you look at those in high school then 97 have them.
Примерно половина школьников в средней школе в Японии имеет мобильные телефоны, но если посмотреть на старшеклассников, то они есть у 97 из них.
It's right off the library. And there we serve all 529 kids in this middle school.
Это прямо за библиотекой. Мы там принимаем всех 529 учащихся этой средней школы.
After her middle school entrance ceremony today, my daughter came home with her new English textbook.
После сегодняшней торжественной школьной линейки моя дочь вернулась с новым учебником английского.
Dedham Middle School is not one of these schools, so Dooley takes Spanish as an elective.
Средняя школа Дедхэма не является одной из них, поэтому Дулей занимается испанским как факультативом.
On 15 September 1866, he went to the new middle school, Willem II College in Tilburg.
15 сентября 1866 года он начинает обучение в другом интернате колледже Виллема II в Тилбурге.
One must not forget that even after a period of stagnation, the middle class in rich countries remains an upper class from a global perspective.
Не нужно забывать, что даже после периода застоя средний класс в богатых странах остается высшим классом при рассмотрении качества жизни людей на планете.
A mustache grows on the upper lip.
Усы растут над верхней губой.
The bottle is on the upper shelf.
Бутылка стоит на верхней полке.
Under such circumstances, the upper middle classes in developed countries increasingly came to look for capital gains instead of improving their living standards through productive work.
В подобных условиях верхние слои среднего класса развитых стран были вынуждены всё чаще прибегать к извлечению доходов с капитала, вместо того, чтобы улучшать свои жизненные условия посредством продуктивного труда.
But the authorities may have the upper hand.
Но власти могут иметь превосходство.
They congratulated themselves on their stiff upper lips.
Они гордились тем, что им удавалось сохранять равнодушие по отношению к происходящему.
1834 York, Upper Canada is incorporated as Toronto.
1834 В Канаде город Йорк переименован в Торонто.
According to the World Bank, Namibia belongs to the group of upper middle income countries, but the authorities insist that their state is actually a developing country.
По оценкам Всемирного банка, Намибия относится к числу стран с доходом выше среднего, но власти настаивают на том, что их государство на самом деле является развивающейся страной.
Health Express achieves this by training local physicians in prevention and treatment of infectious diseases and educating primary and middle school students on health and hygiene via a traveling caravan that moves from school to school.
В рамках программы Health Express это достигается путем обучения местных врачей профилактике и лечению инфекционных заболеваний и просвещения учеников младших и средних классов о здоровье и гигиене, которое проводит передвижной караван, переезжающий от школы к школе.
Falling interest rates in recent years pushed up real estate prices and allowed America s upper middle class to treat their houses as enormous ATM s, lowering savings still more.
Падающие процентные ставки в последние годы повысили действительные цены на недвижимость и позволили крупной буржуазии Америки считать свои дома огромными банкоматами, еще больше понижая уровень сбережений.
Half of states no longer teach civics the study of our Republic and how it works in middle school.
Половина американских детей растут, не получая образования в области гражданского права.
Half of states no longer teach civics the study of our Republic and how it works in middle school.
В половине штатов в средней школе уже не преподают предмет Основы гражданства и права , посвящённый устройству нашей республики и тому, как она функционирует.
A key area should be support for teachers, particularly in computer science, especially in middle and high school curricula.
Одним из основных направлений должна быть поддержка для учителей, в частности в области компьютерной науки, особенно для программ средней и высшей школы.
In the first years of Mozambican independence, he was forced to abandon his studies and never completed middle school.
В первые годы независисмости Мозамбика, ему пришлось забросить учёбу, и он так и не закончил среднюю школу.
Latifa Ibn Ziaten introduces herself to middle and high school students with a single line I am Imad's mom.
Латифа ибн Зиатен представляется ученикам средних и старших классов одной фразой Я мать Имада .

 

Related searches : Upper Middle - Middle School - Upper School - Upper Middle Income - Upper Middle Class - Upper-middle-class - Middle Upper Class - Middle School Teacher - Experimental Middle School - Middle High School - Middle School Graduation - Middle School Students - Junior Middle School - Finish Middle School